Pilnīga atklāšana: šis Traks vīrietis Kopsavilkumā ir spoileri, taču tas nebija rakstīts reibumā.
Pēc pēdējo gadu spēcīgākās epizodes pagrieziena, Traks vīrietis atgriezās svētdien ar 60 minūtēm, kas šķita tieši no Kena Keisija rakstāmmašīnas.
Kesejs, 1960. gadu pretkultūru krustnesis, savulaik rakstīja: “Ja jūs paaugstināsities, jūs varētu redzēt sabiedrības, kurā mēs dzīvojam, nepatiesību.”
Viņa filozofija ir cieši saistīta ar svētdienu Traks vīrietis epizode.
“Stāsts par divām pilsētām” ir pātagas sitiens, psihedēlisks ceļojums, kas sākas ar burvīgu mazu ainu starp Donu (Džons Hamms) un Megana. Šķiet, ka Draperu mājsaimniecībā viss ir normalizējies, taču attiecības tiek pārbaudītas, kad Dons dodas uz Kaliforniju komandējumā kopā ar Sterlingu un Hariju.
Pēc tikšanās beigām Harijs aizved vecākos uz ballīti kaut kur Holivudas kalnos. Dons un Rodžers ir zivis bez ūdens. Viņu Brooks Brothers kostīmi ir krasā pretstatā brīvi plūstošajam tērpam, ko uzvilkuši narkotiku mīlošie rietumu paliktņi.
Dons un Stērlings ir pārsteigti par ainavām, taču viņu uzmanību piesaista neliels ballīšu vīrietis. Denijs, vienreizējs biroja eksemplāru rakstnieks,-par lielu pārsteigumu Donam un Stērlingam-ir liellaiku filmu producents, kurš pārņem pretkultūru tāpat kā Stērlings jaunākās sievietes.
Tas ir dīvains, bet izveicīgs sižeta pavērsiens, kas veido skatuvi vienam no visu laiku lieliskajiem Sterling mirkļiem. Pēc jautru apvainojumu plosījuma, kas vērsts uz Denija Liliputas augstumu, Sterlingu ceļgalos nogriež labais āķis zem jostas.
Par laimi Rodžers savlaicīgi atveseļojas, lai izglābtu Donu no noslīkšanas pēc tam, kad Drapers paņēma Alise brīnumzemē-līdzīgs ceļojums pa hašiša izraisītu trušu caurumu.
Dona halucinogēnā birste ar nāvi ir vienas pilsētas pirmās pasakas kulminācija. Viņš redz Kesijas patiesību - ka viņš ir tuvāk nāvei, nekā vēlas ticēt - tikai tad, kad ir augsts.
Lai gan Dons un Rodžers var sēdēt augstu savas Manhetenas reklāmas impērijas virsotnē, pretkultūras skatījumā viņi ir dinozauri uz izmiršanas robežas. Kad Rodžers lidmašīnā pontifikē par Ņujorkas pārākumu, viņš patiešām runā par savu dzīvesveidu, salīdzinot ar hipiju kustību.
Atgriežoties birojā, otrās pilsētas otrais stāsts tiek atskaņots izcilā biroja drāmas secībā. Joprojām trūkst kohēzijas, un valde strīdas par S.D.C.P.C alfabēta zupas strīdiem... lai arī kādam nosaukumam būtu jābūt. Ginsbergs, nonākot pretrunā ar savu personīgo politiku, metas uz Katleru un sauc viņu par fašistu. Tad Katlers kliedz uz Bobu un liek viņam iet atpakaļ augšā.
Bet tas viss nobāl, salīdzinot ar vētru, kas uzliesmoja starp Pītu (Vinsents Kartheizers) un Džoana (Kristīna Hendriksa).
Pateicoties draudzīgajai saiknei, Džoana nejauši satiekas ar Avon Products lielgabalu. Džoana domā, ka viņa tiek norunāta uz randiņu, bet tikšanās pārvēršas biznesā, kad šķiet, ka Avon puisi vairāk interesē Džoanas reklāmas viedoklis, nevis viņas krūtis.
Džoana cenšas turpināt sapulci viltīgi, bet vēršas pie Pegijas (Elizabete Mosa) par padomu. Kopā viņi dodas pie Teda, kurš uzstāj, ka Pitam jārīkojas ar potenciālo kontu. Džoana redz rakstīto uz sienas (to lieliski uztver Džoana un sekretāres skatiens), tāpēc viņa sāk pārdrošu plānu izspiest Pītu no vienādojuma.
Un tas darbojas.
Džoana un Pegija uzņem daudzsološu otro tikšanos ar Avon puisi, bet viņi atgriežas birojā uz drebošas zemes. Pīts galu galā uzzina un met parasto Kempbela dusmu lēkmi. Izskatās, ka Džoanai var draudēt smagas sekas, bet Pegija glābj dienu ar viltotu telefona ziņu no Avon.
Tā ir liela uzvara Džoanam, kura lēnā kāpšana turpina uzņemt apgriezienus.
Kas attiecas uz Pītu, tad viņš ir tikko no dusmu lēkmes. Tā vietā viņš nobloķē locītavu no kolēģa un izplūst milzīgu marihuānas patiesības elpu.
Pīta acis, tāpat kā daudzu citu acis Traks vīrietis varoņi, ar katru epizodi atveras arvien plašāk.