Ar Mežonīgais Lails beidzot atgriezās mājā - un arī Matijs atgriezās no ārkārtas ceļojuma mājās Ballīte uz dienvidiem banda beidzot šķiet sagatavota, lai ļautu labiem laikiem ritēt. Bet vispirms - terors Tripleti ir daži nepabeigti darījumi.
Kā jūs atceraties, pagājušajā nedēļā Volts, Marejs un jaunizveidotais palaidnīgais tētis mājā salika nejaušas lietas, lai liktu meitenēm iedomāties, ka viņiem ir tagalongs no viņu spoku tūres.
Paranormāla aktivitāte, PDS-stils
Tātad, pēc jaukām ģimenes vakariņām kopā, trijatā ielīst augšstāvā, kamēr meitenes guļ, lai pavasara boo-ar slazdiem. Pirmā rīcība? Liek tētim pietiekoši ilgi aizvērt muti, lai varētu īstenot operāciju Scare the Hell Out of the Girls. Paredzams, ka tas nebija viegls uzdevums.
Kad Valts beidzot liek tētim saspiest lūpas, viņi nosūta lidojošu abažūru sieviešu istabā - un Hannai tas nav. Vai arī, kā tētis tik daiļrunīgi izsaka: "Hanna, iespējams, apvienosies visā sevī."
Vienu bezmiega nakti, tūlīt klāt!
Nākamajā rītā, nemierīgi izripodama no gultas, viņa uzstāj: "Mums, iespējams, vajadzēs piezvanīt Spoku medniekiem." Tifānija, kas bija būdams pārliecināts, ka māja tika vajāta pēc pagājušās nedēļas boju incidenta, burtiski nevar gaidīt, kad izkļūs no mājas, lai dotos uz strādāt. Taisnības labad jāsaka, ka viss ir kaut kā smieklīgi.
Ceļā uz darbu Tifs, Lorēna un Marejs atkārtoti atklāj jaunākās norises notiekošajā Santanas un Līla sāgā. Visi ne tikai ir pārsteigti, ka Santana patiesībā atzina, ka ir krāpusi, bet arī ir diezgan satriekti, ka viņa vadīja gan Lailu, gan otru puisi Brendonu.
Bet viņiem nav daudz laika pakavēties pie drāmas, jo producentu stends ir aicinošs. Kamēr viņi laista dārzeņus, mājinieki nolemj izvēlēties sava darba devēja prātu par potenciāli jautru nedēļas nogales galamērķi.
Kad viņu priekšnieks izsauc NASCAR sacensības netālu esošajā Dārlingtonas sacīkšu trasē Dienvidkarolīnā, jūs praktiski varat dzirdēt bandas smadzeņu apstiprinošo ding-ding-ding-laiks ceļojumam, jā!
Atgriezušies mājā, viņi savu ideju īsteno pārējie istabinieki. Ikvienam par pārsteigumu, tētim ir savienojums NASCAR. Daudzi šī cilvēka noslēpumi nebeidzas.
Viņš pieliek telefona zvanu un, pirms jūs varētu iepļaukāt ķeksīti, viņš ir guvis vārtus visiem. Protams, ar vienīgo nosacījumu, ka viņi nevar kļūt pārāk traki, jūs nevarat nedomāt, vai tētis būs pirmais Ballīte uz dienvidiem-er kādreiz uz mūžu tikt aizliegtam no NASCAR.
Vairāk:Ballīte uz dienvidiem iekšējā informācija paver informāciju par [SPOILER] šokējošo izeju
Tikmēr Hanna joprojām ir pilnīgi satraukta par spoku. Patiesībā viņa ir pārliecināta, ka spoks nolaupīja viņas plīša Havenas kucēnu. Kad viņa asarīgi to paskaidro Valtam, viņš gandrīz sastiepj kontaktligzdu, pagriežot acis (tas varētu notikt, vai ne?).
Ierakstam viņš to atrod apmēram piecu sekunžu laikā. Jo, he-ooooh, viņš ir spoks. Nemaz nerunājot par to, ka kucēns visu laiku chillinēja Hannas mugursomā gultas pakājē.
Dzīve ātrajā joslā
Neilgi pēc tam ir pienācis laiks nogādāt ballīšu autobusu uz Dārlingtonu, un šī lieta ir likumīga. Varētu neapšaubāmi tajā dzīvot.
Kad viņi ierodas sacīkšu trasē, ir skaidrs, ka tētis nejokoja par savu iekšējo savienojumu - viņi viņiem nav tikai caurlaides, bet būtībā viņiem ir īpaši MVP caurlaides, kas ļauj viņiem satikt gandrīz ikvienu gribu.
Attēls: CMT
Bet veltīsim minūti laika, lai pievērstos jo īpaši diviem braucējiem - Ostinam Dillonam un Rikijam Stenhouse Jr. - un pajautāsim sev: Kāpēc mēs visu laiku neesam skatījušies NASCAR? Tie, kā izsaka Tifānija, ir “daži izskatīgi mazi zēni”.
Kad Dillons citē Billijs Medisons, Es nevaru nemulst. Grūti.
Pēc tikšanās ar daudziem braucējiem, uzzinot, ka boksa apkalpes pilnībā apkalpo automašīnu 11,7 sekunžu laikā un vērojot automašīnu šņukstēšanu tikai pēdu attālumā no vietas, kur tās stāv, mājiniekiem ir dienas vārds: dumjš.
Tajā brīdī viss bija bezgaumīgi. Un arī megaamerikānis.
Lai cik skumji viņi dotos prom, visām labajām lietām ir jābeidzas - un tas ietver NASCAR sacīkstes. Par laimi, viņi nav pārāk tālu no koledžas pilsētas Kolumbijas, Dienvidkarolīnā, un nolemj pavadīt nakti, ballējoties kopā ar vietējiem iedzīvotājiem.
Kas notiek Kolumbijā, paliek Kolumbijā?
Tētis ir uzmundrināts, un, kā tētis parasti to dara, kad viņš ir satraukts, viņš ir kopā ar tēti, izsaucoties: “Bija vajadzīgs ātrs NASCAR pasākums, lai atgrieztos pie Boudreaux kunga. Ejam ārā un dabūjam jaunu meiteni, lai viņa noberzē tavus rabarberus! ”
Dievs palīdzi man; Es mīlu to puisi.
Bārā ikviens gūst sprādzienu. Laila pat satiek glītu bruneti vārdā Juliana, kura viņu izaicina uz mehāniskām vēršu jāšanas sacensībām. Arī Valts nolaiž kādu dāmu, un viņš pat uzdrīkstas viņu atgriezt ballītes autobusā.
Un atkal, tētim par to arī ir zinger. "Valters ir karalis, lai to panāktu. Šajās sprādziena kastēs nav daudz vietas, kur dauzīties, bet, par laimi, Volts atrada sev mazāku mātīti, ”viņš teica. - Nāciet, Septembra kungs, ielieciet to marlīnu kliņģerī un sāli aiz muguras.
Nopietni, kāds uztaisa Daddy bobblehead, kas izceļ šīs lietas, STAT.
Sāga turpinās
Kopumā tas bija slepkavas atvaļinājums, bet banda nevar gaidīt, kad atgriezīsies mājās. Līdz, tas ir, meitenes atgriežas istabā, kas smaržo. Ak, izskatās, ka beidzot sāk darboties Terror Triplets pretīgais dūņu izdomājums.
Laila burtiski smaržo kaut ko neķītru šajā situācijā, un viņš ātri iešņauc aizvainojošo palaidnību. Viņš atdod labvēlību, novietojot to zem Valta kumodes, bet mums būs jāgaida, lai redzētu, kas no tā sanāks.
Pagaidām šķietami nekaitīgs telefona zvans ir uzjundījis vēl kādu drāmu.
Kad Hannah ieradās mājās, viņš piezvanīja viņas puisim Kodijam. Tā kā Kodijam un Lailai ir nedaudz iesācēju bromance, viņa par to nedomā, kad Kodijs lūdz parunāt ar ol ’Boudreaux.
Diemžēl Kodijs bija slikto ziņu nesējs. Viņš bija dzirdējis no kopīgiem draugiem, ka Santana ir bijusi ārā un bez gredzena - un ar viņas bijušais draugs Garets. Sākumā Līls mēģina to izspēlēt, it kā viņam būtu vienalga, un viņš to dara O-V-E-R. Bet jūs zināt un es zinu, ka zēns ir traks pēc Santanas, un tas sāpināja viņa sirdi.
Vairāk:Ballīte uz dienvidiem: Lyle Boudreaux joprojām varētu būt iespēja ar Santana
Acīmredzot vairāk nekā mēs sapratām, ka tas ir iespējams, jo dažu minūšu laikā viņš sāk satraukties un sāp krūtīs. Kamēr istabas biedri zvana pa tālruni 911, tētis skaļi pārdomā, ka tas varētu nebūt sirdssāpes... tas varētu būt sirdslēkme.
