Jūs domājat, ka ar visu tehnoloģisko progresu novecojušam slengam nebūtu vietas mūsdienu pasaulē, taču jūs kļūdāties. Daži slenga vārdi no pagātnes laikmetiem tikai lūdz, lai atgrieztos.
1. Atpakaļ slengs
Muguras slengs bija noslēpums valoda ko izstrādājuši neētiski miesnieki un zagļi, lai runātu savā starpā privāti. Parasti tas ietvēra vārdu runāšanu atpakaļ, pēdējo burtu izrunājot kā savu burtu. Piemēram, “aizmugures slengs” kļūst par “kay-cab gee-nals”. Tātad frāze “atpakaļ slengs” nozīmēja izmantot mājas aizmugurējās durvis zagļiem. Tagad jūs varētu izmantot šo terminu, lai aizbēgtu no tā rāpojošā puiša no Tinder, kuru jūs uzspridzinājāt.
2. Sviests uz bekona
Šī Viktorijas laika frāze tika izmantota pārmērīgas izšķērdības sodīšanai, līdzīgi kā citas tā laika frāzes “Krāsojiet liliju” vai “apzeltītu rafinētu zeltu”. Mūsdienu lietojumam “sviests uz bekona” var izklausīties nedaudz mazāk pretenciozs.
3. Atcelts zīmogs
20. gados šī frāze īpaši attiecās uz sievietēm, taču, mūsuprāt, mūsdienīgs tās jauninājums attiecas uz ikvienu, kurš ir sienas puķe, garlaicīgs vai tusē ballīti.
4. Damfino
Burtiski: “sasodīts, ja es zinu”. Kā mēs joprojām neizmantojam šo Viktorijas laika slengu?
5. Diksija cepta
Bītnikiem - un Kārlim Pērkinam un kustībai „Rockabilly” - „cepties diksijai” nozīmēja piedzerties. Tagad tas varētu nozīmēt pārmērīgu ļaušanos kantrī mūzikas koncertam.
6. Enthuzimuzzy
Papildus The Natural Bar Soap Company granātābolu un krustnagliņu ziepēm enthuzimuzzy ir arī Viktorijas laikmeta YouTube termins komentētājs varētu izmantot, lai izsmietu miljoniem jaunākā kaķu video skatītāju, kas uzspridzina jūsu Facebook laika skalu... viņi ar entuziasmu mīlu to.
7. Koncentrējiet savu audio
Bītnika termins, kas izklausās pēc tā, ka to būtu varējis izrunāt jebkurš tūkstošgades cilvēks, labi, varbūt īpaši geeky audiophile tūkstošgades, bet tomēr. Kā norāda nosaukums, tas vienkārši nozīmē koncentrēties un pievērst uzmanību teiktajam - tāds noskaņojums, kas, šķiet, aptver paaudzes.
8. Gāzes caurules
Viktorijas laika slengs īpaši šaurām biksēm. Sveiki, šauri džinsi! Viss tiešām vecs ir atkal jauns.
9. Ķiķiniet ūdeni
Džeza laikmetā tas attiecās uz kaut ko tādu, ko cilvēkiem aizliegt aizliegt. Pastāstīt saviem draugiem, ka esat gatavi iedzert ķiķinošu ūdeni, izklausās daudz labāk, nekā atzīt, ka izniekosit, vai ne?
10. Priecīgas lupatas
Agrāk priecīgas lupatas bija oficiālais, sarežģītais Viktorijas laikmeta ballīšu apģērbs. Ja bijāt labi darāma dāma, jums bija vajadzīgs Viktorijas laika ekvivalents bedrīšu ekipāžai, lai jūs sagatavotos bumbai. Tagad, par laimi, apģērbs ir daudz, daudz vienkāršāks. Priecīgas lupatas joprojām ir ballīšu apģērbs - atskaitot bedrīšu apkalpi, ja vien neesat Kima Kardašjana.
11. Dabūju morbus
Pagātnes pagaidu melanholija ir nākotnes statusa atjauninājums. Šo terminu noteikti var notīrīt no putekļiem un labi izmantot sociālajos medijos. #morbs
12. Hayburner
Rēcošajiem divdesmitajiem bija divas nozīmes: automašīna ar gāzēm vai otrās pakāpes sacīkšu zirgs. Pagājušā gadsimta četrdesmitajos gados tas varēja atsaukties uz kādu, kurš smēķēja marihuānu. Tātad... es domāju, ka jūs varat izvēlēties.
13. Zirgu spalvas
Pagājušā gadsimta divdesmitajos gados tas bija līdzīgi kā zvanīt BS uz kaut ko. Bet tas nav daudz labāk, ja jūs saucat par “vistām”, nekā atsaukties uz kaut ko, kas patiesībā neeksistē?
14. Džitnija
Ja jūs 20. gados bijāt ielu zinošs pilsētnieks, jūs, iespējams, izvēlējāties kabīni, lai nokļūtu tur, kurp dodaties. Šīs nelegālās kabīnes, kas nosauktas pēc niķeļa termina, kas apzīmē niķeli (sākotnējās braukšanas maksas izmaksas), dažreiz kursēja pa regulāriem maršrutiem, piemēram, ar autobusu. Mūsdienās mēs to varam izmantot, lai atsauktos uz tādiem pakalpojumiem kā Uber vai Lyft.
15. Judder
Šis vārds, kas 1931. gadā pievienots Oksfordas angļu vārdnīcai, ir satricinājumu un drebuļu portmānija. Piemēram: "Viņa spriedelēja pēc idejas par Džoša Grobana/Insane Clown Posse Ziemassvētku albumu."
16. Ziniet savus sīpolus
Pirmo reizi parādās Hārpera tirgus 20. gadu sākumā starp līdzīgu frāžu kopu, lai zinātu savus sīpolus (vai ābolus); vai auzas; vai saldie kartupeļi; vai eļļa; vai olas) bija vieglprātīgs veids, kā pateikt, ka kāds patiešām zina viņu lietas. Tāpat kā (sarunas laikā par Visumu): "Nīls deGrasis Taisons tiešām zina savus sīpolus. ”
17. Mafficking
No slavenās angļu kaujas gadsimtu mijā - histēriski priecājoties Londonas ielās - mafficking attiecas uz mežonīgām sabiedriskām svinībām. Piemērs: “Džastins Bībers pārcēlās atpakaļ uz Kanādu visā ASV. Tomēr kanādieši par to bija diezgan morbi. ”
18. Mērces kaste
Vienkāršs Viktorijas laika veids, kā pateikt “mute”, kas šobrīd nešķiet nevietā. Es domāju, mērču kastes ir faktiskas lietas, kuras mēs tagad izmantojam. Mērces kaste tikai skaņas kā ātrās ēdināšanas vieta. “Mīļā, es trāpīšu pa mērces kasti. Parastais?"
19. Snootful
Cik vien kāds var uzņemt (domājiet vēderīgi) - parasti atsaucoties uz alkoholu, tāpēc tam vienmēr būs vieta pieklājīgā sabiedrībā.
20. Ieteikt
Sākotnēji Viktorijas laika juridiskais termins, kas nozīmēja “pamudināt”, ieteikums ļautu viegli pāriet uz reklāmu runu agresīvam produktu izvietojumam. Piemērs: "Kauli ir ļoti ieteikts. ”
21. Twitter
Līdzīgi kā #nastygram tagad var atrast visā Twitter (agrāk tā bija dusmīga vēstule), twitterpated atgriešanās šķiet neizbēgama. Lovestruck vai muļķis kļūst par mīļāko vai muļķīgo tviterī, tikai izmantojot lielo burtu T. @amellywood #Twitterpated
22. Pastaigājiet krītu
Šis veco rietumu termins nozīmē staigāt taisni, tāpēc šķiet, ka kovbojiem noteikti bija jābūt kaut kādam lauka prātīguma testam. Atcerieties, ķildnieks #WhiskeyIsRisky #BuzzedRidingIsDrunkRiding.
23. Cinkots
Zozzled nozīmē būt ļoti, ļoti piedzēries. Nav nepieciešamas modernas izmaiņas.
Vairāk par valodu
10 Dīvaini, smieklīgi un patiesi fakti par pieturzīmēm
21 Vārdi, kas nenozīmē to, ko jūs domājat
Ir pienācis laiks angļu valodai būt dzimumneitrālam vienskaitļa vietniekvārdam
