Ātrgaitas Izraēlas spiegu trillerī Teherāna, Liraza Čarhi spēlē Yael Kadosh, Mossad aģents, kura uzdevums ir nosūtīt jaunu sieviešu spiegu Tamāru viņas pirmajā misijā uz Irānu. Sērija (tagad ir pieejams pilnā apjomā Apple TV+). Jaunā ekskluzīvā intervijā SheKnows Čarhi skaidro, kā ir jāizdomā, kur viņa atrodas identitāte slēpjas Izraēlā, un to viņa redzēja atspoguļojot Jaela galīgajā izvēlē, kur viņu ievietot lojalitātes. Ja kāds zina, kā tas ir būt iestrēdzis grūtā vietā starp Izraēlu un Irānu, tā ir Liraza Čarhi — un tagad, kad viņa ir izmantojusi savu Irānas māksliniecisko kopienu Losandželosā, mums nevajadzētu gaidīt, ka viņa tuvākajā laikā palēnināsies.
Pat pirms viņa ieguva Jaela lomu Teherāna, Charhi meklēja veidu, kā apvienot savu Irānas mantojumu ar Izraēlas mūzikas karjeru, un piedāvāja kaut ko pārdrošu: otrā kursa albumu persiešu valodā. Šis albums iznāca novembrī. 13,
Zan, tieši pie papēžiem Izraēlas trilleram, kas nonāk Amerikas tirgos, un Čarhi nekad nav tik labi apzinājusies, kā viņas mākslā izpaužas viņas personīgās cīņas."Irānā šodien ir grūti redzēt sievietes, kuras ir bijušas klusinātas pēdējos 42 gadus kopš revolūcijas," viņa atzina SheKnows. "Es domāju, ka Jaela [Kadoša] cīnās ar savu privāto revolūciju, šī seriāla stāsta laikā laužot savas sienas. Un es jūtos tāpat. Man šķiet, ka es daru to pašu savā personīgajā dzīvē.
Runājot par Izraēlu, Irānu un sašķeltajām populācijām starp tām liecina, ka Teherāna un tādi stāsti kā Charhi’s atgādina mums par personām, kuru dzīves un identitāte šajā procesā sašķēlās. Kas tu esi, kad aug tālu no mājām? Un ar ko sākt kaut ko darīt mājās?
Par laimi, Charhi savā dzīvē bija pietiekami daudz prakses atbildēt uz šiem jautājumiem. Lūk, kas viņai bija jāsaka par to, kā viņas karjera ir novedusi līdz tādam seriālam kā Teherāna.
Viņa zina: Pastāstiet mums par izrādi un savu raksturu.
Liraza Čarhi: Es spēlēju Yael Kadosh, Mossad aģenta lomu, un viņa ir irāniete, kura pameta Irānu, kad bija pusaudze un pārcēlās uz Izraēlu. Viņa ir ļoti sarežģīts, ļoti daudzslāņains raksturs, ļoti apņēmības pilns izpildīt savu misiju, pirmo reizi uz Irānu nosūtot Tamāru Rabinjanu, jaunāko spiegu. Un viņa ir viņas komandiere, un viņa patiesībā cenšas pierādīt sevi ļoti vīrišķīgā pasaulē, saprotot, kāda veida aģentu komandieris viņa vēlas būt. Tāpēc es uzreiz identificējos ar tēlu, jo mani abi vecāki ir dzimuši Irānā un pusaudžu vecumā pārcēlās uz Izraēlu. Un es uzaugu kā irānis Izraēlā, kas arī bija ļoti sarežģīta un emocionāla dzīve.
Noteikti varu teikt, ka šī loma man bija tik tuva jau no pirmā uzmetuma, ko izlasīju, jo sapratu, ka varu izstāstīt savu stāstu caur šo apbrīnojamo tēlu. Un šī ir pirmā reize, kad Izraēla [raksta] un veido kaut ko māksliniecisku ar Irānas mantojumu. Un pēkšņi tas kļūst tik liels Izraēlā un ārpus Izraēlas, kas ir traki. Un sev es izdodu savu otro albumu persiešu valodā. Man faktiski ir karjera ārpus Izraēlas. Un es esmu dziedātājs, kurš dzied persiešu valodā un ceļo pa pasauli ar savu skaisto mantojumu un ar visu labo mantojumu. Izaicinošs manā stāstā ir tas, ka es pat nevaru apmeklēt savu vecāku zemi Irānu, kuru es nezinu, bet tajā pašā laikā es ilgojos.
SK: Jūs minējāt, ka jūsu varonim ir daudz slāņu, kas ir paralēli jums un jūsu personīgajam stāstam. Vai varat nedaudz padalīties ar to?
LC: Fakts, ka Jaels uzauga izrauts no saknēm tik vīrišķā pasaulē, dzīvo tikai ar savu tēvu, jo viņas māte tikko nomira, un mēģināja cīnīties un koncentrēties uz savu personīgo darba kārtību. Tas ir ļoti grūti, jo Jaelai ir lielas jūtas pret Irānu no vienas puses… bet, no otras puses, viņa ir Mossad komandiere un Izraēlas aģente.
Skatiet šo ziņu Instagram
Ziņa, ko kopīgoja L i r A Z (Liraz charhi) (@liraz_naz)
Es domāju, ka trauslākajā lietā [izrādās] ir daudz spēka. Un viņa atklāj, ka varonis, kuru viņa ir meklējusi visu savu dzīvi, patiesībā ir viņa pati. Un, protams, kad viņa nosūta Tamāru uz savu pirmo misiju un misija kļūst ļoti sarežģīta, viņa dodas uz Teherānu, lai labotu situāciju. Viņa saprot un saprot, ka pēc tik daudziem gadiem viņa mēģina sev jautāt, kuru pusi viņa izvēlas, kas viņa ir un kur viņa var atrast savu identitāti? Viņa saprot, ka viņai nav jāizvēlas, un tā ir tāda pati sajūta, kāda ir man, un tā pati sajūta, ko es cenšos dalīties ar savu lomu šajā tēlā. Man nav jāizvēlas neviena puse. Esmu veidots no slāņiem. Un tas esmu es, un šis ir mans stāsts. Es esmu irānis un varu būt vienlaikus izraēlietis un irānis.
Un es domāju, ka tieši tas viņu aizsūtīja uz brīvību darīt visu, ko viņa vēlas. Un tas ir tas, ko es daru. Viņa to dara Mossad, un es dziedu persiešu valodā. Tā ir viena un tā pati lieta. Turklāt mēs, Irānas sievietes, nevarējām tik daudz runāt un runāt par sevi. Mēs esam dzimuši ļoti, teiksim, primitīvas ģimenes ar aizkavētu sievišķību. Jebkādas idejas, kas mums bija un kuras [bija] no iestrādes, [nebija] mūsu vecākiem par labu. Tāpēc, ka viņi domāja, ka mums vajadzētu dzīvot kā jaukas dāmas, labas manieres un tādas pašas vecmāmiņu lomas kā kuri saderinājās, kad viņiem bija 11 gadi, un apprecējās, kad viņiem bija 13 gadu, dzemdēja daudz mazuļu un īpaši bija klusināti, pieņemsim, patiesība. Un man šodien ir grūti redzēt sievietes Irānā, kuras ir bijušas klusinātas pēdējos 42 gadus kopš revolūcijas. Ir grūti iedomāties šādu dzīvi, jo viņus ir apklusinājis galējais režīms. Un šeit mēs esam citādā veidā izslēgti mūsu pašu mājās. Tāpēc es domāju, ka Jaela cīnās ar savu privāto revolūciju, šī seriāla stāsta laikā laužot savas sienas. Un es jūtos tāpat. Man šķiet, ka es to pašu savā personīgajā dzīvē daru savādāk.
SK: Kāds ir bijis jūsu ģimenes un draugu atbalsts, uzsākot mūzikas karjeru?
LC: Es uzaugu ģimenē, kas gadiem ilgi klausījās vienu un to pašu atskaņošanas sarakstu ballītēm, mūzikai un kāzu dziesmām, un tas bija jauki, viss bija labi. Bet, kad es strādāju Losandželosā, kad uzzināju, ka Losandželosa patiesībā ir “Tehranželosa”, jo Losandželosā ir miljoniem irāņu Mēs ar Andželosu sākām pētīt īpaši mūziku, es sapratu, ka Irānā ir tik daudz lielisku 70. gadu mūziķu un mūzikas, ka es to nezināju. zināt. Tāpēc es nopirku daudz kompaktdisku un vinilu no Tehrangeles uz Telavivu un teicu, ka dziedāšu persiešu valodā. Un viņi domāja, ka viņa kļūst traka. Man bija ļoti laba karjera šeit, Izraēlā. Un visi man teica, ka tā būtu pārāk niša, bet tas ir tas, ko es meklēju, lai būtu nišā, ar savām mākslām atrast savu mantojumu un izpētīt to pēc iespējas vairāk, jo diemžēl mēs nevaram apmeklēt Irāna. Es varu par to padomāt. Es varu par to uzrakstīt. Un es domāju, ka tas ir labākais veids, kā risināt šo trako situāciju.
SK: Gan šī izrāde, gan jūsu karjeras trajektorija uzsver feminisma robežu pārkāpšanu — vai tas ir kaut kas tāds, uz ko jūs koncentrējaties tālāk? Kā ir bijis to uzņemties?
LC: Kad es pirmo reizi satiku Irānas mūzikas firmu Tehrangeles, es sapratu, ka vēlos dziedāt persiešu valodā un vēlos dziedāt par šo, to sauc par Naz, Naz ir kā sieviešu labā uzvedība un manieres, veids, kā sievietēm ir jārīkojas, kad viņas ir irānis. Zini, es varu atsaukties uz Kardašjanām? Ļoti pieklājīgi, bet no otras puses viņi ir ļoti apņēmīgi un zina, ko vēlas. Tātad jums ir jāizmanto šis Naz, kad esat Irānas dāma.
Skatiet šo ziņu Instagram
Ziņa, ko kopīgoja L i r A Z (Liraz charhi) (@liraz_naz)
Un es varu par to pasmieties, es varu būt ciniķis un varu par to dziedāt. Tāpēc es sapratu, ka vēlos izveidot albumu ar sevis slāņiem un izmantot elektroniskos bītus un paņemt dziesmas, ko zina Teherānas cilvēki, un izveidot to savā versijā. Nākamais solis bija nolobīt šo Nazu un atklāt savu jauno ādu. Man ir divas meitas. Es to jutu Man vajadzēja viņiem pateikt, ka man ir sapņi un es esmu apņēmības pilns un es gribu viņus sūtīt uz brīvību, jo Izraēlā nav ļoti viegli augt. Un šeit ir tik daudz sliktu sieviešu uzvedības piemēru.
Tāpēc es sāku faktiski veidot savu personīgo revolūciju, jo man ir iespēja izpētīt savas saknes un aizvest to līdz Irānas un Izraēlas kultūras galējībai un apvienot tās. Es teicu skaļi, mans lielākais sapnis bija uzrakstīt albumu ar Irānas mākslinieku no Teherānas. Un šis albums [iznāca] 13. novembrī. Un es domāju, ka Jaela Kadoša loma seriālā un tas, ko es tagad daru ar mūziku, ir tā pati dāma, kura cenšas cīnīties par brīvību.
Šī intervija ir rediģēta un saīsināta garuma un skaidrības labad.
