Helēna Mirrena parādās kā Karaliene Elizabete II Londonas iestudējumā Auditorija - un Londonas ielās, kur viņa saģērbj bundzinieku grupu par šova pārtraukšanu.
Londonas līksmoju grupu svētdien piedzīvoja šoks par savu dzīvi, kad neviens cits toreiz nebija Helēna Mirrena, tērpā kā karaliene Elizabete par viņas galveno lomu lugā Auditorija, iznāca kliegt uz viņiem par to, ka traucēja teātra apmeklētājus ar skaļu bungošanu - tieši izrādes vidū.
Mirenai ir galvenā loma Auditorija, kas attēlo sešas desmitgades no monarhas iknedēļas tikšanās ar viņas premjerministriem. Acīmredzot viņa savu lomu uztver nopietni.
Viens no 25 bundzinieku grupas organizatoriem, kas devās gājienā pa Londonas Vestendu, lai popularizētu geju mūzikas festivālu, kas notiks vēlāk maijā, pastāstīja Lielbritānijas laikrakstam Spogulis "Šī mazā vecā kundze iznāca izskrējusies zaļā kleitā, pērlēs un diadēmā un devās pie diriģenta."
Acīmredzot, Mirena to darīja ar karalienei nepiemērotu valodu: "Viņa teica:" Aizver meli, cilvēki ir samaksājuši simt mārciņas par savām teātra biļetēm, " Spogulis pēdiņas. "Viņa teica F-vārdu apmēram 20 reizes. Es visu laiku teicu: “mēs neapzinājāmies”, un viņa teica: “vienkārši aizver meli”. Jūs nevarējāt pateikt vārdu, jo viņa runāja pareizi. ”
Ha!
"Nav daudz šokējošu jūs uz geju skatuves," sacīja kāds cits parādes organizators Telegrāfs. “Bet redzēt, kā Helēna Mirena ģērbjas kā karaliene, kurpjas un lamājas un liek jums pārtraukt savu parādi - tā ir jauna.
Jā, tā šķiet.
The Telegrāfs ziņoja, ka rakete sākās lugas pirmā cēliena laikā un ka spēles pārtraukuma laikā skatītāji saprata, ka troksnis nāk no bundziniekiem. Mirrena izgāja no teātra Gielgud skatuves durvīm, lai klusētu parādi pirms otrā cēliena sākuma.
Saskaņā ar Spogulis, lugai bija vēl viens pārtraukums strāvas padeves pārtraukuma dēļ otrajā puslaikā; Mirena toreiz par krāpniekiem sacīja: “Ak, un, ja jūs dzirdējāt trokšņainās bungas, es tās sakārtoju, tērpies kā karaliene, izmantojot kādu ne pieklājīgu valodu.”
Aktieris Endijs Koksons, kurš atrodas iestudējumā Nožēlojamie teātrī netālu no Gielgudiem tviterī pauda atbalstu Mirena ģērbšanai: “Paldies Helēnai Mirrenai, ka viņa izgāja un lika debīlajiem bungot aiz mūsu teātriem, lai apstājas! Visi @lesmisofficial tevi mīl. ”
Mirrena pastāstīja Telegrāfs ka viņa deva bundziniekiem “ļoti bargu karalisko ķeksīti” un viņa “jutās sapuvusi”, bet bundzinieki bija “ļoti mīļi un nekavējoties apstājās”.
