Manas vidusskolas vecuma meitas nesen mani uzrunāja doties iepirkties. Mūsu otrā pietura bija mūzikas veikals. Sākumā viņi stāvēja kā māla gabali, apjozdamies, lai gaidītu ilgu, garlaicīgu gaidīšanu, kamēr mamma sijās. caur simtiem kompaktdisku. Galu galā viņi sāka meklēt sev apkārtni un mēģināja pārliecināt mani iegādāties viena no jaunākajām popmūzikas mūzikas disku. zvaigznes.
Kāda bija vilšanās, kad mamma izvēlējās māksliniekus, kurus viņi gandrīz neatpazina. Blondīne? Riks Springfīlds? Rokassprādzes? "Laba mamma. Vienalga.”
Es pa ceļam uz mājām atskaņoju kompaktdiskus furgonā. Pirms mēs tur nokļuvām, viņi pieprasīja kompaktdiskus sev. Acīmredzot mammas mūzikas gaume nav tik slikta, kā viņi domāja. Protams, es biju laipni aicināts sēdēt ārpus viņu slēgtajām guļamistabas durvīm un klausīties, ja es gribēju.
Un tā tas ir noticis. Tīņu gadu vēsums starp manām meitām un mani iekārtojas kā migla pār Anglijas tīreļiem. Kas tā par dīvainu zemi? Es ceru, ka jebkurā brīdī dzirdēšu vilkača saucienu. Kādu brīdi būs divas meitenes, kuras dievinās mani kā savu māti. Nākamajā mirklī būs lūpas kroka un ņurdēšana.
Meitenes uzskata, ka esmu muļķīga, bet esmu viņām apliecinājusi, ka pieaugošā vēlme viņām atšķirties no manis ir normāla parādība. It īpaši, ja es nevaru tos atrast veikalā un es lieku meitenēm meklēt pa domofonu. Esmu pārliecināts, ka tad viņi vēlētos starp mums novietot vismaz vairākas planētas.
"Kāpēc jūs mūs meklējāt?"
"Es nevarēju tevi atrast. Zvanīju visur.”
"ES dzirdēju Tevi."
"Kāpēc tu neko neteici?"
Neskaidrs skatiens, pagriež acis.
Mēģinu atcerēties, kā man bija viņu vecumā. Es atceros, kā turējos pie jaunības priekiem un ķēros pie savas tuvākās nākotnes interesēm. Es gribēju būt gan bērns, gan pieaugušais. Es gribēju rotaļlietas, apskāvienus un mājās gatavotus cepumus. Es gribēju palikt viena ar saviem labākajiem draugiem, savām grāmatām un ierakstiem.
Es absolūti negribēju dzirdēt no savas mammas, ka viņa zināja, kam es pārdzīvoju un kāpēc. Lūdzu.
Es centīšos viņus pārāk neapmulsināt. Es domāju, ka man nav jābrauc ar Weenie-mobile, kā to darīja Deivs Berijs, un ierastos viņu skolā, taurējot un kliedzot, lai mani bērni iekāpj.
Meitenēm iet viegli. Kamēr es nerādīšos savās Spongebob pidžamas biksēs un kliedzu kā Rozenna viņu draugu priekšā, mums vajadzētu labi saprasties.
