Apgriezts 27. augusts tiek atvērts plaši, un zvaigzne Madelīna Kerola ir saviļņota, lai pārējā valsts daļa atklātu to, ko tik daudzi ir iemīlējuši - lieliska ģimenes filma no filmas veidotāja ārpuskārtas Robs Reinis.
Apgrieztsir stāsts par Džūliju (Kerola), kura saspiež zēnu (Kallanu Makalifu), kurš tikko pārcēlies uz viņas apkārtni. Filma tiek stāstīta no abām attiecību pusēm, kad abi bērni kļūst par pusaudžiem, un saikne starp abiem atšķiras no riebuma līdz mīlestībai.
Apgriezts ir tālu no Kerola pirmās aktiermeistarības. Viņa parādījās 2009 Spiegs blakus pretī Džekijam Čanam un pirmo reizi auditorijā iepazīstināja sevi ar Kevinu Kostneru 2008. gados Swing Balsot. Kerola ir pārsteigusi arī par viesu izrādēm vairākos populārākajos TV šovos, tostarp Greja anatomija, Pazaudēts un apburošais Aukstā lieta.
Svaigi no Ņujorkas pirmizrādes Apgriezts, Madelīna aicināja runāt tikai ar SheKnows.
Madeline Carroll zvana
Viņa zina: Vispirms man jāsāk lūgt jūs aprakstīt pieredzi darbā ar leģendu Robu Reineru?
Medlīna Kerola: Tas bija pārsteidzošs. Robs Reiners ir tik apbrīnojams, jauks puisis. Un viņš ir Robs Reiners! Sākt strādāt ar viņu 13 gadu vecumā, tik vecs es biju, kad to filmēju, bija tik neticami. Tas bija kā doties uz vasaras nometni. Es nekad neko tādu neesmu darījis. Es tiešām lepojos ar filmu, un visiem bija tik patīkami sadarboties - aktieri, producenti - visi bija tik forši.
Viņa zina: Es runāju ar Kalans Makalifs pirms dažām nedēļām, un man jāsaka, neviens no jums nešķita apmulsis filmas filmēšanas pieredzē, it īpaši liela laika filmā kopā ar Robu Reineru. Vai to var droši teikt? Vai tas bija Rob Reiner komplekts, kas lika jums visiem justies kā mājās?
Medlīna Kerola: Viņš lika mums justies patiešām ērti. Tas tiešām ir liels darījums [smejas]. Viņš ir tik piezemēts. Bet, ja jūs par to domājat un redzat, kā citi cilvēki reaģē uz Robu, tas jums atgādina, cik liels tas bija. Tas bija tāds gods. Viņš ir izveidojis tik daudz pārsteidzošu filmu Esi man lidzās uz Princeses līgava uz Kad Harijs satika Salliju, visas šīs filmas, kuras, pajautājot cilvēkiem, vai viņi tās ir redzējuši, tās ir! Jaunieši, veci cilvēki, viņi visi ir redzējuši viņa filmas. Visas viņa filmas tiek skatītas vēl šodien. Viņa filmas nekad nav aizmirstas. Es ļoti ceru ar Apgriezts, tas cilvēkiem nozīmē to pašu. Es ceru, ka tas aizkustina viņu sirdi tā, ka viņi to nekad neaizmirsīs.
Viņa zina: Viņam lieliski padodas darbs ar bērnu un pusaudžu aktieriem, kā jūs minējāt Esi man lidzās - ko jūs ievērojāt viņa veidā darīt lietas, kas jums atviegloja darbu?
Medlīna Kerola: Viņam pašam ir bērni. Viņš zina, kā izturēties pret bērniem un būt viņiem blakus. Parasti režisori ir izmisīgi un satraukti. Viņš ir tik mierīgs. Es domāju, ka tas ir tāpēc, ka tā ir viņa personība. Bet es domāju, ka viņš to visu ir redzējis un ka viņš zina, ka dzīvē ir kas vairāk par filmu veidošanu. Dzīves laikā jums jābauda dzīve. Viņš padarīja pieredzi neaizmirstamu. Man patika, man patika strādāt ar viņu. Viņš strādā patiešām ātri. Viņš zina, ko patiesībā vēlas. Tagad, strādājot ar citiem cilvēkiem par citām lietām, es domāju: “Jums tas nav jādara šādā veidā. Robam nav. ” [Smejas] Viņš ir prieks.
Viņa zina: Kā bija strādāt kopā ar Kalanu? Jūs, puiši, pavadāt lielāko daļu filmas blakus.
Medlīna Kerola: Tas bija fantastiski. Tā bija kā vasaras nometne. Uzņemšanas vietā mēs atrodamies 1960. gadu drēbēs 1960. gadu tipa skolā. Tas bija tāpat kā visu laiku spēlēt ģērbšanos. Kad mēs aizbraucām, Robs aizbrauca tikai līdz apmēram 18:00, mēs visi izgājām vakariņās. Mēs visi karātos, spēlētu basketbolu. Visi bērni bija patiešām forši un patiešām jauki un piezemēti. Mēs visu laiku vienkārši izklaidējāmies. Darbs ar Kallanu bija pārsteidzošs. Mēs to darītu [smejas] draudzīgi strīdēties šurpu turpu. Viņš vienmēr teiktu patiešām dīvainus vārdus, jo ir austrālietis. [Smejas] Tā vietā, lai uzreiz, viņš teiktu: “Tūlīt.” Viņš izmantotu visus šos iedomātos Austrālijas vārdus, tas bija patiešām mulsinoši.
Viņa zina: Jūsu vecāki filmā patiešām ir daži veterāni. Ko jūs viņiem atņēmāt, uzstājoties filmās?
Medlīna Kerola: Penelope Ann Miller un Aidans Kvins bija neticami. Viņi bija tie, ar kuriem es visvairāk karājos. Es vēl tagad pavadu laiku kopā ar viņiem, ilgi pēc filmas uzņemšanas. Viņi ir patiešām lieli aktieri, un viņi nav ļauni vai nekas! Es biju nervozs, redzot, kādi viņi būs. Viņiem visiem ir bērni. Aidans Kvins bija vienā no manām visu laiku mīļākajām filmām, Kritiena leģendas. Es mīlu to filmu. Satiekoties ar viņu, es biju satraukts un nervozs, jo nezināju, kāds viņš būs. Es no viņiem mācījos, lai arī cik daudz jūs darītu, vienmēr esiet jauki un turpināsiet strādāt [smejas].
Viņa zina: Man patīk, kā stāsts tiek stāstīts no abām pusēm - zēna un meitenes. Tas ir unikāls veids, kā uzņemt filmu. Vai jums bija izaicinājums to lineāri pareizi izdomāt un ko jūs darījāt ar šiem stāstīšanas līdzekļiem?
Medlīna Kerola: Grāmata tiek veidota tieši tādā pašā veidā. Kad jūs lasījāt grāmatu vai scenāriju un nonācāt pie Braisa (Kallanas) viedokļa, jūs domājāt: "Šī meitene ir kaitēklis." Viņu mocīja šī meitene. Kad tas pārvēršas Džūlijas (Kerola) pusē, jūs domājat: "Ak, viņa ir patiešām jauka." Ja tas būtu pateikts tikai no Braisa skatu punkta, jūs jau paskatītos uz viņas raksturu, kas ir nosodošs. Bet, ja tas stāsta abām pusēm - cilvēki man vienmēr saka, ka katram stāstam ir divas puses - es domāju, ka tas liek jums izjust abus varoņus. Jūs varat redzēt lietas savādāk. Jūs neredzat slepkavas viedokli biedējošā filmā, jūs redzat upuri. Ar Apgriezts, jūs varat redzēt otru pusi. Es domāju, ka tas ir daudz iemeslu, kāpēc cilvēki to pievelk, jo jūs neko tādu neesat redzējis.
Viņa zina: Virsraksts ir ideāls.
Medlīna Kerola: Jā [smejas]!
Viņa zina: Vai kā aktrise, kas ir iegrimusi izrādē, vai jūs kādreiz apzināties nosaukumu un to, ko tas nozīmē, vai arī jūs vienkārši ļoti labi apzināties vārdus, ko jūs sakāt?
Medlīna Kerola: Lieta bija tāda, ka mums bija jākoncentrējas uz to, kurā flip pusē mēs fotografējām. [Smejas] Vai šī ir mana stāsta puse, vai viņa? Tas bija izaicinājums. Galvenais bija izsekot, ko dara mana seja, un neko neatdot, ņemot vērā to, kādu stāsta pusi mēs tajā laikā filmējām. Bija jautri to arī šaut. Tas bija smieklīgi, Robs teiktu [pāriet savā labākajā Roba Reinera iespaidā - kas ir diezgan labi!]: “Kuru pusi mēs šeit darām?” Tā patiešām bija pieredze.
Viņa zina: Kas notiks Madeline Carroll?
Medlīna Kerola: Es tikko pabeidzu filmu, kurai piezvanīja Džerards Batlers Ložmetēju sludinātājs. Tas ir smieklīgs vārds, bet tas ir patiess stāsts par puisi, kurš veica šo misionāru ceļojumu uz Āfriku. Viņš pameta visu, lai dotos uz Āfriku un mēģinātu izglābt baru bērnu.
