ASV Augstākās tiesas tiesnese Sonja Sotomajore apstājās Sezama iela iznīcināt miljonu mazu meiteņu sapņus - un dot viņiem realitātes devu.
Čau, meitiņ. Vai zinājāt, ka “princese” patiesībā nav dzīvotspējīga karjeras izvēle? Mums arī. (Ja vien jūs neesat Keita Midltone, protams.) Par laimi ASV Augstākās tiesas tiesnese Sonia Sotomayor ir šeit, lai sasniegtu rekordu.
Sotomayor apstājās Sezama iela lai paskaidrotu, ko Abijam nozīmē vārds “karjera”, kas, protams, pilnīgi izpūta pūkainās rozā fejas prātu, kura parasti peld apkārt, izkratot mirdzumu no savas burvju nūjiņas.
Tiesnesis Sotomajors paskaidro Abijam, ka karjera ir “kaut kas, kam jūs trenējaties, kam gatavojaties un plānojat to darīt ilgu laiku”.
Brīnišķīgi, saka Ebija, viņa ar to var pilnīgi tikt vaļā! Jo viņai jau ir izvēlēta karjera: princese!
Ak, ellē nē. Sotomajors smagi izslēdz Abijas sapņus. “Abija, uzdoties par princesi ir jautri, bet tā noteikti nav karjera,” saka sapņu slepkava.
WTF? Kāpēc mēs toreiz uztraucāmies doties uz Princeses koledžu? Ugh. Pēc Sotomajora teiktā, meitenes, kuru uzvārds nav Midltons, ir iestrēgušas kā juristes, ārsti, inženieri, zinātnieki, skolotāji un citi profesionāļi, kas nenēsā tiāru.
Abija nolemj būt par tiesnesi, tas būtu diezgan lieliski, un tas nav tik daudz kā "princese", jo jūs zināt, ka šie cāļi tik un tā visu dienu sēž zemnieku tiesā.
"Pasūtiet tiesā!" Abija pieprasa.
"Ak, Abby," saka Sotomajors, "es domāju, ka tu būsi izcils, izcils tiesnesis."