DC ir dzirdējis mūsu lūgumus par stingrāku, mazāk uzmācīgu supervaroni, un viņi ir atbildējuši ar Batgirl pārveidošanu. Viņa ir jaunāka, bezgaumīga un pilnīgi dumja.
Kas notiek, ja jūs piešķirat cāļiem brīvu valdīšanu komiksu grāmatā? Pateicoties Babs Tarr, jūs iegūstat Batgirl pārveidoto spēli. Viņa ir tikpat krāšņa kā jebkad, bet Tarra mākslas darbi varētu padarīt Batgirl par tādu supervaroni, kādu mēs patiesi gaidījām. Šī nav ar spandeksu tērpta meitene, kas pastāv, lai zēnus ieinteresētu. Šis ir pašbildes uzņemošs, rūtiņus nēsājošs, ar mucu spārdošs cālītis, kas būs jūsu jaunais labākais draugs… vai satraucošākais ienaidnieks. Viņa satricina mūsu pasauli un, šķiet, ir pienācīgs paraugs arī jūsu meitai.
Mēs rakam ādas jaku
Sieviešu supervaroņiem un neliešiem gandrīz vienmēr ir viena kopīga iezīme: pacelšanās klēpī, kas tik tikko noturējies, ar pārmērīgu spandeksa daudzumu. Mēs saprotam: komiksu grāmatu demogrāfiskos datus joprojām vada pircēji vīrieši, un zēni vēlas redzēt krūtis. Tur
ir tomēr tur ir forši cāļi, kuriem patīk lasīt par supervaroņiem, un viņiem nav vajadzīgas atlecošas krūtis, lai viņus ievilktu. Jaunā Batgirl ir atbilde uz šo jautājumu. Uzvelkot ļoti foršu ādas motociklu jaku, viņa ir ne mazāk skaista nekā viņas priekšgājēja..., bet viņa ir neveiklāka par bumbu. Kā sievietes mums patīk ideja par “kostīmu”, kas liek uzsvaru uz funkciju, nevis uz lapsu, vienlaikus saglabājot tā stilu un izsmalcinātību.
Mēs arī novērtējam vēstījumu, ko ādas jaka sniedz ikvienam bērnam, kurš to paņem Batgirl #35. Zēniem tas iesaka foršu, sīkstu meiteni, kura ir cienīga viņus ņemt līdzi piedzīvojumos. Meitenēm tas parāda, ka dzīvē ir kas vairāk par skaistiem svārkiem un figūras demonstrēšanu. Batgirl ir krāšņa, bet viņa nav atklāti seksīga. Viņa ir meitene, uz kuru vēlamies, lai mūsu meitas skatās.
Un par tiem zābakiem
Mēs esam redzējuši, kā mūsu supervaroņi savā laikā šūpo nopietni sāpīga izskata apavus. Wonder Woman valkāja zābakus līdz ceļgaliem. Kaķene mokās sikspārņacilvēks viņas stiletos. Tas ir tikpat nereāli kā Kerija Bredšova, pavadot savas dienas, pastaigājoties pa Ņujorku Džimija Čosa programmā. Bet Batgirl's Doc Martins? Tie ir cietie noziedzības apavi. Dzeltenais ir modes paziņojums, bet struktūra kliedz praktiskumu. Viņas kājas paliek sausas, potītes ir aizsargātas, un satvēriens viņu stingri stādīs, kad viņa skulks pāri I sijām vai gaida rindā, lai iekļūtu bārā. 
Jo viņa būs ej ārā
Kad mēs pēdējo reizi redzējām Batgirl/Barbara Gordon 34. numurā, viņas pasaule izskatījās diezgan drūma. Pēc sadarbības ar Huntressu un Melno Kanāriju, lai uzvarētu Obscuru, viņas personīgā dzīve ir sabrukusi. Batgirl #35 rāda, ka Barbara paņem gabalus. Pametot Gothamas tumsu, Barbara apmetīsies hipsteriskajā apkaimē Burnside (domājiet: Williamsburg). Batgirl vēlas un vajag jaunu sākumu. Ievadiet tērpu maiņu, gaišāku skatījumu un pilnīgi jaunu draugu komplektu. Tāpat kā DC ir atkārtoti definējis sēriju ar savu jauno radošo komandu (kurā ietilpst arī rakstnieki Kamerons Stjuarts un Brendens Flečers), Batgirl apņemas no jauna definēt sevi (nedaudz) jaunā lokalizācijā.
Kā būs? Var droši teikt, ka Batgirl joprojām atradīs nepatikšanas, lai kur arī nokļūtu. Batgirl Oktobrī plauktos nonāk 35. 8. Zvaniet uz vietējo komiksu grāmatu meku un palūdziet viņiem turēt kopiju.
