Trader Joe's는 주말에 저렴한 와인 몇 병을 사기 위해 가장 좋아하는 장소일 수 있으며, 물건을 살 때 가장 많이 찾는 장소일 수 있습니다. 냉동 식품 (저렴한 와인과 냉동 식품, 검역 다이어트라고도 함) 일부 제품의 라벨에 주의를 기울이면 약간의 방해. 몇 년 동안 TJ의 국제적 영감을 받은 식품에 대한 라벨은 완전히 공격적이었지만 이제는 Change.org 청원, 체인은 레이블 업데이트 계획을 신속하게 추적.
이것이 너무 정치적 올바름이 아닌가 하는 생각이 잠시 들었습니다. 그러나 그때 나는 코셔 식품이 "Trader Hymie's"라는 레이블로 판매된다면 어떨지 생각했습니다. 의도는 결백했을지 모르지만 이제 끝내야 할 때 https://t.co/3w5lMF0zwe
— 폴 크루그만(@paulkrugman) 2020년 7월 20일
식품 라벨이 정확히 얼마나 불쾌감을 줄 수 있습니까? 음, 살사 베르데 및 볶음 소스와 같은 식료품 저장실 품목에 Trader Joe의 이름을 유지하는 대신 회사는 "Trader Jose" 및 "Trader Ming's"와 같은 이름을 사용했습니다. 청원을 시작한 17세의 Briones Bedell에 따르면, “다른 문화를 이국화하기 때문에 인종차별적입니다. 'Joe'를 기본값으로 제시합니다. '정상'과 그 밖에 떨어지는 다른 캐릭터들." 많은 어른들이 알아차리지도 못하는 것 같았을 때 Trader Joe의 가짜 잘못을 지적한 이 십대에 대한 소품 문제.
고맙게도 이 브랜드는 이미 이국적인 이름을 제거하기 위해 이러한 제품 레이블을 업데이트하는 작업을 진행했지만 Change.org 청원은 이 문제에 대한 새로운 관심을 불러일으켰습니다. 회사는 "제품 이름 지정에 대한 이러한 접근 방식이 포용성을 위한 가벼운 시도에 뿌리를 둔 것일 수 있지만, 이제 반대 효과가 있습니다." 회사는 이제 곧 문제의 제품의 브랜드 변경을 완료해야 한다고 말하지만 Bedell은 회사가 회사가 몇 년 동안 이름을 변경하는 과정에 있다고 주장하기 때문에 변경 사항이 언제 발생할 것인지에 대한 일정을 약속합니다. 지금.
경찰의 잔혹성, 구금된 상태, 제도적 장치와 같은 것들에 비하면 심각한 문제처럼 보이지 않을 수도 있다. 민족적 우월감 최근 몇 달 동안 전국적으로 시위가 벌어졌지만, 이는 미국에서 유색인종들이 일상적으로 직면하는 미세 공격의 또 다른 예일 뿐입니다. Trader Joe's가 라벨 업데이트 프로세스를 가속화하여 고객에게 인종차별 반대 행동의 필요성을 이해하고 있음을 증명할 수 있기를 바랍니다. 쇼핑객이 매장에서 편안함을 느낄 수 있도록 하는 것이 아니라 잘.
그리고 그들이하지 않는다면? 글쎄, 적어도 당신은 여전히 할 수 있습니다 베이글만 빼고 집에서 조미료 만들기!
TJ's에서 쇼핑하고 싶지 않으세요? 아래에서 Walmart에서 구입할 수 있는 Trader Joe의 제품 갤러리를 확인하세요.