Runājot par pieņemšanas runām 2016. gadā Zelta globusi, varētu teikt, ka tā bija trāpījuma lieta-un abi Kventins Tarantīno un Taradži P. Hensons izteica komentārus, kas atbilst viņu runām.
Tā kā es mēdzu piedēvēt pieeju “Band-Aid off” nojaukšanai, tad vispirms sāksim ar sāpīgāko likumpārkāpēju: Tarantino.
Vairāk:Lēdiju Gāgu pēc Zelta globusa ieguves piemeklē nepamatots naids
Kāpjot uz skatuves leģendārā komponista Ennio Morricone vārdā, lai saņemtu balvu par labāko oriģinālo partitūru Naidīgais astoņnieks, Tarantīno izdarīja vairāk nekā nelielu sitienu. Vai skatītājus mazliet satrauca Tarantīno apgalvojums, ka Morikone pirms tam nebija ieguvusi balvu par atsevišķu filmu darbu? Pilnīgi noteikti.
Bet tā nebija Tarantīno runas daļa, kas sociālo mediju sfēru patiešām pārvērta neprātā. Drīzāk satraukums bija saistīts ar Tarantīno formulējumu, atsaucoties uz filmu komponistiem, sakot: “Kad es saku mīļāko komponistu, es nedomāju filmu komponistu. Tas ir
geto. Es runāju par Mocartu, es runāju par Bēthovenu, es runāju par Šūbertu. ”Uzrunājot pjedestālu uzreiz pēc Tarantīno runas, acīmredzami satraukts Džeimijs Fokss, kurš filmējās Tarantīno 2012. gadā Django Unchained - kratot galvu atkārtoja polarizējošo vārdu izvēli.
Kad kamera pēc komentāra parādīja auditoriju, šķita, ka tādas slavenības kā Regīna Kinga bija satrauktas arī par to, ka Tarantīno lietoja vārdu “geto”. Un, protams, Twitter to nebija.
Vairāk:Eva Longorija, Amerika Ferrera viltīgi uzrunā rasu sajaukšanos Zelta globālos
Papildu kontekstā šī nav pirmā reize, kad Tarantīno tiek apsūdzēts rasu vai kultūras izmantošanā aizskaroša valoda-viņš agrāk tika izsaukts par nepamatotu “n-vārda” izmantošanu savā filmas. Tātad nelabvēļi nav pārāk pārsteigti par to, kā režisors izmanto to, ko daži sauc par “e-femismu n-vārdam”.
Savukārt atbalstītāji piedāvā Tarantino neseno augsta līmeņa atbalstu kustībai Black Lives Matter un to, kā viņš apgalvo, ka Naidīgais astoņnieks pati ir pārdomas par kultūras un rasu politiku. Bet, protams, vienam nav nekāda sakara ar otru. Termina geto sarunvaloda neatbilst rasistiskiem pieņēmumiem un dziļi stigmatizē.
Ja Tarantīno aizstāvības argumenti ietver pieminēšanu par to, ka šis vārds ir iekļuvis amerikāņu tautas valodā, tad tam arī ir maza ietekme uz tā piemērotību. Lietas izplatība un tās pareizība var būt divas ļoti atšķirīgas lietas.
Kas attiecas uz Taraji P. Hensone, viņas kļūda nebija gandrīz tik viltīga kā Tarantīno, taču tā joprojām ir pelnījusi pieminēšanu, kamēr mēs runājam par neveiksmīgo formulējumu.
Atrodoties uz skatuves, lai pieņemtu viņas trofeju par neatkārtojamu darbu kā Sīkdatne Liona Fox hitu sērijā Impērija, Hensonu acīmredzami pārņēma satriecošs satraukuma un nervu sajaukums. Pēc jokošanas, ka viņas uzvara šovakar nozīmēja “cepumus visiem”, Hensons atteica: “Kas zināja, ka bijušā notiesātā spēlēšana mani aizvedīs visā pasaulē?”
Pēc tam viņa jokoja, ka nekad nebūtu domājusi, ka loma, kas viņu novedīs līdz šim brīdim, būs sieviete, kura “17 gadus pavadīja cietumā par kreka pārdošanu”.
Tiesa, viņa bija viņas tipiskais burbuļojošais, burvīgais es - bet tomēr. Nevar neņemt vērā to, ka viņa ir atstumusi narkotiku tirdzniecību, kā arī sievietes cietumā - jautājums, kura nopietnība Impērija patiesībā smagi strādā, lai apkārt izveidotu dialogu.
Vai arī vienkārši varēja gadīties, ka Hensons norādīja uz pašu nozari? Sieviete Holivudā gadu desmitiem strādā neticamu darbu. Vai ir kaut kas lasāms starp rindām par to, ka šī loma viņai tiek atzīmēta pār visiem pārējiem?
Lai nu kā paskatītos, tas nav lieliski.