Atkāpieties no plaukta!”Balss uzplauka caur megafonu. Virs galvas virpuļoja policijas helikopters, un es nokļuvu starmešu gaismā. Ātri noliku preci atpakaļ un palaidu rokas, rokas gaisā.
Labi, tas nebija gluži policijas helikopters, un desantnieki neslīdēja pa virvēm, lai mani aizturētu, bet tas noteikti es jutos tā, kad mana 16 gadus vecā meita pieķēra mani Blomingdeilas žaketei, kuru viņa uzskatīja par “matronālu”. Tā nebija vienīgā reize, kad es dzirdēju “Atkāpieties no plaukta” vai “Tevi nevar redzēt” vai “Tas, ka tas joprojām der, nenozīmē, ka jums tas jāvalkā”.
Pateicoties meitai, es pusi savu drēbju ziedoju baznīcas lietu veikalam. Es biju gandarīts, kad viņa izglāba pāris priekšmetus, viengabalainu “kombinezonu”, kas bija ļoti populārs astoņdesmito gadu beigās un bija mani izkāvis no izlēcēju virvēm modernajās Manhetenas diskotēkās. Viņa teica, ka viņai tās „vajadzēja būt”, un es jutos attaisnota, ka viņai patīk manas vēsās drēbes, līdz viņa piebilda: „ja es iešu uz kostīmu ballīti”.
No otras puses, apģērbs un apavi, kurus viņa uzskatīja par pieņemamiem, pazuda ar zināmu regularitāti. Atceros, kā vienu maiju paņēmu viņu no koledžas un starp viņas mantām atklāju vairākus pārus manu pazudušo apavu un sandales. Es biju slepeni apmierināts. Kurai mātei nepatīk dalīties ar savu meitu, priecājoties, kad valkājam vienāda izmēra un patīk vienas un tās pašas lietas?
Pieaugot, arī mūsu meitas kļūst līdzīgākas mums. Mazā meitene, kura vēlējās būt tāda pati kā viņas mamma, valkājot atbilstošus flaneļa naktskreklus, pārvērtās par nedaudz nicinošu pusaudzi vēlējās izveidot savu identitāti, un tad jaunā sieviete, kura centās slēpt smaidu, kad viņai teica: “Tu esi tāda pati kā tava māte”. Mūsu vīri un dēli izbrīnīti krata galvu, kad mūsu meitas izdara tādus pašus žestus, lieto to pašu formulējumu vai pat staigā tāpat kā mums. Viktorija Secunda, kura raksta par mātes un meitas saikni, sacīja: "Meita ir mātes dzimuma partneris, viņas tuvākā sabiedrotā ģimenes konfederācijā, kas ir viņas sevis paplašinājums."
Un tas darbojas abos virzienos. Laika gaitā mēs, mātes, atdarinām arī savas meitas. Es vienmēr saku savējiem, izmantojot tehnoloģiju terminu, ka viņa ir “Versija 2.0”… es, bet daudz uzlabota. Es no viņas mācos tik daudz ne tikai par to, kā ģērbties, bet arī par piemērotību un uzturu, aktualitātēm, cilvēku attiecībām un visām citām jomām kur viņai ir jauns skatījums, tāds, kuru es “iesēju”, bet ir audzis citā augsnē, jaunā paaudzē ar atjauninātām idejām un zināšanas. Tas patiešām ir maģisks savienojums.
Atrodiet šo maģisko saikni ar stāstiem no mūsu jaunākās grāmatas, Vistas zupa dvēselei: Paldies manai mammai un šis stāsts, lai radītu apetīti, "Mammas recepte dzīvei.“
