Het is moeilijk te geloven, maar Gwyneth Paltrow's dochter Apple Martin net 16 geworden! Om dit mijlpaaljaar in het leven van haar kleine meisje te vieren, deelde Paltrow een oprecht eerbetoon, inclusief een paar zeldzame foto's die bewijzen - durven we het te zeggen? - de appel viel niet ver van de boom (sorry, we konden het niet helpen). Natuurlijk zou de GOOP-mogul haar dochter waarschijnlijk elk ander jaar een episch Sweet Sixteen-feest hebben gegeven. Maar zoals de beroemde moeder het vertelt in haar speciale shout-out, zal Apple haar in quarantaine waarschijnlijk niet laten weerhouden van het zien van de positieve kant van haar grote verjaardag.
Paltrow ging donderdagavond naar Instagram om te proosten op haar dochter, met wie ze deelt ex-man Chris Martin. “Ik kan niet geloven dat ik deze woorden schrijf, maar… happy sweet zestien mijn lieve meid. Je bent het licht van mijn hart, je bent pure vreugde. Je bent buitengewoon intelligent en je hebt het beste, droogste, meest briljante gevoel voor humor,' gutste Paltrow en ging verder: 'Ik heb de beste tijd om je moeder te zijn. Ik ben dol op onze nachtelijke avondchats, wanneer ik echt te horen krijg wat je bezighoudt. Je werkt hard om te krijgen wat je wilt bereiken, en je hebt lef en verantwoordelijkheid in schoppen.”
Het volstaat te zeggen dat Paltrow dankbaar is dat het universum het geschikt vond om Apple aan haar te geven. "Ik heb zoveel geluk dat ik je moeder ben, jij mooie, aardige jonge vrouw", schreef ze. “Bedankt dat je voor mij hebt gekozen. Ik aanbid je tot de maan en ontelbare keren terug.”
Bekijk dit bericht op Instagram
Ik kan niet geloven dat ik deze woorden schrijf, maar... happy sweet zestien mijn lieve meid. Je bent het licht van mijn hart, je bent pure vreugde. Je bent buitengewoon intelligent en je hebt het beste, droogste, meest briljante gevoel voor humor. Ik heb de beste tijd om je moeder te zijn. Ik ben dol op onze nachtelijke avondchats, wanneer ik echt te horen krijg wat je bezighoudt. Je werkt hard om te krijgen wat je wilt bereiken, en je hebt veel pit en verantwoordelijkheid in schoppen. Ik heb zoveel geluk dat ik je moeder ben, jij mooie, aardige jonge vrouw. Bedankt dat je voor mij hebt gekozen. Ik aanbid je tot de maan en ontelbare keren terug. Het spijt me dat je in deze omstandigheden zo jarig bent, maar zoals altijd vind je in alles het beste. 💝
Een bericht gedeeld door Gwyneth Paltrow (@gwynethpaltrow) op
Paltrow eindigde haar verjaardagshulde door de huidige pandemie van het coronavirus te erkennen en te zeggen: "Het spijt me dat je dat bent" met deze bijzondere verjaardag in deze omstandigheden, maar zoals altijd bij jou, vind je het beste in alles."
In de reeks van drie foto's die Paltrow deelt, neemt haar nu 16-jarige verschillende poses aan - terwijl ze er net zo uitziet als haar moeder. In een daarvan steekt Apple een duim omhoog en onthult een turquoise zweem die om het cijfer is gewikkeld. Paltrow gaf geen verklaring voor de blessure en Apple lijkt er hoe dan ook geen last van te hebben.
In het verleden is Paltrow samen met haar tiener in heet water beland foto's plaatsen zonder voorafgaande toestemming van Apple. Maar aangezien de "quarantaine" (zoals haar moeder haar de afgelopen weken heeft genoemd) lacht voor de camera op de foto's van het verjaardagshulde, heeft ze ze waarschijnlijk ondertekend. En we nemen het haar niet kwalijk, want ze zijn... verbijsterend.
Gelukkig Sweet Sixteen, Appel!
Kijk voordat je gaat welke andere dochters lijken precies op hun beroemde moeders. 
