Zijn kersttijd, en we weten allemaal wat dat betekent: tijd voor de jaarlijkse rewatch van Liefde eigenlijk. Een van de grootste momenten van de jaarlijkse rewatch is zien Hugh Grant's epische dansfeest door 10 Downing Street - maar als je denkt dat dat ook een hoogtepunt was voor de acteur, hebben we slecht nieuws. Grant zegt: Dat Liefde eigenlijkdansscène was "ondraaglijk" om te filmen, en co-ster Colin firth steunt hem.
Grant, Firth, en Liefde eigenlijk regisseur Richard Curtis zijn allemaal te zien in de nieuwe BBC retrospectief Hugh Grant: Een leven op het scherm wordt later deze maand uitgezonden - maar Verscheidenheid gescoorde sneak peek die laat zien dat het trio herinneringen ophaalt over filmen Dat dansscène, en het klinkt eerlijk gezegd als een soort puinhoop.
"Ik herinner me nog dat hij een vreselijke ophef maakte over de dans", herinnert Firth zich. Curtis is het ermee eens: "Hij had een hekel aan de dansscene." Maar Grant zweert dat hij goed in zijn recht stond om op zijn hoede te zijn.
"Ik dacht: 'Dat wordt ondragelijk'", zegt Grants, "en het heeft de kracht om de meest ondraaglijke scène ooit toegewijd aan celluloid.” (Zoals degenen onder ons die de film hebben gezien weten: verre van het.)
Grant was zo nerveus over het filmen van die specifieke scène dat hij zich herinnert dat hij repetities moest ontwijken: "Naarmate de weken verstreken... zou [Curtis] zeggen: 'Doe je niet denk je dat we de dansscène beter kunnen oefenen?' En ik zou zeggen: 'Oh ja, ik moet wat regels leren, mijn enkel doet pijn vandaag.' Dus het was nooit gerepeteerd.”
"We hebben het aan de laatste dag overgelaten", geeft Curtis toe. "Maar zoals altijd had hij echt gerepeteerd en had hij echt drie of vier grapjes in petto." Het hielp, voegt de regisseur eraan toe, dat Grant sowieso 'best goed kon dansen'.
Goed in dansen of niet, Grant wil dat je je voorstelt hoe het was om in zijn schoenen te staan: "Stel je voor," begint de acteur, "Je bent een knorrige, 40-jarige Engelsman. Het is 7 uur in de ochtend. Je bent steenkoud nuchter. En het is: 'Oké, Hugh, als je nu gewoon in paniek wilt raken?' Het was een absolute hel!'
Hoewel het misschien een "hel" was voor Grant, beweert Firth dat zijn lijden het waard was: "Ik denk dat dit voor veel mensen het hoogtepunt van de film is", benadrukt hij. We zijn er vrij zeker van dat Firth een van die mensen is.
En wij ook.
