Savvaļas bērns Elena krāso matus rozā krāsā, kamēr Deimons meklē zāles Ņujorkā. Atpakaļ Mistikas ūdenskritumā Bonija un Sīla kļūst par BFF un ievieš plānu, kas veiksmīgi aizpilda trīsstūri.
Lietas tālāk Vampīru dienasgrāmatas šonedēļ ieguva negaidītu pavērsienu.
Elena (Nina Dobreva) atrodas Ņujorkā. Un kāds ir viņas lielais solis tagad, kad viņa ir vampīrs, kas izlaists ielās?
Ko darītu jebkura meitene. Protams, viņa nokrāso matus ar rozā svītrām. Jā, viņa ir traka, nekontrolējama vampīra.
Trīs ir pūlis Ņujorkā
Vismaz Deimons (Īens Somerholders) domā, ka šī būs nevainīgas dzeršanas nedēļas nogale (gan asinis, gan alkohols). Jeļena zina savādāk. Deimonam ir slēpti motīvi. Viņš arī meklē zāles.
Izrādās, viņa draugam Vilam no pēdējās sērijas (viņš ir tas, kuru nogalināja Deimons) Ņujorkā pieder bārs. Vils nopelnīja papildu naudu, izveidojot identitāti vampīriem, kuriem tā bija nepieciešama. Viens no viņa lielajiem klientiem bija Ketrīna. Deimons plāno atrast Vila ierakstus Ketrīnā un izmantot šo informāciju, lai viņu izsekotu un iegūtu ārstēšanu.
Problēma ir tā, ka Jeļena izdomā savu plānu. Tagad, kad viņa ir bez emociju vampīrs, viņa nevēlas tikt izārstēta. Viņa vēlas atrast sev zāles, lai brāļi nevarētu piespiest viņu to pieņemt un kļūt par cilvēku.
Tad Rebeka (Klēra Holta) parādās, un Deimona lietas kļūst sliktākas.
Elena vilina Deimonu pie bāra jumta, kur visi trīs ballējās. Deimons stāsta Elenai visu par savām ballēšanās dienām 1970. gados. Deimons bija izslēdzis savas emocijas un turpināja traku slepkavību pa pilsētu. Stefans dzirdēja par Deimona nepatikšanām un nosūtīja Leksi, lai palīdzētu viņam atgūt savas emocijas. Tā vietā Deimons pavadīja sešus mēnešus, lai Liksija viņā iemīlētos, pirms pagriezās pret viņu un pameta viņu saulainā jumtā. Deimons skaidro, kāpēc viņš nogalināja Leksiju (1. sezonā), jo katru reizi, kad viņš viņu ieraudzīja, viņam atgādināja par visām briesmīgajām lietām, ko viņš bija darījis. Tas bija pārāk daudz, lai to panestu, tāpēc viņš atrāvās.
Deimona stāsts nav pietiekams, lai pārliecinātu Elenu.
Tā vietā Rebeka aizlavās viņam aiz muguras un salauž kaklu. Abas meitenes nozog dokumentus, kurus Deimons bija atradis Ketrīnas atrašanās vietā, un pamet pilsētu, lai viņu atrastu.
Atgriežoties Mistikas ūdenskritumā, mēs panākam Boniju. Izrādās, viņa ir melojusi visiem saviem draugiem un sazinājusies ar Sīlu, kurš uzdodas par Šeinu. Sīla skalo Bonijai smadzenes, pārliecinot viņu pabeigt trīsstūri, lai viņa varētu atdzīvināt savus mirušos draugus.
Loms ir 12, kas mirst, lai pabeigtu trijstūri, visiem jābūt raganām.
Bonija piekrīt Silasa plānam. Viņa pārliecina tēvu, ka, lai iztīrītu izteiksmi, ir nepieciešama tīrīšanas burvestība. Viņi lūdz raganu savienību palīdzēt.
Tajā pašā laikā Stefans (Pols Veslijs), Karolīna un Klauss apvienojas, lai atrastu Sīlu, pirms viņš var pabeigt trīsstūri. Viņi spēj sašaurināt slaktiņa vietu līdz divām vietām. Stefans dodas vienā virzienā, bet Karolīna un Klauss iet otrā. Kamēr Kerolaina un Klauss medī slaktiņa vietu, Kerolaina atklāti pasaka Klausam, ka viņa nekad nevar viņam piedot viņa rīcību. Viņa saka, ka agrāk domāja, ka cilvēkus, kuri izdarīja briesmīgas lietas, var glābt. Tagad viņa uzskata, ka cilvēki, kas dara briesmīgas lietas, ir vienkārši briesmīgi cilvēki.
Trīsstūris ir pabeigts
Stefans parādās pašā tīrīšanas burvestības vidū. Viņš stāsta raganām, ka Bonijam Sila ir izskalojusi smadzenes un sapulce ir slazds trijstūra aizpildīšanai. Kad kluba līderis dzird, ka Boniju ir pārņēmusi izteiksme un Silasa ietekme, viņa saka, ka Bonijai ir par vēlu, un izvelk nazi.
Kerolaina jūtas ārkārtīgi vainīga par savu rīcību un vēlas runāt ar Klausu par paveikto. Viņš liek viņai atrast kādu mazāk briesmīgu, ar kuru viņa var attiekties, lai iegūtu komfortu.
Bonija pamostas savā mājā un stāsta Stefanam, ka neko neatceras, kopš bija salā. Viņa pat neatceras, ka Džeremijs būtu miris. (Vai tas varētu būt gudri meli, lai atbrīvotu viņu no jebkādas vainas?)
Sīls atrod Klausu mežā, kad viņš aprok raganu ķermeņus. Sīla viņam saka, ja Klauss viņam atnesīs zāles, viņš to neizmantos uz Klausa. Klauss atsakās, un Sīla atklāj, ka viņam ir baltā ozola miets. Viņš sadurst Klausu, nenogalinot viņu, bet brīdinot viņu par to, kas notiks, ja Klauss viņam neatnesīs zāles.
Attēli ar pieklājību CW
