Bijušais prezidents Baraks Obama sadarbojas ar mūzikas ikonu Brūss Springstīns jaunā aplādē ar nosaukumu Atkārtojumi: dzimis ASV. The maz ticams duets apraksta savu jauno astoņu daļu projektu vietnē Spotify kā notiekošu sarunu par “viņu dzīvi, mūziku un ilgstošo mīlestību pret Ameriku, neskatoties uz visiem tās izaicinājumiem”. Laikā otrā epizode, kas sākās šonedēļ kopā ar pirmo, Obama atgādināja par incidentu, kas viņam bija septītajā klasē ar draugu, kurš viņu sauca par rasu negodu; atbildot uz to, Obama turpināja salauzt degunu.
Pēc tam, kad Springstīns atcerējās situāciju, kad viņa mirušais E Street Band grupas biedrs Klerenss Klemons tika saukts par seju, bijušais prezidents pārdomāja savas klases skolas pieredzi ar rasistiskiem lamuvārdiem. Viņš iesāka: “Kad es mācījos skolā, man bija draugs, mēs kopā spēlējām basketbolu, un vienu reizi mēs sastrīdējāmies, un viņš mani nosauca par dumju.” Obama piebilda: “Tagad vispirms viss, vai Havaju salās nav c ** n, vai ne? ” pirms viņš paskaidroja problēmas sakni: “Jūs zināt... tā ir viena no tām lietām, kur viņš, iespējams, pat nezināja, kas bija. Viņš zināja: „Es varu tev nodarīt pāri, to sakot.” Un es atceros, ka es viņam iespiedu sejā un salauzu degunu, un mēs bijām ģērbtuvē. Un pēkšņi lej asinis. Un tas bija tikai reaktīvs; Es teicu: "Kas?", Un es viņu uzrunāju. "
Draugs jautāja Obamam, kāpēc viņš viņam iesita ar dūri; Obama atceras, ka vienkārši atbildēja: "Vai tu mani nekad nesauc par kaut ko tādu." Vēlāk šajā epizodē bijušais prezidents pastāstīja, kāpēc šī instance tika atspoguļota vēl lielāka institucionalizēta problēma: "Bet būtība ir tāda, ka tas ir statusa apliecinājums pār otru, vai ne?"
Viņš turpināja: „Tiek apgalvots, ka:„ Lai arī kāds es būtu… es varu būt nabadzīgs. Es varu būt nezinošs. Es varu būt ļauns. Es varu būt neglīts. Es varbūt nepatīku sev. Es varu būt nelaimīgs. Bet zini, kas es neesmu? Es neesmu tu. ”Un šī pamata psiholoģija, kas pēc tam tiek institucionalizēta, tiek izmantota, lai attaisnotu kāda cilvēka dehumanizāciju, to izmantošanu, krāpšanu, zagšanu, nogalināšanu, izvarošanu.
"Un dažos gadījumos tas ir tik vienkārši, kā jūs zināt," es baidos, ka esmu nenozīmīgs un neesmu svarīgs. Un šī lieta man piešķirs zināmu nozīmi, ”secināja Obama.
Pirms došanās, noklikšķiniet uz šeit gadu gaitā redzēt prezidenta ģimenes.
