Donald Trump, miljardair New Yorkse vastgoedmagnaat en verrassende koploper in de race om de volgende Republikeinse kandidaat in het Witte Huis te worden, heeft het VK onlangs ernstig kwaad gemaakt.
Meer: Donald Trump is aan het winnen... in vergelijking met de ergste dingen ooit
Nadat hij had opgeroepen tot een verbod voor alle moslims om de VS binnen te komen totdat de autoriteiten hun houding konden ‘bepalen’, Er is een online petitie gelanceerd waarin wordt opgeroepen om Trump de toegang tot het VK te ontzeggen. (Zijn opmerkingen dat Londen "zo geradicaliseerd" was, dat de politie van de stad "bang is voor hun eigen leven" en dat er "no-go zones" zijn, hielpen hem waarschijnlijk niet.)
Tot op heden hebben meer dan 570.000 mensen de petitie ondertekend, wat meer dan genoeg is om een debat in het parlement op gang te brengen over de vraag of: Trump moet de toegang tot het VK worden ontzegd.
En dat debat vond vandaag plaats.
Premier David Cameron komt niet vaak tussenbeide in de VS. politiek, maar hij maakte een uitzondering om de opmerkingen van Trump "verdeeldheid, dom en verkeerd" te noemen. Hij zei echter dat hij geen verbod steunde, omdat de mogul "ons allemaal tegen hem zou verenigen" als hij het VK zou bezoeken.
Minister van Binnenlandse Zaken Theresa May heeft de bevoegdheid om mensen te beletten het VK binnen te komen vanwege dingen die ze hebben gezegd, maar het ministerie van Binnenlandse Zaken zegt dat ze deze bevoegdheden niet lichtvaardig gebruikt — alleen “als zij van mening is dat hun aanwezigheid in het VK niet bevorderlijk is voor het algemeen belang” of als het mensen zijn die “onze samenleving schade willen berokkenen en die onze fundamentele waarden".
Mensen die de toegang tot het VK zijn ontzegd, zijn onder meer de pastoor Terry Jones uit Florida, die bekendheid verwierf vanwege: proberen een protest tegen de koran te organiseren, de blanke supremacist Don Black en Safwat Hegazy, een controversiële Egyptenaar prediker.
Helaas voor degenen die niet willen dat Trump weer voet op Britse bodem zet, eindigde het debat van vandaag niet in een verbod. Het vond plaats in een zijkamer - niet de kamer van het Lagerhuis, waar Britse wetten worden gemaakt - en er was geen stemming aan het einde ervan.
Paul Flynn, het ervaren Labour-parlementslid dat de motie van vandaag heeft ingediend, zei dat hij: wil niet dat Trump verbannen wordt. In plaats daarvan wil hij hem “uitnodigen om me te laten zien waar de no-go-gebieden in Groot-Brittannië zijn en een discussie te voeren over waarom we in het VK minder doden door geweerschoten per jaar hebben dan in Amerika per dag.
"Misschien kunnen we een wandeling maken naar Brixton om de raciale harmonie daar te bekijken," voegde hij eraan toe.
“Als we worden gezien als een groep linkse links die zich tegen Trump verzetten, kan dat het tegenovergestelde effect hebben van het effect dat de indieners willen”, zei Flynn, terwijl hij benadrukte dat hij de debat om door te gaan om een stem te geven aan iedereen die de petitie heeft ondertekend om Trump uit het VK te weren. Meer dan 40.000 mensen hebben een tegenpetitie ondertekend, waarin staat dat het "onlogisch" om Trump te verbieden.
Meer: 7 blunders van Donald Trump die zijn presidentiële campagne opschudden
Tijdens het debat uitten parlementsleden hun afschuw over de opmerkingen van Trump – ongeacht of ze een verbod steunden of niet.
"Als je dit land bezoekt, neem dan de tijd om de moskeeën te bezoeken", zei het conservatieve parlementslid dr. Sarah Wollaston. "Neem de tijd om na te denken over hoe gevaarlijk dat soort retoriek is."
Een ander Tory-parlementslid, Alex Chalk, zei dat de opmerkingen van de heer Trump "moeten worden beantwoord met de klassieke Britse reactie van spot".
SNP-parlementslid Anne McLaughlin wees op de hypocrisie van de heer Trump, die zelf de zoon is van een Schot immigrant, die zei: “De Mexicaanse migranten die Trump zo ronduit belasterde, zijn bezig met dezelfde zoektocht als de zijne… voorouders.”
Labour-parlementslid Keir Starmer zei: "We zijn eensgezind in het veroordelen van de opmerkingen van Donald Trump over moslims en vrouwen. Ik wil een bericht sturen dat we onze moslimgemeenschappen waarderen.”
De voormalige directeur van het openbaar ministerie zei dat het vermogen van de minister van Binnenlandse Zaken om mensen te verbieden “een bevoegdheid is die gelijkelijk moet worden toegepast op iedereen, wat dan ook. hun rijkdom en macht”, maar hij voegde eraan toe dat hoewel de opmerkingen van Trump “schokkend, beledigend en verontrustend” zijn, hij niet geloofde dat het een verbod verdiende “op dit moment in tijd."
Een publieke figuur die een verbod wel steunt, is voormalig SNP-leider Alex Salmond, die een langlopende vete met Trump heeft gehad en hem onlangs "een schande voor Schotland" noemde. Na zijn moslimopmerkingen werd Trump door eerste minister Nicola Sturgeon van zijn status als zakenambassadeur voor Schotland ontdaan.
Op zondag zei Salmond tegen de BBC: "Mijn mening is dat, ja, ik waarschijnlijk 'The Donald' zou verbieden omdat het hem goed zou doen. Hij wil alle moslims uit de VS weren. Ik wil alle Donald Trumps uit Schotland verbannen.”
Tijdens het drie uur durende debat werd Trump – die vandaag een toespraak hield in Virginia en geen verwijzing maakte naar het Westminster-debat – door parlementsleden bestempeld als een “buffel, demagoog en wazzock”.
Hij is misschien niet verbannen, maar Trump mag zeker geen warm welkom verwachten de volgende keer dat hij besluit het VK te bezoeken.
Moet Trump worden verbannen uit het VK? Laat ons uw mening weten.
Meer: Donald Trump beledigt 11 celebs met ronduit gemene tweets
