Princis Viljams ir satracināts kā ellē, un viņš to vairs neizturēs - karalis ir licis savai juridiskajai komandai divus paparaci, kas apsūdzēti par sava dēla vajāšanu.
Mazais princis Džordžs ir vairākkārt fotografēts privātos izbraucienos kopā ar savu auklīti, un fotogrāfu rīcība ir kļuvusi tik satraucoša, ka Vils un Keita liek karalisko kāju uz leju.
Stāsta kāds avots Londonas vakara standarts, “Tāpat kā jebkurš vecāks,. Hercogs un hercogiene vēlas, lai princim Džordžam būtu brīvība droši izjust normālas bērnības aktivitātes, piemēram, doties uz parku un spēlēties ar citiem bērniem, bez draudiem uzmākties vai tikt pakļautam uzraudzībai.
“Aizsardzības darbinieki jau ir runājuši ar vienu no personām par viņa uzvedību attiecībā uz Karaliskā ģimene iepriekšējās reizēs vairāku gadu laikā. ”
Iekšējās personas teica Standarta jo īpaši divi papeši ir paaugstinājuši karalisko niknumu, un incidenti ir iekļauti konfrontācijas Battersea parkā, ārpus Bekingemas pils un pie ģimenes mājas plkst Kensingtonas pils.
Kembridžas hercoga un hercogienes pārstāvis šodien apstiprināja tiesvedību, norādot: “Hercogs un hercogiene ir rīkojušies likumīgi soļi, lai lūgtu indivīdu pārtraukt uzmākšanos un sekot princim Džordžam un viņa auklītei ikdienā dzīvo.
“Negadījums pagājušajā nedēļā ir pamudinājis viņu karaliskās augstības meklēt indivīdam pamatotas garantijas par viņa uzvedību. Persona tika pamanīta Londonas parka centrā prinča Džordža tuvumā, kurš tika nekavējoties izņemts no parka. ”
Un visbriesmīgākā paziņojuma rinda:
"Ir pamats aizdomām, ka šī persona kādu laiku var pakļaut princim Džordžam uzraudzību un uzraudzīt viņa ikdienas gaitas."
Paziņojuma pēdējā teikumā teikts: “Neviens vecāks nepieļautu aizdomas, ka kāds vajā un uzmācas savam bērnam un aprūpētājam, kamēr bērns spēlējas publiskā parkā vai dodas ikdienā aktivitātes. ”
Kā Keitai atvieglojas viņas grūtniecība ar karalisko bērnu Nr, ir saprotams, ka drošība ir viņu prātu priekšgalā.