Glens cenšas kļūt par līderi, kamēr Riks nodarbojas ar sievas spoku redzēšanu, bet vai ar viņu pietiks, lai atturētu gubernatoru no cietuma pārņemšanas?
Nav lielas jēgas, ka Glens (Stīvens Jūns), kurš likumīgi ir pārvērties par karavīru, joprojām ir neveiksmīgs savā grupā. Gandrīz tā, it kā Kārlis tiktu cienīts vairāk nekā maigi runājošais Glens. Bet tagad, kad Darila (Normans Rīds) ir prom un Riks (tumšais) Endrjū Linkolns) ir pilnīgi traks, Glens cenšas izvirzīties kā līderis. Tomēr ir skaidrs, ka neviens cits uz viņu tā neskatās.
Megija (The Vampire Diaries alumLaurena Kohana) nevēlas ar viņu neko darīt. Bet, protams, tas ir tāpēc, ka viņa baidās, ka viņš nevēlas ar viņu neko darīt pēc gubernatora (Deivida Moriseja). Viņa stāsta viņam, ka nav izvarota, bet acīmredzami viņai ir kauns, ka viņa bija spiesta novilkt kreklu. Viņa atgrūž Glenu, kad viņš cenšas palīdzēt.
Glens ir nobažījies, ka gubernators ieradīsies viņus medīt, tāpēc viņš plāno aizstāvēt cietumu. Kad Glens kāpj uz augšu, ātri kļūst skaidrs, ka Heršels viņam netic. Šķiet, ka viņš domā, ka spoku redzošs, kliedzošs, bezmērķīgi klīst laukā Riks joprojām ir labāks līderis nekā Glens. Heršels stāsta Rikam, ka viņam tas ir jāsavāc kopā, jo Glens nekad nebūs tāds līderis, kāds viņš ir.
Darilam beidzot ir pietiekami daudz sava brāļa, kad viņi izglābj strīpnieku grupu, un Merle (Maikls Rūkers) pēc tam mēģina iebāzt mantas. Derils paņem savu uzticamo arbaletu un dodas atpakaļ uz savu īsto ģimeni cietumā. Merle uzliek savu labāko kucēna seju, sakot, ka nevar iet kopā ar viņu, jo viņš mēģināja nogalināt pārāk daudz Derila draugu. Personīgās uzvaras mirklī Derils dodas tālāk bez viņa.
Labi, ka Dārilam pēkšņi ir tāda sirds maiņa, jo viņi noteikti varētu izmantot viņa palīdzību cietumā. Gubernators ierodas slepkavībā, tāpat kā Glens bija paredzējis. Viņš šauj Akselim pa pieri un viens no viņa minioniem cietuma pagalmā atlaiž zombiju pilnu automašīnu.
Riks pēkšņi izkļūst no trakā režīma un sāk zombijus izbāzt pa vienam. Megija iznāk no sava izolētā funkka, lai glābtu pie zemes piesprausto Keroļu. Un, kad šķiet, ka sliktāk vairs nevar būt, Darils ar savu lielo brāli ierodas tikai dažus soļus aiz muguras un palīdz nodrošināt uzvaru.
Gubernators pazūd mežā kā gļēvulis un, iespējams, atgriezīsies pie Andrea (neziņā Lorija Holdena) ar vairāk meliem, ko viņa nopirks, jo viņa patiešām vēlas ticēt, ka Vudberijs ir atbilde, nevis rāpojošs, bez zombijiem kults.
Lēna tālummaiņa Rika trakajās nāves acīs epizodes zaudētā kadra laikā liek man uzskatīt, ka Vudberijs ilgi netiks atstāts klusā pilsētā.
Foto pieklājīgi no AMC
