SheKnows sēdēja kopā ar autori Iliju Rubiju Tuksona grāmatu festivālā martā, lai runātu par viņas romānu Koku valoda. Lūk, ko šim skaistajam autoram bija jāsaka.
Viņa zina: Grāmatu tonis un veids, kā jūs veidojat savu stilu, ir ļoti interesanti, kā jūs to attīstījāt un kāds ir jūsu rakstīšanas process?
Ilija Rubija: Es domāju, ka daiļliteratūrā ir vieta dzejai. Es atbalstu jūsu darbu skaļu lasīšanu, lai saprastu fragmenta ritmu, tā skaitītāju, ritmu. Iespējams, jūs uztverat grāmatu kā episku dzejoli. Vietas dzeja, ko es pasniedzu festivālā, ir šī konkrētā rakstīšanas skatījuma veida iekapsulējums. Mana debijas romāna nosaukums Koku valoda nevarētu būt piemērotāks - atsaucoties uz valodu un dabu. Šī nodarbība šodien koncentrējas uz to, kā mēs izmantojam valodu, lai radītu atmosfēru, radītu dinamiku un radītu kustību stāstā. Manuprāt, laba rakstīšana ir saistīta ar lietas “citādības” uztveršanu ļoti intīmā veidā, izmantojot tādus poētiskus elementus kā manis minētie.
Viņa zina: Turpinot to, jūs patiešām izcēlāt savus varoņus un parādījāt mums to dziļumu un vēsturi. Kāds ir jūsu personāžu izdomāšanas process?
Ilija Rubija: Visā daiļliteratūrā ir patiesība. Katrs varonis ir apkopojums ar cilvēkiem, kurus es pazīstu, esmu īslaicīgi saticis, lasījis vai dzirdējis. Un tad ir tie, kas vienkārši rodas no iztēles. Bez šaubām, tur ir ieausti arī mana stāsta elementi. Tomēr šis romāns agrākajā formā tika uzrakstīts no Lūkas - gara - perspektīvas. Viņš stāstīja par visu ceļojumu un visu Kanandaiguas ainavu, kur šis stāsts norisinās. Sākotnējās pirmās 150 lapas tika uzrakstītas pirmajāst cilvēks no Lūkas viedokļa, un viņš iepazīstināja mani ar varoņiem. Bet, kad es atradu savu ceļu, man kļuva skaidrs, ka tas kļūs par stāstu, kas norisinās debesīs. Tas nebija tieši tas virziens, kuru es gribēju. Es gribēju galu galā radīt pasauli, kas pēc savas būtības bija garīga. Es nolēmu mainīt viedokli. Tomēr, kad es to izdarīju, viss stāsts pavērās. Un tā kā tas bija uzrakstīts no šīs debesu būtnes perspektīvas, stāsts bija piepildīts ar garīgumu. Mans viedoklis ir tāds, ka es to apzināti neveidoju. Tas drīzāk bija viens no priekiem, kas radās pārskatīšanas laikā. Es ļoti vēlējos, lai noslēpums kļūtu par iespēju visiem šiem šķietami šķietamajiem varoņiem nav izveidots savienojums, lai atrastu savstarpējos savienojumus, jo viņi tiekas, meklējot Melānija. Visi šie vecie mīlas stāsti sāk parādīties. Visi šie slepenie sakari, ko cilvēki ir klusējuši, ir skaidri. Sirdī tas ir par otro iespēju un sinhronitāti.
Viņa zina: Cik daudz no šīs vietas, kuru jūs izveidojāt, bija realitāte un cik - fantastika?
Ilija Rubija: Es izvēlējos stāstu novietot reālā vietā, Kanandaiguā, Ņujorkā. Tomēr jūs nevarat rakstīt par vietu, neieviešot tajā intuitīvu un subjektīvu redzējumu - interpretācija ir tas, kas piešķir stāstam faktūru. Es vienmēr esmu bijis ļoti pieskaņots dabai un atmosfērai, un mani interesē vietas, īpaši viņu vēsture un folklora. Bērnībā es daudz laika pavadīju Ganondaganā, Senekas ciematā un šodien Izglītības centrā. Rakstot romānu, es vairākus mēnešus pētīju un galu galā kā pieaugušais atgriezos Ganondaganā, lai intervētu turienes ļaudis. Es teikšu, ka, lasot lasījumu Kanandaiguā - tur bija vairāk nekā 150 cilvēku, vecais Kanandaigua ģimenes, brīnišķīgi vēsturnieki, viņi pauda satraukumu par grāmatu un tās vietu savā vietā pilsēta. Cilvēki bija ļoti labsirdīgi; viņiem nebija iebildumu pret izdomātas alas elementu, kas papildināja burvību - viņi man bija tikai ļoti pateicīgi un jauki un viņi bija apmierināti ar manu uzmanību detaļām, paliekot patiesai Kanandaiguas ainavā - tas bija ļoti sirsnīgi.
Viņa zina: Tātad, kas tad jums būs tālāk?
Ilija Rubija: Es pabeidzu jaunu romānu. To sauc Sāls Dieva meita. Tas ir mūsdienu mīlas stāsts, kas austs ar skotu folkloru. Tajā aplūkoti sieviešu pārejas rituāli un jautājumi par mīlestību, saistību, mātes stāvokli un mūsu izdarītajām izvēlēm - kā meitenēm, pusaudžiem, kā iemīlējušām mātēm un sievietēm.
Klikšķis šeit pārskatīšanai Koku valoda.
