Arī mini kupols vēlas sazināties, izmantojot kvēlojošu olu un pazīstamu seju vīzijas. Norādes krājas, bet tikai tāpēc, ka esam tuvu tam, lai atklātu to, kas ir kupols, nenozīmē, ka cilvēki ir tuvu aiziešanai.


Ir jauki, ka zinātniskā fantastika, noslēpumu šovs patiesībā sniedz dažas atbildes. Zem kupola šķiet, ka noslēpumi izplūst diezgan ātri. Mēs jau esam atklājuši olu kupola centrā. Mēs zinām, ka kupols, šķiet, aizsargā cilvēkus un cenšas sazināties. Tam ir arī kāds sakars ar bērniem. Ne tas, ka mēs visu zinām, bet tas jūtas tuvu. Īpaši pēc šīs nedēļas un saņemtā “monarha” pavediena.

- Lielais Džims noliedz Junioru, kurš nolemj mainīt pusi un pievienoties Olijai.
- Endžija vēlas atvērt restorānu no jauna, un Lielais Džims sola palīdzēt, kā viņš var.
- Mini kupols Jūlijai saka: "Monarhs tiks kronēts."
- Junioris nošauj Oliju, pirms Olija var nogalināt Lielo Džimu. Juniors atkal ir labajā pusē. Tagad.
- Bārbija atjauno pilsētas rezervuāru, lai cilvēki varētu sākt audzēt labību.
Sērijas sākumā Lielais Džims pamostas, lai dzirdētu troksni savā mājā. Viņš paķer ieročus un izmeklē, lai atrastu Junioru. Lielais Džims pārmet Junioram, ka viņš rīkojas tāpat kā viņa māte dzīves beigās. Viņš noliedz viņu kā dēlu un izdzina. Atkal.
Lielais Džims parādās ēdnīcā, kur Džo un Endžija meklē ēdienu. Endžija apsūdz Lielo Džimu, ka viņš neturēja savu vārdu, jo Džuniors viņu atrada pagājušajā naktī, lai gan Lielais Džims teica, ka viņš viņu pasargās. Endžija vēlas atvērt restorānu no jauna, un Lielais Džims saka, ka palīdzēs, cik vien var.
Lielais Džims aiziet un ierauga Oliju saistībā ar pārtikas trūkumu, bet Olija nepalīdzēs. Viņš vēlas redzēt, kā krīt Lielais Džims.
Juniors iet negodīgi
Linda un Bārbija (Maiks Vogels) atrast junioru, kurš stacijā izvelk ieroci. Linda uzliek viņam pārbaudes laiku un neļauj viņam paņemt ieroci pēc notikušā ar brāļiem Dandī.
Lielais Džims ierodas stacijā un iepazīstina Barbiju un Lindu ar situāciju ar Oliju. Viņš vēlas, lai policija sagrābtu Ollijas zemi, bet tas nenotiek, kā plānots.
Ollija un viņa zemnieku banda parādās savos vecajos čevos ar šautenēm un paziņo policijai, ka viņiem ir jāaiziet. Policija ir pārsniegta. Pēc tam, kad kāds no policistiem, vārdā Kārters, bija nošāvis ceļgalā, lai pierādītu savu viedokli, Olija liek viņiem izkāpt no savas zemes.
Juniors pārslēdzas un pievienojas Olijai, piedāvājot savu palīdzību.
Rachelle Lefevre labākais >>
Mini kupola vīzijas
Norija domā, ka ar viņu un Džo notiek sliktas lietas, un nevēlas ar viņu vairs nekāda sakara.
Džo paslīd un nejauši izstāsta Džūlijai par olu.
Džo aizved Džūliju uz mini kupolu. Ierodoties viņi redz kvēlojošo olu. Džūlija pieskaras otrajam kupolam un redz vīziju par citu Džo, kurš saka: “Monarhs tiks kronēts.” Džo uztraucas, ka tāpēc, ka Džūlija viņu redzēja, ar viņu notiks kaut kas slikts.
Kāds tēvs, tāds dēls
Lielais Džims grib ar varu paņemt aku. Bārbija saka, ka, ja viņi var iznīcināt Ollijas aku un novirzīt ūdeni, viņi izvairīsies no vardarbīgas konfrontācijas ar zemniekiem. Lielais Džims vēlas parādīt Ollijas piemēru un nedzirdēs par Bārbijas un Lindas plānu.
Atgriežoties saimniecībā, Olija stāsta Junioram, ka viņa māte nav bijusi vienkāršā autoavārijā. Viņa izdarīja pašnāvību. Juniors saka, ka vēlas būt tas, kurš nogalina Lielo Džimu.
Apšaude sākas Olijas zemē, un viens no zemniekiem atrod Bārbiju, kas mēģina iznīcināt aku. Bārbija iegūst pārsvaru un izsit puisi ārā. Viņam izdodas uzspridzināt aku.
Fils tiek sašauts kautiņā.
Juniors spēj iegūt pārsvaru Big Jim. Ar šauteni rokā Juniors pieprasa zināt par savu mammu, un Lielais Džims atzīst, ka tas nebija nelaimes gadījums. Lielais Džims skaidro, ka viņa nogalināja sevi pēc tam, kad abi vienu nakti sastrīdējās. Djūks palīdzēja Lielajam Džimam slēpt pašnāvību. Lielais Džims meloja, jo nevēlējās, lai Džuniors uzzinātu, ka mamma izvēlējās viņu pamest.
Olija mēģina nošaut Lielo Džimu, bet juniors vispirms nošauj Olliju. Juniors tic Big Jim stāstam.
Tāpat kā Trojas zirgs
Bārbijas plāns darbojas, un pilsētā atkal ir rezervuārs. Bārbija zina, ka Lielais Džims gribēja aku, lai viņš varētu kontrolēt pilsētu.
Juniors atgriežas pilsētā un stāsta Lindai, ka viņš tikai izliekas par nodevēju - līdzīgi kā Trojas zirga stāsts.
Norija un Džo atkal sazinās, un viņa viņam atvainojas. Norija nolemj, ka ir pienācis laiks apglabāt Alisi.
Endžija vēro ceremoniju no terases, un mēs redzam, ka viņai uz pleca ir monarha tauriņa tetovējums, kas atsaucas uz paziņojumu “Monarhs tiks kronēts”.