Saskačevanas pusaudze Meghan Chisholm šonedēļ iekļuvusi vēstures grāmatās, lai peldētu pa Lamanšu, lai palielinātu naudu un informētu par diabētu.
Saskačevanas vietējā Meghana Čišolma pēc mamutas 14 stundu peldēšanas rāpās krastā, kājas izgrūzdamās, lai iznestu viņu no ūdens.
19 gadus vecais glābējs no Sviftas straumes šķērsoja Lamanšu no Doveras līdz Francijas krastam 14 stundas un 39 minūtes otrdien, 70 gadus pēc tam, kad viņas vectēvs bija jokojis par peldēšanu pāri Pasaules karam II.
“Es atceros, ka stāvēju uz Cap Griz Nez un runāju ar vecu draugu no Vinipegas. Es teicu: “Džonij, vai tu domā, ka mēs to varētu peldēt?” “Atcerējās bijušais policijas priekšnieka vietnieks Regīnā un kara veterāns Deniss Čišolms.
"Jūs varētu redzēt Doveras baltās klintis. Tā bija skaista diena.
“Mēs apkārt tikai jokojāmies. Mēs bijām kara vidū. Un Anglija izskatījās ļoti vilinoša ar baltajām klintīm. ”
Viņš nekad nevarēja uzminēt, ka viņa mazmeita būs pirmā Saskačevana, kas peldēs tieši šajā kanālā.
"Tas ir diezgan peldēt," lepnais vectēvs staroja. "Es esmu tik laimīgs, ka viņai tas izdevās."
Otrdienas rītā sešos no rīta jaunais peldētājs pacēlās ūdenī un peldēja Francijas piekrastes virzienā.
Tomēr 48 km distance bija mazākā no viņas nepatikšanām; bija arī 3 metrus augsti viļņi un medūzas, par kurām jāuztraucas.
Swift Current Meghan Chisolm šķērso Lamanšu. Tuvu 50km, 3m viļņi, + medūzas. Vispirms SK! #skcbcpic.twitter.com/r3eGf3wvai
- Džordans Džekls (@bornofajackle) 2014. gada 23. jūlijs
Zupa, banāni un citi pārtikas produkti ar augstu ogļhidrātu saturu, kas viņai tika nodoti plastmasas pudelēs, viņu turpināja, taču viss bija tālu no gludas burāšanas; tikai 10 km attālumā no Francijas, Chisholm bija spiests peldēt pret plūdmaiņu.
“Vai es peldos riņķos? Kur mēs ejam?" Šišolma atcerējās savu peldi. “Man patiesībā pietrūka plūdmaiņas, lai mani ievestu, tāpēc es gāju pret viļņiem.
"Pēdējie četri kilometri šķita mūžība," viņa sacīja.
Kopējais Čišolmas veiktais attālums bija 48,6 km, kas ir par 14 km vairāk nekā plānots plūdmaiņu dēļ.
Viņa ir iekļuvusi vēstures grāmatās, taču, pārsniedzot viņas personīgos sasniegumus, peldēšana tika pabeigta laba iemesla dēļ, un Chisholm piesaistīja vairāk nekā 9 000 USD Nepilngadīgo diabēta izpētes fondam. Kāds čempions!
Kuri citi kanādieši tevi ir iedvesmojuši šonedēļ?
Vairāk iedvesmojošu stāstu
Karjeras padoms no 5 ietekmīgām sievietēm
10 iedvesmoti un novatoriski Kanādas uzņēmumi
10 tēti, kas liek mums justies lepnam, ka esam kanādieši