Paģiras Eds Helmss tirgo piedzēries naktis ģimenes izklaidēm. Aktieris sarunājas ar virsrakstu National Lampoon's Vacation. Smieklīgais cilvēks turpinās to, kur Čevijs Čeiss to pārtrauca.
Eds Helmss dodas citā ceļojumā, bet šoreiz viņš aiz sevis atstāj Vilku baru. NBC zvaigzne Birojs un Paģiras ir jauns koncerts. Helms ieņēma galveno lomu New Line atsāknēšanā/atdalīšanā Nacionālās Lamponas brīvdienas.
Atvaļinājums bija ienesīga filmu franšīze, kurā spēlēja Čevijs Čeiss un Beverlija D’Angelo. Oriģināla režisors bija Harolds Ramiss, un tā pamatā bija nelaiķa Džona Hjūza scenārijs. Tā centrā bija Grisvoldu ģimenes neveiksmes, kad viņi brauca krosā uz atrakciju parku.
Grisvolda izjūtas skatītāji labi uztvēra, radot vairākus turpinājumus: Eiropas brīvdienas (1985), Ziemassvētku brīvdienas (1989) un Atvaļinājums Vegasā (1997).
Pārstartēšanas laikā Helmss filmēsies kā Rustijs Grisvolds, pieaugušais Čeisa un D’Angelo varoņu dēls. Anthony Michael Hall radīja lomu 1983. gada filmā.
Saskaņā ar Holivudas reportieris, Jaunās filmas centrā būs Rustijs un viņa ģimene, kad viņi dosies savā atvaļinājumā. Filmu režisēs Džons Frānsiss Deilijs un Džonatans Goldšteins, kurš iepriekš rakstīja komēdiju, Šausmīgi priekšnieki.
Atvaļinājums lieliski iederēsies Helms saspringtajā darba grafikā. Filmas uzņemšana sākas tikai pavasarī, kad viņš ir pabeidzis ražošanu Birojs.