Religie uitleggen en vakantietradities voor jonge kinderen is niet gemakkelijk, maar kan op een leuke manier worden gedaan, zoals ik met mijn zoon heb geleerd.
Het vieren van de vakantie in een interreligieus gezin is niet altijd gemakkelijk, maar voor mij was het dat wel.
Toen mijn zoon een peuter was, legde ik het verschil uit tussen onze kerst en Chanoeka tradities in gemakkelijk te begrijpen, bij de leeftijd passende termen.
"Waarom hebben we geen lichten?" vroeg hij onophoudelijk terwijl we door onze buurt reden. Bijna elk huis was versierd met kerstverlichting in alle soorten en maten, vele knipperend.
"Wij doen!" Ik zou zeggen, opgewonden. "Maar onthoud, onze lichten zijn de lichten op de kaarsen in de menora voor Chanoeka."
Zoals moeders van kleintjes kunnen bevestigen, accepteerde hij mijn antwoord niet altijd meteen.
"We hebben geen kerst bij ons thuis?"
'Nee,' bracht ik hem vriendelijk in herinnering. 'Vergeet niet dat we Kerstmis hebben bij Nana en Grampy's huis. We hebben Chanoeka bij ons thuis. We gaan met Kerstmis naar hun huis en zij komen naar het onze voor Chanoeka."
Terwijl het vakantieseizoen voortduurde, reden we elke dag dezelfde weg naar huis.
Op een middag passeerden we een rij huizen, elk versierd met kleurrijke, flitsende kerstverlichting.
"Wauw. Kijk naar al die mooie lichten,' zei ik tijdens het rijden.
Mijn zoon zat achter me in zijn autostoeltje en ik hoorde hem deze zin mompelen, met een vleugje ergernis in zijn stem:
“Ik ben niet knipperen, Ik ben Joods.”
Ik wilde niet hardop lachen, maar kon het niet helpen om te grinniken terwijl ik voor de miljoenste keer herhaalde waarom we geen kerstverlichting hebben.
De manier waarop hij het zei deed hem klinken als een man van in de dertig die met zijn psychiater praat, niet als een nieuwsgierige 3-jarige. Mijn schoonmoeder en ik besloten dat het een mooie naam zou zijn voor een boek. Misschien komt het ooit nog, wie weet?
Mijn zoon is nu een tiener. Hij kan met onze auto door de buurt rijden om naar kerstverlichting of glanzende menora's voor de ramen te staren.
We geven nog steeds zijn, "Ik ben niet knipperen, Ik ben Joods' verhaal elk jaar, want het was echt een beslissend moment als het ging om het onderwijzen van kinderen over vakantie vieren in een interreligieus huis.
Hoe leg je het vieren van Kerstmis en Chanoeka uit aan je kinderen?
Lees verder
Kerstmis, Chanoeka of beide vieren
Verrassende manieren om fit te blijven tijdens de vakantie
Leer uw kinderen over Chanoeka
