Ak, Karson. Vienkārši atmetiet to!
Līdzīgi kā augšstāvā, arī sievietes saceļas pret Kārsonu lejā. Lai gan tas, šķiet, sākās, kad Anna apprecējās ar Beitsa kungu, parādot dāmām lejā, ka arī viņām var būt maz jautrības un varbūt nopelnīt reālu dzīvi, tas ir iespringts, kad viņi vēro, kā augšā esošās sievietes ir izaugušas par viņām arī pašu.
Pat mīļā mazā kundze. Šonedēļ Patmors ieņēma nostāju pret Kārsonu!
Pēc tam, kad Izobels nolīga Edīti vadīt virtuvi, Kārsons kļuva sašutums. Viņš aizliedza kalpiem apmeklēt Isbelalas māju vai jebkādā veidā palīdzēt viņai vai Edītei. Kad Isobela gatavojas sarūpēt jaukas vakariņas Deitonas dāmām, Edīte ir noraizējusies (un pamatoti), ka viņas ēdiena gatavošana, iespējams, nebūs līdzīga šņaucamā kundzei lēdijai Korai, grāfienei un meitenēm. Viņa stūrē kundzi. Patmors lūdz un lūdz palīdzību, un, protams, mīļā mazā dāma piekāpjas. Viņa mēģina to darīt slepeni, bet galu galā tiek pieķerta. Kārsonam bija svilinoša lēkme, lai atklātu, ka viņa ir pretrunā viņa pavēlēm, neskatoties uz to, ka viņam acīmredzami nav nekādas faktiskas iespējas izteikties par to, ko viņi dara ārpus mājas. Viņš uzreiz skrien, lai pastāstītu lordam Grānthemam par situāciju (kāds štrunts!). Protams, Granthems parādās Isobelā, un meitenes ātri viņu nolika savā vietā. Bet viss bija diezgan nelaipns.
Izskatās, ka drīzumā ar lidmašīnu lidos kāds cits kalps. Deizija paņēma vēl vienu brīvdienu, lai apmeklētu Viljama tēva Meisona kungu. Meisons sacīja Deizijai, ka laiki mainās, un, iespējams, tik daudz kalpu vairs nebūs vajadzīgs. Viņš piedāvāja viņu padarīt par savu labuma guvēju. Viņš vēlas iemācīt viņai vadīt savu mazo saimniecību un ļaut viņai to pārņemt. Būtībā Deizija no darba kādam citam pārietu uz darbu sev. Tomēr viņa par to vēlas. Viņai ir draugi Downton un arī jauna simpātija. Tas nozīmē, ka viņas simpātija ir iemīlējusies jaunajā meitenē Ivy. Cerams, ka Deizija ņem vērā Meisona kunga piedāvājumu un izkļūst no pagraba. Viņa ne tikai radītu revolūciju, jo viņa ir sieviete, kas atbild par zemi, bet arī uzņemtos Annas virziens soli tālāk, ne tikai virzoties uz augšu pasaulē, bet faktiski izejot no kalpa apģērbt Vai tas ir pārāk labi, lai būtu patiesība? Pat kundze. Patmora saka, ka viņai tas būtu jādara.
Kamēr mēs runājam par Annu, jums jāzina, ka viss viņas smagais darbs beidzot ir atmaksājies. Viņi lika šai nejaukajai vecajai sievietei pateikt patiesību liecinieka priekšā, un izklausās, ka Beits beidzot drīz nāks mājās! Vai tad Anna vēl turpinās kalpot?
Šķiet, ka visi virzās uz augšu pasaulē un gadsimtā. Kārsonam labāk savākties kopā, pretējā gadījumā viņš tiks atstāts!
Attēli ar pieklājību PBS
Deitonas abatija Atgādinājums: triecienvilnis augšstāvā
Deitonas abatija Atgādinājums: nogrimuši gari lejā
Deitonas abatija lejas kopsavilkums: Tomass iekāro jaunu kājnieku
