Kad manai meitai Violai bija trīs mēneši, viņa valkāja zeķbiksīti, kas ar kursīvu solīja, ka “ nākotne ir sievišķīga. ” Pirmie stāsti, ko mēs viņai lasījām, bija Džeinas Ostinas un Rozas dēļu grāmatu biogrāfijas Parki. Piecu gadu vecumā viņas mīļākais krekls dzirkstošā rakstā pasaulei paziņoja par savas dzīves ambīcijām: Topošais prezidents.
Kad Hilarija Klintone uzvarēja nominācijā 2016, mana meita bija sajūsmā. Protams, tā bija tīra identitāte politika, bet manam toreizējam 5 gadu vecumam bija vienalga; Viola tikai gribēja prezidenti meiteni. Viņa raudāja 9. novembrī, kad es viņai maigi sniedzu ziņas. Iespējams, nepalīdzēja tas, ka es biju nosaucot Donaldu Trampu par kausli mēnešus un viņa vienkārši nesaprata, kā kāds var ievēlēt šo šausmīgo vīrieti par prezidentu. Bet viņai bija tikai pieci gadi, un, neskatoties uz dažiem kaislīgiem pieskārieniem mūsu drausmīgajam prezidentam pēdējo gadu laikā, viņa devās tālāk - un kopā ar mums visiem viņa gaidīja 2020.
Pēdējā gada laikā, kā mans satraukums par senatora Vorena kampaņu pieauga, līdz ar to arī Viola. Mēs pirms gulētiešanas kopā apsēdāmies uz dīvāna un vērojām pirmo pusstundu no daudzajām demokrātu debatēm, pirms viņa dejoja savā istabā, sajūsmā smaidot par “prezidentu Lizu”. Protams, Viola pazina savu tēvu un es atbalstījām Vorenu, bet viņas mīlestība pārauga vēlmē iepriecināt viņu vecāki. Viņa mīl Elizabete Vorena jo Vorena ir daiļrunīga, kaislīga sieviete, kas izstaro siltumu un inteliģenci - un tāpēc, ka viņa man uzticējās, kad es viņai teicu, ka Vorenam ir daudz labu ideju.
Tāpēc pēc Super otrdienas, kad mana meita dzirdēja, kā es teicu tētim par to, kā viss ir noticis, viņa man par to jautāja.
"Kas notika ar Elizabeti Vorenu?"
"Viņai neveicās ļoti labi," es teicu un pastiepu roku.
"Bet viņa joprojām uzvarēs, vai ne?"
Es noriju savu vilšanos, atzīstoties: "Es nezinu, bet tas nešķiet iespējams."
Mana meita skeptiski sarauca pieri; viņa man neticēja. Vorens uzvarētu, protams, uzvarētu Vorens. Galu galā, tas bija solījums, ko deva puse manas meitas drēbju skapja, vēstījums, ko sniedza visas viņas grāmatas par spēcīgām sieviešu figūrām, un degviela, kas virza viņas pašas ambīcijas. Meitenes var kļūt par prezidenti. Meitenes var visu.
Kad Vorena paziņoja, ka ir apturējusi savu kampaņu, es raudāju. Es raudāju, jo ticēju viņai, un raudāju, jo nebiju pārsteigta. Un pārsvarā es raudāju, jo, kad mana trešā klase pārnāca mājās no skolas, man tas būtu jāpasaka viņai, un viņai būtu esi pārsteigts. Mēs esam ilgi tērzējuši par dzimumu nevienlīdzību, bet, kad jums ir astoņi gadi un esat uzaugis pasaulē, kurā plūst meitenes spēks, stikla griesti izklausās kā foršs veids, kā paskatīties uz zvaigznēm.
"Viņa pameta? Kāpēc? ” Kad es viņai teicu, nebija asaru, tikai apjukums.
"Viņai nebija vajadzīgo balsu," es paskaidroju.
“Kāpēc viņa to nedarīja? Esmu runājis ar visiem saviem draugiem, mēs visi būtu balsojuši par viņu, ja nebūtu bērni! ”
Es paslēpu smaidu. Mēs dzīvojam ļoti konservatīvā pilsētā; ja manas meitas draugi bija Vorena atbalstītāji, tas nozīmē, ka Violas politiskie centieni var būt sasniedzamāki, nekā mēs iepriekš iedomājāmies.
"Nu, mīļā, es domāju, ka cilvēki vienkārši domā, ka Džo Baidenam vai Bernijam Sandersam ir lielākas izredzes uzvarēt Trampu."
"Kāpēc?"
Skatiet šo ziņu Instagram
Es šodien balsoju ar cerību sirdī. Es ticu šai tautas kustībai. Es ticu Amerikai, ko mēs varam veidot kopā. Sapņosim lieli, cīnīsimies un dosimies balsot! ElizabethWarren.com/Vote
Ziņa, kuru kopīgoja Elizabete Vorena (@elizabethwarren) on
Un tad man vajadzēja viņai pateikt patieso patiesību - grūtāk nekā tad, kad viņa uzminēja Ziemassvētku vecīša mitoloģija vai zobu fejas izgudrojums, bet ar līdzīgu nevainīguma zaudējumu.
"Nu," es teicu, "jo viņi ir vīrieši, un viņa ir sieviete."
Violas sejas skatiens atspoguļoja šausmas par manu uzņemšanu. Acīmredzot sieviete neko nevar izdarīt. Acīmredzot sieviete nevar būt prezidente. Es jutos kā melis. Es biju solījis, pamatojoties uz cerību, nevis vēsturi. Un, protams, mani meli atspoguļoja manu ideālismu, bet patiesa manis daļa vienmēr zināja, ka senators Vorens ir tālmetiens jo ļoti liela daļa mūsu sabiedrības nav gatava prezidentei sievietei, un viņi, iespējams, to nekad arī nedarīs būt.
Kad mana meita saņēma pirmo nodarbību misogyny, Redzēju, kā viņas acīs pieaug dusmas. Es domāju par visām mūsu meitām, kuras uzaugušas valstī, kur mēs runājam par meiteņu varu, bet atsakāmies ievietot sievieti šīs valsts augstākajā amatā. Un es sapratu, ka manai meitai un pārējām mazajām meitenēm, kas bija vīlušās par Vorena prezidenta kampaņas neveiksmi, šī ir tikai pirmā no daudzajām Reizēm sistēma lauzīs mūsu kolektīvo solījumu, ka “nākotne ir sieviete”. Un es nevarēju nedomāt par veco sakāmvārdu “Ellei nav dusmu kā sievietei nicināts. ”
Un tajā - nākotnē, ko veicina tik daudzu sieviešu un tik daudzu sieviešu meitu dusmas - es atrodu cerību.
Pavadiet šo Sieviešu vēstures mēnesis, lasot jūsu bērniem šīs grāmatas par Elizabeti Vorenu un citām sieviešu spēļu mainītājām.
