Met de hulp van beschamend leuke slordige sets en een pratende sneeuwluipaard, Will Ferrell brengt de Spaanstalige telenovela van melodrama naar maffe komedie in Casa de mi Padre.
Will Ferrell sterren in Casa de mi Padre, een conceptkomedie die veel lijkt op een van Ferrells schetsen van zijn avonden in SNL. In de over-the-top stijl van een Spaanstalige telenovela speelt Ferrell de domme zoon van een Mexicaan rancher wiens familie betrokken raakt bij de drugshandel terwijl hij verliefd wordt op de senorita van zijn broer (Genesis Rodriguez). Met Engelse ondertiteling speelt Ferrell Armando Alvarez volkomen eerlijk, alsof hij in een drama acteert. De humor komt niet van de dialoog, maar van de gekke pretentie dat deze gringo zichzelf in het alternatieve universum heeft gevonden van een Mexicaans melodrama gevoed door overdreven emoties, gouden geweren, cocaïne en oh, had ik al gezegd een pratende gevulde luipaard?
Het verhaal in Casa de mi Padre is minder belangrijk dan de stijl, die varieert van satirisch tot maf, helemaal tot een op peyote geïnspireerde hallucinatie. De film maakt zichzelf constant belachelijk, inclusief zijn poging om er extreem low budget uit te zien. De ronduit slechte sets en achtergronden lijken aan elkaar genaaid uit oude kartonnen dozen of gerecycled uit andere sets. Neppaarden klappen soepel mee, alsof ze op wielen rollen. Alsof ze zich niet genoeg "extra's" in de trouwscène kunnen veroorloven, vullen strategisch geplaatste mannequins de stoelen. Een plaats waar ze echter veel geld uit gaven, was aan de speciale effecten voor de geweerschoten. Fonteinen van bloed spuiten als geisers uit elk slachtoffer. Aan de gekke visuele stijl wordt toegevoegd het drugsbaronkarakter van Gael Garcia Bernal, La Onza (wat sneeuw betekent luipaard), wiens alter ego een mystieke pop is die meer op een rottende witte tijger lijkt dan op een luipaard Ik heb gezien.
Mijn favoriete scène in de film is wanneer de geest van Ferrell's Armando, die is neergeschoten en voor dood achtergelaten, samenkomt met de katachtige versie van La Onza. In deze bijna-dood-hallucinatie die veel lijkt op een drugstrip vol met alomtegenwoordige katholieke beelden, herrijst de haveloze Ann-sneeuwluipaard Armando tot een man van vertrouwen, moed en dapperheid. Hij is nu klaar om "mano e mano" te gaan met het drugskartel.
Kortom: je hebt er misschien een paar nodig tequila foto's om het meeste uit deze maffe Will Ferrell-komedie te halen.
