Eds Helmss’ Atvaļinājums ir aizturēts. Gaidāmajā Chevy Chase filmas atsāknēšanā ir problēmas. Aizkulišu drāma ir apturējusi komēdiju savās dziesmās.
New Line paradīzē ir nepatikšanas. Ražošanas uzņēmums ir apturējis National Lampoon's atsāknēšanu Atvaļinājums. Filma, kuras zvaigznes Eds Helmss, šaušanu vajadzēja sākt šovasar. Bet saskaņā ar Holivudas reportieris, tas nenotiek.
Avoti saka, ka kavēšanos izraisa vecmodīgas radošās atšķirības. Daži vēlas, lai filma tiktu apēsta R tāpat kā 1983. gada oriģināls, bet citi uzstāj uz PG-13. Pēdējais garantētu plašāku auditoriju, kas nozīmē vairāk naudas.
Jauno Atvaļinājums to uzrakstīja Džons Frensiss Deilijs un Džonatans Goldšteins, kuri ar filmu gatavojas debitēt režijā. Ķiveres un Kristīna Applegate ir pievienoti virsrakstam.
Helms spēlēs pieaugušo Rusty Griswold, dēla no iepriekšējām filmām, versiju. Varoni iepriekš atveidoja Entonijs Maikls Hols, Džeisons Laivlijs, Džonijs Galeckis, Ītans Embijs un Treviss Grīrs.
Šoreiz Rustijs ir tētis, kurš kopā ar sievu (Applegate) ved savu ģimeni ceļojumā. Oriģinālās zvaigznes Chevy Chase un Beverli D’Andželo paredzēts veidot kamejas.
Sliktā ziņa ir tā, ka uz filmu būs jāgaida nedaudz ilgāk. Labā ziņa ir tā, ka kavēšanās nebūs mūžīga. Tam nevajadzētu pārsniegt dažus mēnešus, pārceļot filmu uz šī gada beigām.
Kad Atvaļinājums tika izlaists pirms 30 gadiem, tas ienesa 61 miljonu ASV dolāru iekšzemē un radīja vairākus turpinājumus. Scenāriju rakstīja nelaiķis Džons Hjūzs, un tā pamatā bija viņa novele Atvaļinājums ’58.
