De aflevering van deze week Moord in de Eerste eindigde op dezelfde manier als het begon: volgeboekt met verrassingen en verrassende wendingen.
De eerste was de tijdsprong. Toen we voor het laatst onze personages verlieten, Erich (Tom Felton) was opgedoken in het huis van Mulligan (Kathleen Robertson) en haar dochter, met de belofte dat wanneer hij uiteindelijk onschuldig werd bevonden, hij een tweede date met haar zou komen halen. Deze week openen we echter met een flash forward van zes maanden naar de eerste dag van de proef. De zaken zijn in een stroomversnelling geraakt, waardoor Erich gespannen en pittig achterblijft nu het moment van de waarheid eindelijk is aangebroken, maar advocaat Daniels (James Cromwell) is net zo cool en beheerst als altijd.
Er is niets gevorderd op het romantische front met Mulligan en Engels (Taye Diggs) in de afgelopen zes maanden, hoewel we vernemen dat het Engels een beetje snel is geworden om geweld te gebruiken in plaats van alleen zijn badge te tonen om problemen op te lossen. Mulligan herinnert hem zachtjes aan een vuistgevecht dat hij een paar jaar geleden met haar ex-man kreeg, en wijst erop dat dit een beetje een patroon is geworden. Engels weigert het te geloven totdat hij zelf gaat zitten met genoemde ex, die op de negende stap van zijn AA-programma zit en het goed wil maken met Engels.
De verontschuldiging die hij meent schuldig te zijn? Het lijkt erop dat hij veel tijd besteedde aan het afvragen of Engels zijn vrouw wilde stelen. De ongelooflijk hechte band van het Engels met Mulligan is niet onopgemerkt gebleven, hoewel het lijkt alsof dit voor het eerst in het Engels is opgekomen. Tot zijn vrouw stierf aan kanker in de pilot, was hij getrouwd, en naar alle indicaties was het een gelukkig huwelijk. We zien hem zichtbaar worstelen met de vraag wat zijn gevoelens voor Mulligan precies zijn en hoe lang ze al bestaan.
In het kielzog van dat alles lijkt het proces vreemd verwijderd, bijna alsof het helemaal thuishoort in een andere show, tot de laatste momenten van de aflevering. Mark Strauss werd opgeroepen om namens de aanklager te getuigen, maar zijn gewelddadige inslag, massaal drinken... probleem en stormachtige relatie met overleden Cindy hebben hem duidelijk in een negatief daglicht gesteld met de jury. Sterker nog, tegen de tijd dat Daniels klaar is met het kruisverhoor van Mark en zijn alibi aan stukken heeft gescheurd, lijkt Mark de meest waarschijnlijke verdachte.
Hoewel het publiek weet dat zijn alibi luchtdicht is, maakt het niet uit. Er is enige redelijke twijfel over hem geworpen, en voordat de aanklager kan bewijzen dat zijn alibi echt solide is, komen we tot de laatste verrassing van de aflevering: Mulligan en Engels worden ingeschakeld om een ander lijk met betrekking tot de Blunt. te inspecteren proces. Deze keer? Het is Mark, die een overdosis aan pillen en alcohol heeft gekregen.
En hij heeft een briefje achtergelaten waarin hij bekent dat hij Cindy heeft vermoord op zijn laptop. Heeft hij het zelf geschreven? Werd het daar geplant na zijn zelfmoord... als het inderdaad zelfmoord was? Het is het eerste echte mysterie dat Moord in de Eerste ons heeft gegeven en we kijken uit naar antwoorden.
Wat de identiteit van Cindy's echte moordenaar betreft, ons geld staat nog steeds op piloot Bill Wilkerson (Steven Weber), wiens scheidingsbemiddelingssessie met zijn vervreemde vrouw eindigde met een fysieke aanval op hem haar. Hij had zeker een motief om Cindy dood te willen hebben, en nu zien we dat hij er ook de gewelddadige trek voor heeft.
