Negaidiet šo pirmo lēdiju uz Vogue vāka. Anna Vintūra ēnots Melānija Trampa priekš Mišela Obama, un mēs kliedzam. Vogue galvenā redaktore tika intervēta nesenā aplādes epizodē The Economist Asks, kur viņai tika jautāts par pašreizējās pirmās lēdijas modes izjūtu. Wintour atbilde? Sānu jautājums pilnībā par labu bijušajai pirmajai lēdijai Mišelai Obamai.

Saruna ap Melāniju Trampu sākās, kad Vintoura un raidījuma vadītāja Anne McElvoy jūnijā apsprieda pirmās lēdijas un prezidenta Donalda Trampa valsts vizīti Apvienotajā Karalistē. Vintūra atzīmēja, ka viņa uzskata, ka Tramps vizītes laikā “ļoti apzināti” valkāja britu zīmolus. Pēc tam Makelvojs jautāja Vintūras domas par Trampa nesenajām modes izvēlēm, un tieši tad saruna kļuva nedaudz neskaidrāka. Vintūrs atbildēja, pilnībā ignorējot Makelvoja jautājumu un tā vietā runājot par Mišelu Obamu.
"Es domāju, ka pirmā lēdija Mišela Obama patiešām bija tik neticama katrā lēmumā, ko viņa pieņēma par modi," sacīja Vintūra. "Viņa atbalstīja jaunos amerikāņu dizainerus. Viņa patiešām atbalstīja dizainerus no visas pasaules. Viņa bija labākā vēstniece, kāda šai valstij varētu būt daudzos veidos, acīmredzot, tālu ārpus modes.
Toreiz Makelvojs atgriezās sarunā ar Trampu, jautājot: “Taču viņa tagad nav pirmā lēdija. Kā tad ar to, kas jums tagad ir?" Bet Vintūrs nekoda. Tā vietā, lai pateiktu savas patiesās domas par Trampa modi, Vogue redaktors atbildēja: "Man [Obama] ir piemērs, ko es apbrīnoju."

Tomēr Vintūrs neizvairījās no katra Trampa jautājuma. Atbildot uz iepriekš intervijā uzdoto jautājumu par to, kāpēc Tramps ir minēts Vogue tīmekļa vietnē, bet nekad žurnālā, Vintūra tā teikt: "Politikā ir tik daudz sieviešu, kuras ir pelnījušas svinības neatkarīgi no tā, vai tā ir Kirstena [Gillibranda] vai senatore Herisa, vai senatore Vorens.
Viņa turpināja: "Mēs nesen savā pašreizējā izdevumā publicējām rakstu par piecām no sešām politiskajām sieviešu kandidātēm, kuras visas man šķita pelnījušas vietu Vogue. Un cik brīnišķīgi, ka pēc daudziem nelabvēļiem, kas saka, ka pēc Hilarijas Klintones neveiksmes, būtu ļoti grūti atrast balsi pašreizējās prezidenta vēlēšanu kampaņās. Cik brīnišķīgi, ka tas tā nav. Es domāju, ka gan senators Vorens, gan senators Heriss šobrīd ir starp labākajiem kandidātiem.
Pēc tam Makelvojs jautāja, vai Tramps nav "īstā" persona, lai piedalītos žurnālā Vogue, uz ko Vintūra atbildēja: "Manuprāt, Vogue ir svarīgi atbalstīt sievietes, kuras šajā valstī vada pārmaiņas."
Vintūras komentāri nāk pēc 2019. gada aprīļa intervijas telekanālam CNN, kurā viņa paskaidroja, kāpēc Tramps pēdējos termiņos ir bijusi vienīgā pirmā lēdija. nedrīkst būt uz Vogue vāka. "Jums ir jāiestājas par to, kam ticat, un jums ir jāpaņem viedoklis," sacīja Vintūrs. "Mēs žurnālā raksturojam sievietes, ka ticam, ka viņas pieņem jautājumus, mēs viņām atbalstām, mēs uzskatām, ka viņas ir līderes."

Atbildot uz Vintūras komentāriem CNN, pirmās lēdijas pārstāvis Fox News pastāstīja, ka modes vāks “nedefinē” Trampu vai viņas mantojums. “Būt uz Vogue vāka nenosaka Mrs. Trampa, viņa tur ir bijusi, to darīja ilgi pirms kļuva par pirmo lēdiju," aprīlī telekanālam Fox News sacīja pārstāve Stefānija Grišema. “Viņas kā ASV pirmās lēdijas loma un viss, ko viņa dara, ir daudz svarīgāka par kādu virspusēju fotosesiju un vāku. Tas tikai vēl vairāk parāda, cik neobjektīva ir modes žurnālu nozare, un parāda, cik patiesībā Anna Vintūra ir nedroša un mazprātīga.
Či, ča, ča. Jā, šķiet, ka Melāniju Trampu uz Vogue vāka drīzumā redzēsim.