Reičela viņai atzvana Smieklīgā meitene noklausīšanās, un līksmība klubs atjauno savienojumu, izmantojot Mārlija oriģinālās dziesmas.
Šonedēļ Glee, pēc skolā notikušā apšaudes incidenta visi kļūst mazliet traki.
Reģionālo tēmu tēma ir “Sapņi” un Šē kungs (Metjū Morisons) uzskata, ka klubam vajadzētu spēlēt droši un iet kopā ar klasiku. Glee bērniem tomēr ir cits viedoklis. Viņi vēlas izmantot modernāku pieeju, un Mārlija vēlas dziedāt vienu no savām oriģinālajām dziesmām. Šū kungs tomēr nošauj idejas, pat dusmojoties uz klubu. Viņš neuzklausīs viņu viedokli.
Tas netraucē Mārlijam dalīties ar savām dziesmām. Bleina, Unikāls un Sems tik ļoti mīl viņas dziesmas, ka mudina viņu dalīties tajās ar visiem. Mārlijs to nevēlas, jo Šē kungs šo ideju notrieca. Grupai nezināms, Sjū kungs noklausās sarunu.
Dziesma #1: Emeli Sande “Blakus man”
Tikmēr soms (Korijs Monteits) intensīvi ballējas koledžā. Ar Puck “revīzijas” nodarbībām duets visu mūžu pievērš uzmanību meitenēm un dzērieniem. Viņi pat piekrīt pievienoties brālībai. Tikmēr Finnas atzīmes cieš.
Šū kungs atrod Finnu koledžā un mēģina atvainoties. Viņš lūdz Finnu atgriezties Makkinlijā, lai palīdzētu glee klubam. Fins atsakās.
2. dziesma: Beastie Boys “Cīņa par savām tiesībām”
Ņujorkā Reičela (Lea Mišela) viņai gatavojas Smieklīgā meitene noklausīšanās, iemiesojot visu Barbra Streisand. Parādās viņas māte Šelbija (vieszvaigzne Idina Menzele), kura liek viņai būt pašai.
Ne tikai to, ka Reičela piezvana Finnam, lai saņemtu tik ļoti nepieciešamos padomus. Viņš arī mudina viņu turēties pie saknēm un būt pašai. Šis padoms liek Reičelai noklausīšanās reizē dziedāt vecu klasiku. Tas ir pirmais dziesmu glee klubs, kāds jebkad izpildīts: Journey “Don't Stop Believin”.
Reičela saņem atzvanīšanu par izrādi.
3. dziesma: Mervina Vorena un Džefa Marksa dziesma “Tev ir vairāk draugu, nekā tu zini”
Kad Puks uzzina, ka Fins ir nokavējis divus testus vienā no savām klasēm, viņš nolemj, ka ir pienācis laiks iejaukties. Puks stāsta Finnam, ka nevar izjaukt savu izglītību. Puks atzīst, ka abiem ir sprādziens, taču Puks mudina Finu nezaudēt fokusu. Viņš saka Finnam būt par labāko skolotāju.
Tas mudina Somu izlīgt kopā ar Šue kungu. Viņš saka Šue kungam, ka atgriezīsies, lai palīdzētu glee klubā. Viņš pat saņem koledžas kredītu. Abi beidzot samierinās.
Dziesma #4: Ceļojuma “Nepārstāj ticēt”
Atkal pie Makkinlija treneris Vašingtona ir pārņēmis Cheerios galvenā trenera pienākumus. Viņa pieaicina Bekiju un Bleinu uz savu biroju, aizdomās par viņiem abiem pēc Sjū atlaišanas. Bekija rīkojas dīvaini, kas Bleinu motivē ar viņu runāt. Viņš vēlas uzzināt, vai Bekijam ir vairāk informācijas par šaušanu. Tas tikai liek Bekijai sadusmoties un uzstāt, ka viņa neko nezina. Šķiet, ka Blēna viņai netic.
Dziesma Nr. 5: Glee Cast dziesma “Outcast”
Šū kungs atvainojas līksmošanas klubam un pat stāsta viņiem, ka ir nolēmis, lai klase iemācās kādu no Mārlija dziesmām. Grupa atkal izveido savienojumu un tagad ir gatava uzņemties reģionālos.
Attēli ar Fox pieklājību
