Jei anksčiau nežinojote apie Čarlstoną, Pietų Karoliną, tai neabejotinai žinote dabar. Pastarosiomis dienomis antraštėse dominavo miestas. Jis buvo įtrauktas į segmentus visose pagrindinėse žiniasklaidos priemonėse ir buvo populiariausias hashtag kelias dienas.
Nes prieš dvi dienas 21 metų jaunuolis iš Leksingtono, Pietų Karolinos, pabudo, įsėdo į savo automobilį ir nuvažiavo maždaug 100 mylių, reikalingų nuvykti į Čarlstoną. Apie 20 val. Jis įėjo į istorinę Emanuelio AME bažnyčią ir valandą sėdėjo su žmonėmis maldoje, prieš pradėdamas ugnį.
Nesakysiu jo vardo, nes jis nenusipelno dalytis erdve su tais vardais, kurie iš tikrųjų yra svarbūs: tie, kurių gyvybes jis atėmė po to, kai jie neabejotinai sutiko jį išskėstomis rankomis.
Kunigas Clementa Pinckney, 41 m
Cynthia Hurd, 54 m
„Treneris“ Sharonda Coleman-Singleton, 45 m
Tywanza Sanders, 26 m
Myra Thompson, 59 m
Ethel Lee Lance, 70 metų
Susie Jackson, 87 m
Danielis L. Simmonsas, 74 m
Depayne Middleton, 49 m
Ne, nesakysiu jo vardo. Aš jį vadinsiu tuo, kas jį apibrėžia - jo poelgiu. Ir dėl to aš jį vadinu teroristu.
Daugiau: Įžymybės su siaubu reaguoja į Čarlstono bažnyčios šaudynes
Man buvo sunku apie tai kalbėti. Namas, kurį mes su šeima persikėlėme kovo mėnesį, buvo vos už kelių kvartalų nuo bažnyčios. Mano vyro kabinetas yra priešais jį. Mes matėme, kaip mūsų vaikai iš kūdikių tampa linksmomis, laimingomis būtybėmis, vaikščiodami Calhoun gatve, sukdami kilpą nuo Mariono aikštės iki bibliotekos ar akvariumo ir namo.
Praeinant, bažnyčios lankytojai ir parapijiečiai dažnai mus pasitiko gerais žodžiais ir mosuojančiomis rankomis. Sustojome, kai švelniai besišypsantys veidai prisiartino prie mūsų vaikų ir priminė mums, kokie esame palaiminti.
Mano širdis sudaužyta dėl bažnyčios ir dėl jų šeimų. Ir mano skruostai šlapi, o dvasia sunki dėl mūsų mylimo Šventojo miesto.
Per pastarąsias kelias dienas skaičiau viso pasaulio žmonių komentarus apie šį blogį. Mačiau, kaip įžymybės išreiškia sielvartą ir pasipiktinimą. Girdėjau, kad visi nuo „Buzzfeed“ iki Jono Stewarto svarsto šią vietą, kurioje gyvename.
Buvome apkaltinti, kad šitą siaubingą nusikaltimą šlavėme po kilimu, kad neatsakėme pakankamai jėgų, buvome regresyvūs, kad uždengėme šio teroristo motyvus, nes jis yra baltas.
Bet tas Čarlstonas - tas, kuriuo kiti mus laiko - nėra mūsų Čarlstonas.
Mūsų Čarlstone, kaip ir bet kurioje kitoje vietoje, tikrai mačiau bjaurumo. Tačiau, skirtingai nei daugumoje vietų, mačiau pakankamai gerumo, kuris truks visą gyvenimą. Kai trečiadienio vakarą įvyko šaudymas, mūsų Čarlstonas greitai sureagavo.
Beveik visas pusiasalis buvo uždarytas, nes teisėsaugos pareigūnai iš visos valstybės atvyko padėti gaudyti. Į maldą susirinko visų skirtingų rasių ir religijų bei kredo žmonės. Stebėjau, kaip žmonės iš visų socialinių sluoksnių sutiko taiką ir vienybę. Aš klausiausi, kaip jie dainuoja gatvėse „Ši maža mano šviesa“, susiglaudę, nepaisant 100 laipsnių karščio. Ir mačiau, kaip jie vienas po kito spaudžiasi ant perpildytų bažnyčios suolų, kad prisimintų devynis neįtikėtinus prarastus gyvenimus.
Mūsų meras šį poelgį pavadino neapykantos nusikaltimu prieš tai, kai kas nors iš pagrindinių žiniasklaidos priemonių išdrįso tai padaryti, o „Fox News“ vis dar klajojo ieškodamas pasakojimo, kuris padėtų jį paaiškinti.
Nuo pat savo įkūrimo 1670 m. Čarlstonas buvo vieta ieškantiems laisvės nuo persekiojimo. Čia įsikūrusi seniausia katalikų bažnyčia pietuose Šv. Per gatvę? Kahal Kadosh Beth Elohim, viena seniausių šalies žydų bendruomenių.
Čarlstono istorijoje nutiko siaubingų dalykų, bet kaip žaizda gali iš tikrųjų užgyti, jei krizės metu žmonės pasirenka mus apibrėžti?
Pilietinių teisių judėjimo metu Čarlstono lyderiai stovėjo petys į petį su gerbiama afroamerikiete tokie lyderiai kaip Coretta Scott King ir Martin Luther King, Jr. pagarba.
Mes buvome pirmasis valstijos miestas, taikiai integruotas.
Šiandien mūsų miestas vis dar plačiai vertinamas - kad ir kaip klišiškai tai skambėtų - kaip lydymo katilas ir tuo pačiu, kuriame pagerbiama daugelio skirtingų žmonių istorija ir kultūra.
Per beveik keturių dešimtmečių kadenciją meras Joe Riley kovojo prieš gentrifikaciją. Jis į mūsų vyriausybę paskyrė vyrus ir moteris iš daugelio rasių ir religijų. Timas Scottas, vienintelis afroamerikietis JAV senatorius, kilęs iš čia. Buvęs policijos vadovas Rubenas M. Grinbergas, kuris buvo laikomas pradininku, buvo afroamerikietis ir žydas.
Taip, kaip pažymėjo Jonas Stewartas, vis dar yra anachronizmų, kuriuos reikia spręsti. Yra greitkelių, pavadintų žmonėms, kurie atstovauja dalykams, už kuriuos mes nestovime.
Daugiau: Jonas Stewartas buvo vienintelis žmogus pasaulyje, turėjęs prasmę praėjusią naktį
Bet mes taip pat turime „Septima P. „Clark Expressway“, pavadinta moters vardu, plačiai laikoma pilietinių teisių judėjimo motina. Mes turime „Avery“ Afrikos Amerikos istorijos ir kultūros tyrimų centrą. Mes skyrėme milijonus, kad būtų sukurtas Tarptautinis afroamerikiečių muziejus (atidarytas 2018 m.) informuoti pasaulį apie tai, kaip pavergti afrikiečiai ir vėliau išlaisvinti afroamerikiečiai paveikė mūsų šalies plėtrai.
Mūsų istorijoje tai nebuvo lengva atkarpa. Mes vis dar nerimstame nuo Walterio Scott'o nužudymo, dar vieno beprasmio poelgio, atsiradusio iš nežinojimo ir taip, rasizmas.
Deja, pietuose rasizmas tvyro kaip liekanas. Kažkada tai buvo tam tikrų žmonių gyvenimo būdo pratęsimas, silpnų protų ramentas. Daugelis žmonių nesuvokia arba nusprendžia netikėti, kad jis vis dar egzistuoja, kol nepradeda pūliuoti infekcija. Tai mūsų patarlių priedas... bjaurus nesuskaičiuojamos materijos sujungimas, neturintis jokio tikslo.
Tačiau rasizmas vis dar pasitaiko ir ne tik pietuose. Tai šalutinis kultūrinės įsišaknijusios nežinios produktas, kurį įtvirtina vyresnioji atsilikusių mąstytojų karta.
Tragiškai tai mokoma - tai išmoktas elgesys.
Afrikos amerikiečiai visame pasaulyje turi teisę kalbėti apie šį rasizmą. Jie pagrįstai jaučia, kad jų baimė tapti auka yra atstumta. Jie turi teisę pykti.
Daugiau: Čarlstonas nufilmavo dar vieną rasizmo Amerikoje priminimą
Mūsų Čarlstonas irgi piktas. Esame įskaudinti ir pasipiktinę. Bet čia tvyro užtaisas, ir aš tikiu, kad tai meilė.
Teroristas, įėjęs į tą bažnyčią ir nusinešęs devynias gyvybes, prisipažino norėjęs pradėti rasinį karą, tačiau to pasitenkinimo jam nesuteiksime. Jis nesugadins mūsų dvasios. Jis taip pat negali to priimti.
Taigi, mūsų Čarlstonas yra rimtai tai vertindamas. Esame sumušti, bet nesulaužyti. Mes suprantame, kad jūs negalite kovoti su neapykanta daugiau neapykantos. Vietoj to mes kovosime su meile - meilę vienas kitam ir meilę šiai nuostabiai vietai, kurią vadiname namais.
Mes pakilsime aukščiau. Mes stengsimės būti gydymo pavyzdžiu. Ir nors mes nenorime, kad pagrindinė žiniasklaida būtų kankinama, mes mielai nešiosime tą kryžių, jei tai paveiks tikrus pokyčius.
Galite pažvelgti į mus iš išorės ir kalbėti apie mus stereotipais, bet tai gerai. Mes darysime tai, ką visada darėme šiame mieste, ir-kaip giedojome, siūbuodami susikibę rankomis Morris Brown AME bažnyčioje budėjimo metu-įveiksime.
