Amerika, Džejs un Džerards tiek animēti
Viņa zina: Vai katram no jums bija atbrīvošanās, kad jūs nokļuvāt ierakstu stendā un spējat būt liels un pārāk labs (I paskaties uz Džerardu)... un vai tev kādreiz ir bijusi iespēja redzēt viens otru kabīnē, vai tas vienmēr bija tikai tu un režisori vienatnē?
Džerards Batlers: Tas atbrīvo to, ka jūs neierobežo viltus bārda un neērti tērpi, un jūs varat darīt to, ko vēlaties tur (ierakstīšanas kabīnē), un jums nav jāskatās uz 150 papildiespējām, kuras jūs zināt, ka sēž.izsmeļošs) vai tu runā par? Vai arī tu izskaties kā idiots šajās ādas apakšbiksēs. (Mēs visi smejamies)
Džejs Baručels: Uz kādu filmu jūs varētu atsaukties (smejas)?
Džerards Batlers: Nimas sala. Bet atkal, dažreiz jūs palaižat garām iespēju būt patiesībā uz vietas un iegūt patiesu vidi sev apkārt. Bet es teiktu vairāk nekā jebkas, tas bija forši, jo tas bija savādāk. Tas bija kaut kas tāds, ko es nekad iepriekš nebiju darījis.
Amerika Ferrera: Vispirms es veicu sesiju ar Džeju un Džonu Hilu, vai tikai mēs trīs?
Džejs Baručels: Jā, es domāju.
Amerika Ferrera: Mēs darījām tādas draudzības, draudzības lietas. Es sāku ar to nodarboties pirms trim gadiem, un, manuprāt, viņi arī to darīja, un stāsts ir daudz mainījies un progresējis. Pagāja zināms laiks, lai filmu veidotāji un mēs, vismaz ar manu raksturu, saprastu, kas ir Astrīda un kas viņa ir, un cik viņa bija puisiska? Vai mēs vēlējāmies, lai viņa būtu mīkstāka, vai mēs gribējām, lai viņa būtu rupjāka un cik ļoti viņai patika Žags, un cik ne? (Džejs pieglaudās tuvāk).
Es domāju, ka es nezināju, kas ir mans raksturs, līdz es nokļuvu stendā ar Džeju. Tas noteikti visu informēja, kad es atgriezos kabīnē un biju viena, jo es zināju Džeju enerģiju un zināju, kas mūsu varoņi būs viens ar otru, un man vienkārši patika strādāt ar Džeju. Es biju pārbijusies. Es jau iepriekš biju uztaisījis vienu animācijas filmu, (Zvaniņš priekš Disnejs), bet tas bija sīkums. Tātad šī bija mana pirmā pilnmetrāžas animācijas filma, tāpēc, strādājot ar viņu, viņš ir tik profesionāls, man tas kļuva vieglāk.
Džejs Baručels: Paldies, tāpat, 150 procenti. Kā viņa teica, tikai iespēja spēlēties vienu vai divas reizes ar jebkuru citu aktieri, tas informē par to, ko jūs darīsit. Tu ņem to līdzi. Jūs atceraties, kāda ir viņu enerģija un viss.
Es gribētu domāt, ka esmu labāks aktieris par to, ka esmu uztaisījis šo filmu, jo man vajadzēja tikai runāt, un tas man atņēma dažus kruķus. Es žestu kā dēls. Un es esmu īsts nervozs un visas šīs lietas. Un, kad tā bija tikai mana deguna balsis, man bija jāizdomā, kā pārdot lietas, neejot (viņš žestē pa visu vietu).
Tātad tas bija kā iet uz aktiermākslas skolu trīs gadus savā ziņā. Un tad beigās, lai redzētu, kā tas izrādījās, man bija patiesas lielas cerības, un tas tikai satricināja visas. Es ar to lepojos tāpat kā ar visu, ko esmu darījis. Tas ir absolūti skaisti, tas mani samazināja līdz asarām. Tā beigās man bija neērti.
Ferera atrod savu iekšējo vikingu
Viņa zina: Amerika, vai jūs ar savu raksturu saistījāties noteiktā veidā? Viņa mēģināja sevi pierādīt vīriešu grupā. Vai jūs kādreiz savā dzīvē to atradāt?
Amerika Ferrera: Pilnīgi noteikti. Vienkārši sēžu šeit un esmu vienīgā meitene šajā cilvēku virzītajā konferencē.
Džejs Baručels: To darbina vīrieši. Prieks, ka saņēmāt piezīmi.
Amerika Ferrera: Es vienmēr biju meitene, kura, būdama jaunāka, ar puišiem spēlēja beisbolu, nespēlēju softbolu. Es negribēju spēlēt softbolu. Es negribēju ar to neko darīt. Es gribēju ar puišiem spēlēt beisbolu un vēlējos būt tikpat labs kā viņi, tāpēc domāju, ka noteikti saistos ar Astrīdu. Un man likās tik forši, ka Dīns un Kriss (režisori) pietiekami rūpējās, lai pastiprinātu Astrīdas raksturu.
Viņa bija kā mazāka, viena no draugu varonēm, un viņi padarīja Astrīdas un Žikapa attiecības stiprākas, un tad viņi patiešām piešķīra šim varonim mērķi. Viņai bija daudz vairāk pagātnes stāsta nekā sākumā. Tāpēc es biju pilnīgi saistīts ar varoni, un es biju ļoti laimīgs, ka tagad meitenes var iet skatīties šo filmu un teikt, ka es varu apmācīt arī frickin ’pūķi. (Mēs smejamies)
Viņa zina: Amerika, kā bija spēlēt skandināvu lomu?
Amerika Ferrera: Nu, es nezinu, kā es viņu izveidoju skandināvi. Viņa izklausījās kā nākusi no Sanfernando ielejas, viņa ir no 818 (rajona kods). Tas bija tas, kas tajā bija tik jautrs. Viņa patiesībā nebiju es vai mana versija, viņa bija viņas lieta, un man vienkārši bija jābūt nelielai daļai viņas radīšanā. Es vienkārši izklaidējos ar to. Es vienmēr atgriezos no sesijām, jūtoties tik atslābināta kā joga vai kaut kas cits, jo pēdējā lieta, ko viņi man vienmēr lūdza darīt pirms sesijas beigām, bija kliedziens. Viņi bija šādi: Dodiet mums piecus dažāda veida kliedzienus, jo šajā filmā es daudz kliedzu.
Džerards Batlers: Es to atceros. Bija daudz kliedzienu.
Amerika Ferrera: Tie mums ir kā vikingu dziedājums vai kaut kas tāds. Tāpēc tas bija ļoti katartiski un jautri, un man šķita, ka esmu ļoti spējīgās rokās, un es varu vienkārši izklaidēties un dot viņiem to, kas man bija, un viņi gatavojas to pārvērst par kaut ko skaistu, un viņi to darīja.
Nākamais… Batlers atzīst, ka viņam patīk Brodveja.
