Laipni lūdzam atpakaļ Vecāku konsultatīvā, kur es atbildu uz visiem jūsu sociālajiem medijiem un IRL vecākiem etiķete jautājumi. Šonedēļ parunāsim par nepareizu bērnu vārdu izrunu.
Jautājums:
Manam dēlam ir divi gadi, un viņam ir Vecās Derības vārds, kas nav īpaši izplatīts, bet ir diezgan viegli izdomāt, kā izrunāt. Nesen mums ciemos ieradās daži ļoti dārgi draugi, un viņi visu laiku nepareizi izrunāja mūsu dēla vārdu. Tā ir ļoti smalka nepareiza izruna, bet tomēr nav pareizais veids, kā to pateikt. Es pamanīju, ka viņi to darīja pēdējo reizi, kad mēs viņus redzējām, kas bija gandrīz pirms gada, un es domāju, ka es to vienkārši ignorēju un cerēju, ka, dzirdot, ka es to saku vairāk, viņi saņems pareizo ceļu. Bet šeit mēs esam, pēc diviem gadiem, un es domāju, ka mēs esam nonākuši līdz tam, ka man būs kaut kas jāsaka, jo viņi nav mainījuši savu izrunu. Viņi var būt... jutīgi... pret dažām lietām, un es nezinu, kā uzsākt šo sarunu, nenonākot kā penis. Tajā pašā laikā es nevēlos, lai kāds no maniem labākajiem draugiem turpinātu teikt nepareizu mana bērna vārdu. Paldies jau iepriekš par jūsu padomu!
- T.
Atbilde:
Jums ir taisnība, ka esat noraizējies par to, ka izkļūsit kā penis, T., un es to saku ar mīlestību. Es domāju, ka daudzi no mums ir piedzīvojuši to, ko jūs kaut kādā veidā aprakstāt (ar sevi, saviem mājdzīvniekiem, bērniem utt.), Taču tas parasti nav apzināti un ir vairāk nekā iespējams nejaušs. Vismaz jūsu draugi zina, kā sauc jūsu dēlu, un nesauc viņu ar kaut kādām neērtām variācijām. Viena lieta ir smalki nepareizi izrunāt vārdu, bet otra - nepareizi izrunāt, pilnībā atceļot loģiku.
Kopš kura laika “Tilas” ir vārds, vēl jo mazāk vārds? Tas nav ne viens no manā (vai Google) kontiem, tomēr kāds sauca Rudens dēlu par “Tilas”, iespējams, tāpēc, ka dzirdēja nepareizi. Pirms divdesmit gadiem es teiktu, ka tā ir kļūda, un cilvēkam vajadzētu samulst, bet 201. gadā… viss ir iespējams. Protams, šodien ASV nav reģistrēts Tilas, bet kādreiz, varbūt pat drīz, kāds domās: “Hei, man ir ideja. Man ļoti patīk vārds Silas, bet, tā kā tas ir samērā izplatīts vārds, kā būtu, ja es vienkārši mainītu pirmo burtu un padarītu to par “Tilas”? Tādā veidā tas būs unikāls! ”
Nav brīnums, ka mūsdienās cilvēki tiek sajaukti ar vārdiem, jo ir daudz ar specialitāšu nosaukumiem. Apsveriet 80. gadu vārdu sadursmes “Kristīna/Kirstina” vai “Megana/Meigana” un reiziniet tās ar tūkstoš. Cilvēki arī ļoti īpaši izturas pret savu bērnu vārdiem - ne tikai to, kā viņi izrunā, bet arī to, kā viņi tiek uzrakstīti, un šī specifika izpaužas arī viņu bērniem.
Es nemēģināšu saprast, kā vārdu “Seanne” var saīsināt līdz “jūra” (vai viņa to izrunā kā “Shawn” un saīsina līdz “Shaw”?), Bet, kā redzat šeit, nabaga Aidans ir pamanījis smalkās atšķirības starp Aidanu un Aidenu, un viņš satracināja. Viņam ir 7 gadi, un viņš ir vīlies katrā cilvēkā, kurš nav apstājies, lai izdarītu šo svarīgo atšķirību. Un tieši tāpēc dot bērnam tādu vārdu kā Aidans var būt katastrofa - jo tā ir cilvēkiem ir grūti atcerēties, kuram draugam ir bērns vārdā Aiden un kuram draugam ir bērns Aidans.
Patiesībā, ja man būtu draugi, kuru bērniem bija šie vārdi, iespējams, es aizmirstu, kurš bija kurš. Man ir divi draugi, kuru dēlus sauc attiecīgi “Emory” un “Emery”, un es necenšos uzsvērt šīs izrunas. Es tikai saku viņu vārdus un ceru uz labāko.
Vairāk: Vai man ir jārunā ar mana drauga toddler?
Tātad, ja jūsu draugu izruna traucē jums, T., varat tos labot, ja spējat tam pievērsties ar nelielu vieglumu. Bet pirms tam apsveriet, ka, tā kā jūs tos neredzat ļoti bieži, tas var nebūt tā vērts.
Vai varētu būt kāds iemesls, kāpēc viņi nepareizi izrunā jūsu dēla vārdu? Varbūt reģionāla akcentu atšķirība? Protams, viņi to neapvaino, lai jūs apvainotu, un viņi dzird, ka skaļi sakāt dēla vārdu. Varbūt viņu izruna atbilst viņu galvām, bet jūs vienkārši dzirdat to savādāk.
Apsveriet visas šīs lietas, pirms to atklājat, jo īpaši tāpēc, ka sakāt, ka tās ir jutīgas, un mēģiniet uzzīmēt līdz pat mājdzīvnieka pīpēšanai jūsu galā ar atrunu, ka varat tos labot, ja jūs patiešām vadāt ārprātīgs. Vienkārši atcerieties, ka daži cilvēki vārdus izrunā atšķirīgi, un, iespējams, viņi nekad nespēs iemācīties tos pareizi pateikt. Vienkārši pajautājiet manai mātei, kura visu mūžu izrunāja vārdu “šimpanze” kā “šimpanze-ANN-zee” un nekad neapstāsies.
Ņemiet vērā arī to, ka mūsdienās pārāk daudziem vecākiem ir “preferences” attiecībā uz bērnu vārdiem, un jūs, iespējams, nevēlaties pievienoties šī kluba rindām. Jūs nevēlaties būt cits vecāks, kurš aizraujas ar kaut ko tādu, ko viņa nevar kontrolēt, kā tiek uztverts viņas bērns, un tas tiešām ir tas, ko tas nozīmē. Ja jūsu dēlu uztrauc tas, kā jūsu draugi saka savu vārdu, kad viņš ir vecāks un var runāt pats, viņš var tos labot. Līdz tam laikam, ja vien viņu nepareizā izrunāšana nav nekas tāds, ko var risināt ļoti nejauši un bez problēmām, mans padoms ir to ignorēt. Pretējā gadījumā, pirms jūs to zināt, esat kļuvis par kādu, kurš pastāvīgi atrod iemeslus, lai kaitinātu citus par lietām, kuras viņi nevar kontrolēt.
Vairāk:Kāpēc cilvēki lūdz “Bump Pics”?
Kad vecāki pieprasa labot visas vārdu variācijas, paziņojumus, pareizrakstības kļūdas un nepareizu izrunu, viņi kļūst neapmierināti un nožēlojami. Jāatzīst, ka tad, kad tie ir jūsu tuvie draugi, jūs vēlaties, lai viņi zinātu jūsu bērnu vārdus un to, kā tos pateikt, taču lielākajai daļai vecāku būtu prātīgi atteikties no dažām neatbilstībām. Korekciju veikšanā nav nekā slikta, taču vecākiem ir jāpieņem, ka tas kalpo tikai viņu pašu ego, jo segvārds nekaitē viņu mazuļa jūtām. Argumentam “mātes prerogatīva” ir jēga tikai saprāta robežās. Tā ir “mātes prerogatīva” barot bērnu ar krūti, iepērkoties Target. Tā nav “mātes prerogatīva” uzstāt, ka neviens nesaīsina “Nathaniel” līdz “Nate” vai, nedod Dievs, kaut ko rotaļīgu, piemēram, "Mazais draugs." Kad esat kļuvis par tādu vecāku tipu, kurš aizraujas ar šīm detaļām, jūs kļūstat tikai par kādu citu paciest. Izlasi šo apmaiņu un saki, ka es kļūdos:
Neesi Deriks. Nevelciet “princesi Ava”. Un, kad jūsu draugi nejauši izrunā jūsu bērna vārdu, mēģiniet iekost mēlē un zināt, ka tas nav kaut kas, ko viņi dara ļaunprātīgi, lai jūs padarītu traku. Sāciet nepārtraukti tos labot, un pēkšņi vairs nav garantiju.
Vai jums ir jautājumi par vecākiem sociālajos tīklos? Nosūtiet visu, kas jums ienāk prātā, uz stfuparentsblog AT gmail.com!
