Kad man bija tikai 16, es biju upuris seksuāla uzmākšanās darbavietā pie ļoti populāras ātrās ēdināšanas franšīzes, kas pazīstama ar savu dienvidu robežu iedvesmoto ēdienkarti. Ir pagājuši 20 gadi, bet, atskatoties pagātnē, skumjākais ir tas, ka es ļāvu tam notikt.
Es nekad nesūdzējos, nekad neprotestēju un nekad neteicu atbildīgajiem vīriešiem apstāties. Es nēsāju atbildību par viņu objektivizāciju kā sarkanu vēstuli - un tas man izmaksāja vairāk nekā mana cieņa: tas maksāja man darbu.
Seksuālās piezīmes sākās pietiekami nevainīgi tajā pašā dienā, kad es sāku savu darbu. Mans maiņas vadītājs Huans (nevis āķa īstais vārds) man teica, ka man ir “skaistas acis”, un jautāja, vai man ir draugs. Huans bija saderinājies, viņš man teica, un ar nepacietību gaidīja, kad varētu apprecēties ar savu vidusskolas mīļoto.
Vēlāk Huans jautāja, kāda izmēra krūšturi es valkāju, un komentēja, ka viņš apbrīno manas krūtis zem mana formas krekla. Es atceros, ka smējos, kad viņš to teica, un viņš arī smējās.
Veikala vadītājs Tonijs (un jā, es esmu aizsargājis arī šī parautāja vārda privātumu) izteica dažādus komentārus. Viņš daudz runāja par manu aplauzumu, jautājot man, vai es gribēju likt lūpām izskatīties tik “seksīgām”, kad es uzklāju lūpu krāsu, un man teica, ka tas, kā es valkāju acu zīmuli Es izskatos "kā tramīgs". Viņš pat man teica, ka man, iespējams, vajadzētu mazāk lietot kosmētiku, ja vēlos saglabāt savu darbu, jo novērsu uzmanību no mūsu klientiem, īpaši vīriešiem.
Vairāk: Kāds vīrietis sociālajos tīklos objektivizēja mani, tāpēc es iedevu viņam feministisku smackdown
Katru reizi, kad kāds no viņiem man kaut ko teica, es pamāju ar galvu un vai nu smējos, vai piekritu. Es to darīju, jo uzaugu pasaulē, kurā vīriešiem bija pareizi komentēt manu ķermeni, un es uzskatīju, ka viņiem ir tiesības izteikt šīs piezīmes, pat ja tās man rada neērtības.
Huans progresēja līdz tiešākiem paziņojumiem, biežāk komentējot manas krūtis, muca vai manu seju. Dažreiz viņš runāja par maniem garajiem matiem un teica, ka iedomājās to satvert un atvilkt.
Kad viņa piezīmes kļuva agresīvākas, es jutos dīvaini ap viņu, bet, tā kā viņš bija mans priekšnieks, es nejutos tiesīgs runāt pret viņu. Mani jau no mazotnes mācīja cienīt autoritātes, nekad nerunāt un darīt tā, kā man lika. Šī attieksme tieši ietekmēja Huana pastāvīgo seksuālo uzmākšanos.
Kad tas kļuva patiešām intensīvs, es viņu ignorētu, bet tas likās viņu tikai apbēdinoši, nevis atturēja komentārus tā, kā es cerēju. Šajās dienās viņš mani vairāk apvainoja, sūdzoties, ka esmu nepareizi uzskaitījis naudu savā reģistrā (liels nē) vai esmu sabojājis klientu pasūtījumus, ja es to nebiju.
Kādu pēcpusdienu, dažus mēnešus pēc darba, es pamanīju, ka Huana acis seko man, lai kur es dotos. Atceros, ka todien strādāju īpaši smagi, vēloties pierādīt, cik labi es pārvaldīju savu laiku un uzdevumus, kas man bija jāizpilda. Es jutos patiešām spēcīga. Es biju ātra, pieklājīga pret klientiem un efektīva. Huanam skatoties, es nodomāju: “Varbūt es saņemšu paaugstinājumu. Varbūt es būšu nākamais maiņas vadītājs. ”
Kad pusdienu steiga noskaidrojās, Huans stāvēja pie letes pie reģistriem un vēroja mani, kā es slaucīju vestibilu, notīrīju atlikušās paplātes un miskasti un atsvaidzināju sodas automātu. Kādā brīdī viņš paņēma bezvadu tālruni un piezvanīja, ne reizi nenovēršot acis no manis.
"Hei, māsīca," viņš teica telefonā. "Es esmu šeit darbā. Atceries to meiteni, par kuru es tev stāstīju? Viņa šobrīd ir šeit. ”
Es atceros, kā uzmetu Huanam skatienu. Tas radīja apjukumu, piemēram, “Kāpēc tu runā par mani?” Huans pacēla uzaci un turpināja sarunu.
"Es nezinu. Es teiktu, ka viņai ir 38-26-38. Kaut kas tāds, ”viņš teica. Tad viņš uzlika telefonu uz pleca un nosauca manu vārdu.
"Jūs izgājāt uz pirmo randiņu, vai ne?" viņš man jautāja.
Ja es izskatījos apjukusi, tas ir tāpēc, ka biju. Savilku uzacis kopā un paklupu, lai atrastu atbildi. Es pat neatceros, ko es teicu, bet tas noteikti bija kaut kas līdzīgs “nē”, jo Huana noskaņojums uzreiz mainījās.
Vairāk: Traks vīrietisPols Johansons atbild uz seksuālās uzmākšanās apgalvojumiem ar absurdu vēstuli
Viņš izkāpa no telefona un man teica, ka viņam ir jāsaskaita nejaušs kases aparāts. Es tikko biju pulkstenējis divas stundas agrāk un pirms maiņas uzsākšanas biju skaitījis. Parasti reģistrs tika uzskaitīts tikai tad, kad kāds pulkstenēja, un vēlreiz, kad viņš pulksteni veica. Mans reģistrs bija sabalansēts, tāpēc zināju, ka man nav par ko uztraukties.
Desmit minūtes pēc iesākšanas Huans paskatījās uz mani, un viņa seja bija dusmīga. "Vai tu esi stulbs vai kas? Vai jūs nezināt, kā skaitīt? Šeit trūkst 30 ASV dolāru. Kā tu vari būt tik stulba, ka nepareizi saskaitīji tik daudz naudas? Tu zog? "
Es biju satriekta un ievainota. Kad es mēģināju sevi aizstāvēt, Huans neklausījās - tā vietā viņš turpināja mani saukt par “stulbu” un “idiotu”. Viņa vārdi mani tik ļoti skāra, ka es skrēju uz vannas istabu raudāt. Es jutos samulsusi, kauns un apjukusi.
Es pavadīju 10 minūtes vannas istabā, noslaucot skropstu tušas pēdas no vaigiem, pirms pazemojošais pazemojuma karstums sasniedza visu laiku augstāko līmeni. Es izgāju atpakaļ, izgāju no maiņas piecas stundas agrāk un devos mājās. Es pārtraucu, neteikdama ne vārda.
Kad mana vecmāmiņa, ar kuru es toreiz dzīvoju, tajā naktī pārnāca no darba, viņa mani pārmeta, ka pametu darbu. Es mēģināju izskaidrot, kā es jūtos un kāpēc pieņēmu savu lēmumu, taču viņa, šķiet, nesaprata, kā vīrietis, kurš man “izsaka komplimentus”, liks man atmest.
Daudzus gadus es nesu šīs pieredzes kaunu. Es uzskatīju, ka esmu izdarījis kaut ko nepareizi, kaut ko aicinu uz šādu seksualizāciju, un gadiem ilgi klusēju par piedzīvoto.
Tas beidzas tagad.
Pagāja ilgs laiks, līdz es redzēju, ka mana audzināšana, paklausība un uzvedība “kā dāma”, veicināja manu pārliecība, ka vīrieša autoritātei ir tiesības man teikt un darīt visu, ko viņš vēlas, un ka es pretī biju bez balss.
Pagāja vēl ilgāks laiks, lai saprastu, ka savā galvenajā būtībā esmu absorbējis vīriešu objektivitāti. Būdama jauna meitene, kas gāja mājās no veikala, es atceros, kā vīrieši dungoja, laizīja lūpas, veica neķītrus žestus, un es turpināju iet, normalizējot visu pieredzi.
Vairāk: Lizas Vanderpump restorāns Villa Blanca maksā 100 000 ASV dolāru tiesas prāvā par seksuālu uzmākšanos
Neviens man nekad nav teicis, ka neesmu seksuāls objekts. Neviens manā dzīvē nekad nav teicis: "Jūs esat pelnījis, lai pret jums izturētos cienīgi un ar cieņu." Tas tulkots vēlme pieņemt sieviešu seksuālu uzmākšanos un objektivizāciju kā neatņemamu sastāvdaļu pieredze.
Tā vienkārši nav taisnība. Tas ir nepareizi. Un vēl ļaunāk-tas atņem sievietēm iespēju strādāt naidīgā vidē, ierobežojot viņu peļņas iespējas un karjeras izaugsmes iespējas.
Sievietes nav objekti darba vietā; mēs esam līdzstrādnieki. Mēs esam pelnījuši, lai pret mums tā izturētos. Es to darīju 16 gadu vecumā, tāpat kā šodien, tāpat kā ikviens cilvēks.
Huans un Tonijs, ja tu esi tur, es tikai vēlos, lai tu zinātu, ka tu neuzvarēji. Tagad klusē un ej uztaisīt man tako.
Seksuāla uzmākšanās darba vietā ir civiltiesību likuma pārkāpums. Amerikas Universitāšu sieviešu asociācijā (AAUW) ir vairāk par to, ko jūs varat darīt, ja jūs tiekat seksuāli uzmākti.