Sinds Margaret Atwood's Het verhaal van de dienstmaagd voor het eerst werd gepubliceerd in 1985, heeft het zijn lezerspubliek behouden vanwege zijn consistente relevantie voor de moderne samenleving. Bovendien werd het in 2017 aangepast voor televisie en voegde zich bij de gelederen van Hulu’s originele programmering en het winnen van meerdere Golden Globe-awards en Primetime Emmy's. Nu, 33 jaar nadat Atwood's roman voor het eerst in de schappen lag, heeft ze een vervolg aangekondigd dat in september 2019 zal worden gepubliceerd: de testamenten.
Meer: Bradley Whitford zal zijn rol hernemen in seizoen 3 van Het verhaal van de dienstmaagd
The Guardian meldt Dat de testamenten speelt zich 15 jaar na de laatste scène van Offred af in Het verhaal van de dienstmaagd, wanneer ze wordt weggesleept in de achterkant van een busje naar een onbekend lot. Het zal worden verteld door drie vrouwelijke personages en zal geen verband houden met de Hulu-serie, die het verhaal van Offred tot ver buiten de laatste scène uit het boek heeft uitgebreid.
"Beste lezers", schreef Atwood woensdag in een persbericht over het boek. “Alles wat je me ooit over Gilead en zijn innerlijke werking hebt gevraagd, is de inspiratie voor dit boek. Nou ja, bijna alles! De andere inspiratiebron is de wereld waarin we hebben geleefd.”
Wees niet bang. Het is een verrassing. https://t.co/vjNkQ93sju
- Margaret E. Atwood (@MargaretAtwood) 29 november 2018
Atwood heeft eerder de mogelijkheid geplaagd om een Het verhaal van de dienstmaagd vervolg. Volgens The Guardian gaf ze lezers onlangs hoop op meer informatie over Gilead in de audioboekaanpassing van de roman voor Audible in 2017. Aan het einde van de epiloog, waarin een fictieve professor een lezing geeft over de authenticiteit van Offreds verhaal in het jaar 2195, gebaseerd op tapes die hij in Maine ontdekte, zegt hij: "Ik hoop u in de toekomst de resultaten van ons verdere Gileadiaanse onderzoek te kunnen presenteren datum."
In combinatie met de Audible-release vertelde Atwood aan de Canadese website: de lus,,Ik ben in overleg met de hoogleraar, maar hij is daar heel terughoudend in. Hij wil klaarblijkelijk geen beloftes doen voordat hij zijn nieuwe ontdekkingen heeft geauthenticeerd.”
Meer: Alles wat je kunt verwachten te zien in Het verhaal van de dienstmaagd Seizoen 3
Het is bekend dat Atwood jarenlang vragen over de innerlijke werking van Gilead heeft vermeden, dus de testamenten staat zeker vol met nieuwe informatie. Ondertussen heeft Hulu vernieuwd Het verhaal van de dienstmaagd voor seizoen drie vroeg in zijn tweede seizoen. Wanneer de show terugkeert in 2019, zullen kijkers nog meer drama beleven.