Po to, kai Angeline Jolie „New York Times“ leidinyje atskleidė, kad ji turi mutavusį BRCA1 geną ir jai buvo atlikta profilaktinė dviguba mastektomija, pasaulis atkreipė dėmesį.
Naujausiame „Time Magazine“ leidime nagrinėjamas „Angelinos efektas“, kaip jos sprendimas atkreipia dėmesį į genetinius tyrimus.
„Mano mama beveik dešimtmetį kovojo su vėžiu ir mirė būdama 56 metų“. Angelina Jolie rašo savo judančiame op-ed kūrinyje „The New York Times“. „Ji ištvėrė pakankamai ilgai, kad sutiktų pirmuosius anūkus ir laikytų juos ant rankų. Tačiau kiti mano vaikai niekada neturės galimybės jos pažinti ir patirti, kokia ji buvo mylinti ir maloninga “.
Savo kūrinyje Jolie rašo, kad bando paaiškinti vėžį, kuris atėmė jos motiną ir jų močiutę. „Mes dažnai kalbame apie„ mamytės mamytę “, ir aš bandau paaiškinti ligą, kuri ją atėmė iš mūsų. Jie paklausė, ar man gali nutikti tas pats. Aš visada sakiau jiems, kad jie nesijaudintų, bet tiesa yra ta, kad aš turiu „klaidingą“ geną BRCA1, kuris smarkiai padidina mano riziką susirgti
Šiame jaudinančiame straipsnyje „Mano medicinos pasirinkimas“ 37-erių Jolie paaiškina, kad šis genas reiškia, kad ji turi 87 proc. tikimybė susirgti krūties vėžiu ir 50 proc. kiaušidžių vėžio rizika, nuo ko mirė jos pačios motina.
„Kai žinojau, kad tai mano realybė, nusprendžiau būti iniciatyvus ir kiek įmanoma sumažinti riziką. Aš nusprendžiau atlikti profilaktinę dvigubą mastektomiją “, - rašo ji.
Mano vaikai mato mano mažus randus ir viskas ...
Jolie ir jos vaikinas Bradas Pittas kartu turi šešis vaikus (Shiloh, Maddox, Pax, Zahara, Vivienne ir Knox) ir ji paaiškino, kodėl jie buvo didžiulė priežastis, kodėl ji nusprendė pasirinkti šį medicininį sprendimą.
„Norėjau tai parašyti, norėdamas pasakyti kitoms moterims, kad sprendimas atlikti mastektomiją nebuvo lengvas. Bet aš labai džiaugiuosi, kad tai padariau. Mano tikimybė susirgti krūties vėžiu sumažėjo nuo 87 proc. Iki mažiau nei 5 proc. Galiu pasakyti savo vaikams, kad jiems nereikia bijoti, kad mane praras nuo krūties vėžio “, - rašo ji.
„Jie gali pamatyti mano mažus randus ir viskas. Visa kita yra tik mama, tokia, kokia ji buvo visada. Ir jie žino, kad aš juos myliu ir darysiu viską, kad būtum su jais, kol galėsiu. “
Žurnalas „Time“ nagrinėja Angelinos efektą
Žurnalas „Time“’S Jeffrey Kluger nagrinėja, kokį poveikį Jolie sprendimas turės kitoms moterims, nuspręsdamas, ar joms reikia atlikti šio klaidingo geno tyrimą ir atlikti šias profilaktines operacijas.
“Angelina Jolie niekada netrūko įtakos “, - rašo jis sakydamas, kad po to, kai ji įsivaikino kūdikį iš Etiopijos, JAV įvaikinimo agentūros turėjo dvigubai daugiau šeimų, kurios teiravosi, kaip įvaikinti ir Etiopijos našlaičius. Po to, kai ji savo vaikus pavadino Vivienne ir Maddox, šių vardų populiarumas išaugo.
„Taigi šią savaitę, kai moteris, žinoma dėl savo galingo ikoninio grožio, paskelbė, kad jai buvo atlikta pasirenkama dviguba mastektomija, siekiant ją sumažinti genetiškai didelė krūties vėžio rizika, tai buvo kultūrinis ir medicininis žemės drebėjimas - toks sulaikantis apreiškimas tapo naujausios „Time“ viršelio istorijos tema “, - rašo jis.
Ar tai sukels per daug bandymų ir nerimo?
Klugerio straipsnyje iškeliamas svarbus klausimas: nors jos sprendimas buvo teisingas, atsižvelgiant į jos šeimos istoriją apie krūties vėžį, ar daugiau moterų turėtų būti tiriamas dėl BRCA1 geno? O gal tai gali sukelti tik per daug bandymų ir nerimo?
Jolie turėjo mutavęs BRCA1 genas dėl to jos rizika susirgti vėžiu buvo didelė, tačiau, laimei, tik a labai mažas moterų turi šį geną.
„Šiek tiek daugiau nei 1/10 visų moterų turi tą pačią BRCA mutaciją, kurią turi Jolie, tačiau gydytojai tikisi, kad moterų, norinčių atlikti testą, bus sunku“, - rašo Klugeris. „JAV 36 proc. Moterų, kurių testas teigiamas, pasirenka profilaktinę mastektomiją, tačiau kai kurie gydytojai teigia, kad reguliariai atliekami MRT ir kiti tyrimai Ligai aptikti gali pakakti testų, o jos gydymui gali pakakti mažiau radikalių procedūrų, tokių kaip lumpektomijos. atsirasti “.
Klugeris įspėja, kad genetiniai tyrimai yra „jaunas mokslas“ ir kad mums sekasi juos aptikti Tačiau mes nesugebame gerai apskaičiuoti rizikos, kurią sukelia šie mutavę genai juos. „Žmonės labai gerai nerimauja - tai neleidžia mums išlikti gyviems ir nepakenkti. Tačiau mums taip pat gerai nerimauti, priimti negrįžtamus sprendimus, siekiant sumažinti ar išvengti rizikos, kurios iš tikrųjų nėra. Drąsus Jolie pavyzdys gali padaryti mus visus protingesnius ir padėti išlikti sveikiems, bet tik tuo atveju, jei iš to pasimokysime teisingai “, - rašo Klugeris.
Kiti tvirtintų, kad moterų, kurios tiriamos dėl šio geno, padaugėjimas yra puikus dalykas ir net jei Jei daugumos testas neigiamas, nedaug moterų, kurių testas teigiamas, gali imtis reikiamų veiksmų, kad liktų sveikas. „Tikiuosi, kad ir jie galės ištirti genus ir, jei jiems kyla didelė rizika, jie taip pat žinos, kad turi gerų pasirinkimų“,-rašo Jolie. „Gyvenimas turi daug iššūkių. Tos, kurios neturėtų mūsų gąsdinti, galime imtis ir kontroliuoti “.
Peržiūrėkite visą numerį Žurnalas „Time“ dabar spaudoje „Angelina Effect“ spaudos kioskuose.
Pasakyk mums
Ką manote apie Angelinos efektą?
Daugiau įžymybių mamų:
Britney Spears pasakoja Figūra kaip po vaikų ji gavo bikinio kūną
Rožinė pasakoja Glamūras: Mano dukra Willow šnabžda!
Gwyneth Paltrow dalijasi savo mėgstamomis odos priežiūros priemonėmis mamoms
