Džekijs žurnāla redaktore Eva Hoke ir bez darba pēc tam, kad piezvanīja viņas apstiprināts raksts Rihanna rasu lamuvārds. Uzziniet, kā viņa mēģināja izskaidrot savu šausmīgo kļūdu.
Nīderlandes redaktors Džekijs žurnāls Eva Hoke atkāpās no amata sakarā ar sašutumu par publicēto rakstu, kurā bija atsauce uz Rihannu kā “galīgais n **** b ****”. Atkāpšanās notika pēc tam, kad viņa mēģināja izskaidrot kritiku a Facebook ziņu.
"Mēs, protams, esam ļoti apnikuši un īpaši šokēti," Hoke rakstīja sociālo mediju vietnē. "Tomēr es priecājos, ka mēs iesaistāmies dialogā šajā lapā - ne visi to dara. Paldies par šo. Izņemot to, es varu par to runāt īsi - tam nevajadzēja notikt. Periods. ”
Kamēr autors nenozīmēja ļaunumu - raksta nosaukums bija domāts kā joks - izrādās, ka neviens nesmejas. "Tas bija slikts joks, lai neteiktu vairāk," atzina Huks. “Un tas izlīda man, galvenajam redaktoram, pirkstos. Stulbi, sāpīgi un sūdīgi visiem iesaistītajiem. Autors par to ir uzrunāts, un tagad varu tikai nodrošināt, ka šie termini vairs nenonāks žurnālā. ”
Acīmredzot ar šo neatvainošanos Rihannas faniem nepietika- vai pati dziedātāja.
“Es ceru, ka jūs varat lasīt angļu valodā, jo jūsu žurnāls slikti atspoguļo cilvēktiesību attīstību! Es uzskatu, ka tu esi necieņa un diezgan izmisis!! Jums pietrūka drukātas likumīgas, civilizētas informācijas! ” Rihanna tviterī uzzināja par rakstu. “Mēs atradām mīlestību” dziedātāja joprojām ceļo pa Eiropu, cīnoties ar slimību, kas viņu izraisījusi lai saslimtu priekšnesuma laikā.
“Ir tūkstošiem holandiešu meiteņu, kuras labprāt saņemtu atzinību par viņu ieguldījumu jūsu valstī, jūs varētu viņiem iedot rakstu. Tā vietā jūs maksājāt, lai izdrukātu vienu pazemojošu visu rasi! Tas ir jūsu ieguldījums šajā pasaulē! Lai veicinātu segregāciju, maldinātu nākamos līderus rīkoties pagātnē! ”
Tagad Huks ir bez darba.
“Es saprotu, ka mana pirmā reakcija caur Twitter, kurā es norādīju, ka tas ir joks, ir bijis nepilnīgs apraksts par to, ko es un arī raksta autors domājām. Termins “n **** b ****” nāca no Amerikas, un mēs to izmantojām tikai, lai aprakstītu ģērbšanās stilu, ”paziņojumā presei sacīja Hoke.
Smieklīgi. Mēs nekad iepriekš neesam dzirdējuši šo terminu. Kā tas var būt no Amerikas?
“Sociālo mediju milzīgā spiediena dēļ man bija kārdinājums apsolīt valodas grozījumus turpmākajos izdevumos Džekijs. Bez tam es piedāvāju arī labojumu. Tagad esmu nonācis pie secinājuma, ka labošana nav pareizais risinājums. Man žēl, ka esmu pārāk ātri ieņēmis nostāju attiecībā uz rakstu Džekijs - kam turklāt nebija rasistisku motīvu. Notikumu gaitā es un izdevējs esam secinājuši, ka tā ir mana uzticamība visām pusēm ir labāk, ja es pametu galveno redaktoru nekavējoties. Pēc sirds un dvēseles ieguldīšanas Džekijs astoņus gadus es saprotu, ka šīs kļūdas, lai arī nav paredzētas ļaunprātīgi, ir pietiekams iemesls aiziešanai. ”
Apzināti vai nē, pazemojošā neskaidrība joprojām tika izdrukāta. Gandrīz jauns gads... izmetīsim visus negodus no vārdnīcas uz visiem laikiem.