Reičela atklāj, ka Brodijs ir žigolo un konfrontē viņu ar attiecību izbeigšanu. Neuztraucieties, viņa jau ir pārcēlusies uz Kolinu, viņas jauno draugu rokas spilvenu.
Pēc šī vakara sērijas Glee, puišu roku spilvenu pārdošana noteikti pieaugs. Kurts atzīst, ka tas ir viņa vainīgais prieks, un pieķeras šai lietai kopā ar Santanu un Reičelu (Lea Mišela) visa epizode gara. Jā, viņi tiešām to dara pārdot tos.
1. dziesma: Wham “Wake Me Up Before You Go-Go”!
Drauga spilvens bija ne tikai lielisks pavadonis Kurtam (Kriss Kolfers), kurai joprojām pietrūkst Bleina, bet Reičela ar vienu samierinājās arī pēc attiecībām ar Brodiju.
Santana izklāj noslēpumu savā žigolo blakusdarbā. Reičela konfrontē viņu, un abas beidz attiecības kā pieaugušie. Viņi kliedz un Reičela raud, bet abi saprot, ka tas nedarbosies.
2. dziesma: Barija Manilova “Kopakabana”
Kad Brodija izstāsta Reičelai par Fina rīcību viesnīcas istabā, Reičela atzīst, ka daļa no iemesla, kāpēc viņa uzsāka attiecības, bija tikai Finas greizsirdība. Otra daļa bija palīdzēt viņai pārvarēt sirdssāpes.
3. dziesma: Fils Kolinss “Pret visām iespējām”
Cerams, ka šīs nav beigas Brodija darbam šovā. Šajā sezonā viņš noteikti ir saglabājis interesantas lietas, un viņam bija dažas no manām iecienītākajām izrādēm. Es joprojām neesmu pārtraucis klausīties pagājušās nedēļas sērijas dziesmu “Kā kļūt par sirdslauzēju”.
McKinley High, Šestera kungs (Metjū Morisons) ir slims. (Kāpēc šķiet, ka viņa epizodes kļūst retas?) Sems un Bleins joprojām nolemj savā klubā turēt jautrības klubu prombūtni un iedrošiniet jautros bērnus izliet savus vainīgos priekus kā komandas veidošanas vingrinājumu, gatavojoties reģionālajiem pasākumiem.
4. dziesma: The Spice Girls “Wannabe”
Sems īpaši mudina Bleinu izteikt savu vainīgo baudu, bet Bleins ir pārāk apmulsis, lai atzītu, ka ir simpātijā pret Semu.
No Spice Girls Barijam Manilovam, klasesbiedri atbalsta draugu vainīgās izpriecas, līdz Džeiks nolemj, ka vēlas dziedāt Krisa Brauna dziesmu. Mārlija un pārējās meitenes ir niknas un saka Džeikam, ka nevar izpildīt kādu no Brauna dziesmām.
Dziesma #5: Bobija Brauna “Mana prerogatīva”
Džeiks saka, ka viņam var patikt kāda mūzika, neatbalstot personas rīcību. Viņš apgalvo, ka neredz Krisu Braunu kā paraugu, bet viņam joprojām patīk viņa dziesmas.
6. dziesma: Radiohead “Rāpošana”
Beigās viņš nolemj nedziedāt Krisa Brauna dziesmu un atvainojas Mārlijam par to, ka viņa ir sajukusi. Viņa piedod viņam, un abi atkal skatās viens uz otru, lai gan šķiet, ka problēma nav pilnībā atrisināta.
Visbeidzot, Sems atrod Bleinu uz skatuves un pastāsta, ka zina, ka Bleins viņu mīl. Sems stāsta Bleinam, ka ir pazīstams visu gadu. Patiesībā viņš saka, ka būtu apvainojies, ja Bleinam nebūtu simpātijas, jo viņš zina, cik labi viņš izskatās. Sems ir pārliecināts, ka tas neietekmēs viņu draudzību, jo viņš un Bleins ir kā brāļi.
Dziesma #7: ABBA “Mamma Mia”
Reičela stāsta Kurtam un Santanai, ka viņa un Brodija ir darījušas par labu. Trīs dejo “Mamma Mia” un vicinās ap puiša rokām, kamēr līksmošanas klubs Makkinlijā pievienojas dziesmai baltā spandeksā ar zeltu un kostīmiem tērptā izpildījumā šovs.
Attēli ar pieklājību Lapsa
