Šī izcilā mīļākā mūzikla filmas versija lepojas ar dažiem pasaules talantīgākajiem aktieriem, kuriem ir arī tērauda plaušas. Ļaujot viņiem dziedāt tiešraidē kamerā, režisors Toms Hūpers iemūžina dažas no emocionālākajām, spēcīgākajām izrādēm, kādas esam redzējuši. Mēs uzdrīkstamies izkļūt no teātra, neraudot par dārgo Fantīni.
Nožēlojamie sākas 1815. gadā Tulonā, Francijā, kur mēs satiekam skaisto Žanu Valžānu (Hjū Džekmens) ķēdes bandā, izciešot 20 gadu sodu par maizes klaipa nozagšanu.
Ieslodzīto pārrauga Javerts (Rasels Krovs), bargs likuma cilvēks, kurš lietas redz melnbaltā krāsā. Viņš atbrīvo Valžānu, taču atgādina, ka viņš joprojām atrodas nosacītā cietumā. Tomēr ar kriminālu pagātni Valžāns nespēj iegūt darbu.
Kad Valžāns nozog humānu bīskapu (Kolms Vilkensons - kurš spēlēja Valžānu oriģinālā 1985. gadā) skatuves versija) un tiek pieķerts, viņš ir satriekts, kad bīskaps viņam piedod un saka policijai ļaut iet. Šis vienīgais žēlsirdības akts pārvērš Valžānu par žēlastības un labestības cilvēku.
Skaists, tomēr izmisis Fantīns (Anne Hathaway) ir neprecēta māte, kas izdara nožēlojamas izvēles, lai varētu nosūtīt naudu kundzei un kundzei Thenardier (Sacha Baron-Cohen un Helēna Bonema Kārtere), krodzinieki, kuri rūpējas par viņas meitu Jauno Kozeti (Isabelle Allen). Dzīve pēcrevolūcijas Francijā bija skarba, un pēc rūpnīcas darba zaudēšanas viņai neatliek nekas cits kā prostitūcija.
Valžāns izvairās no pirmstermiņa atbrīvošanas un izgudro sevi no jauna. Uzzinājis, ka Fantīni atlaida no savas rūpnīcas, viņš apžēlojas par slimo viltību. Viņš sola atgūt mazo Kozeti un rūpēties par viņu, it kā viņa būtu viņa.
Nožēlojamie ir vizuālo un audio prieku bagātība. Tā vietā, lai pirms filmēšanas ierakstītu dziesmas studijā un aktierus lūpu sinhronizētu, aktieri valkāja austiņas, lai dzirdētu mūziku, un pēc tam dziedāja tiešraidē filmā.
Anne Hathaway dzied vienā filmā “Es sapņoju sapni”, nodrošinot filmas sirdi plosošākos, kaislīgākos un satraucošākos mirkļus. Mēs visi zinājām, ka viņa var dziedāt, taču šī izrāde ir patiesi izaicinoša. Neviena māte nevarēs to noskatīties bez asarām.
Hjū Džekmens spēlē plašāku emociju gammu, taču tas ir viņa visneaizsargātākajos brīžos, kad viņš satver mūs aiz sirds un saspiež, līdz mēs domājam, ka tas salūzīs. Viņa mīlestība pret Kozeti ir tik milzīga, tik satriecoša, ka tā maina viņa un apkārtējo dzīvi.
Kā vecākā Kosete, Amanda SeifrīdaMilzīgās kaķu acis parāda visas viņas emocijas, atbalstot viņas smalko, eņģelisko dziedājumu.
Helēna Bonhema Kārtere un Saha Barona-Koena sniedz amizantu komiksu atvieglojumu kā ļaunprātīgi cūcīgie, kas ne tikai laupīja skaisto Kozeti, bet arī visu Parīzi.
Izņemta no skatuves versijas, Samanta Bārksa atveido viņu meitu Eponīni, kura graciozi, bēdīgi čīkst “On My Own”. Bez šaubām, mēs viņu redzēsim vairāk nākotnē.
