지난주에 서점에 가서 구입한 이방카 트럼프'NS 일하는 여성.
신용카드를 건네면서 여자 점원의 시선을 마주하고는 “업무용이에요. 이건 아니야... 내 말은, 난... 나는 트럼프 지지자가 아니다”라고 말했다.
이 반응(이 책, 이 여자, 그녀의 말, 그녀의 아버지와 거리를 두고 싶은 절박한 욕구)은 내가 이 책을 읽는 내내 계속되었다. 내 딸이 놀이터를 뛰어 다니고 이웃이 지나갈 때 내 무릎에 덮개를 숨길 동안 나는 그것을 공원에 가져갔습니다. 글을 자주 쓰는 힙스터 커피숍에서 트럼프의 웃는 얼굴이 담긴 책자켓을 벗고 밑에 무해한 크림색 하드커버만 남겼다. 나는 내 라떼와 모카에 작은 거품 하트를 남기는 귀여운 바리스타 소년들과 이름을 기반으로 합니다. 이 책이나 성을 어떤 식으로든 연관시키고 싶지 않았습니다..
더:도널드 트럼프가 성적인 방식으로 Ivanka에 대해 이야기하는 것은 배를 돌리는 것입니다.
나는 혼자가 아니다. Ivanka Trump의 책은 평론가들에 의해 널리 퍼졌습니다. 뉴욕 타임즈 "... 책은 실제로 무의식적으로 파생되는만큼 공격적, 다른 정식 자기계발서 및 비즈니스 서적의 지혜를 끝없이 요약하고 있습니다. 다른 사람들은 트럼프의 특징인 것으로 보입니다.)” 그리고 NPR의 한 평론가는 이 책을 읽은 경험을 “향긋한 솜사탕 먹기.”
그들이 옳다. 그것은 나쁜 책이 아닙니다. 어떻게 그럴 수 있습니까? 일과 가정 생활, 전화 회의 및 가족 만찬을 병행하려는 여성들을 대상으로 한 다른 수십 권의 유사한 책을 기반으로 합니다. 그 조언은 예측 가능하고 접근 방식은 독창적이지 않으며 아이디어는 공격적이지 않습니다. 그것 ~이다 명확하게 작성되고 잘 구성되어 있습니다. 그러나 아마도 그 형식이 이전에 백만 번 죽도록 두들겨 맞았기 때문일 것입니다.
저와 제가 의심하는 많은 다른 리뷰어들에게 문제는 주제, 조언 또는 글이 아니었습니다. (그리고 마지막 요점을 분명히 하자. 트럼프가 대필을 대부분의 유명인으로 사용한 것이 거의 확실하다. 하다). 문제는 그것을 읽는 동안 경험한 맹렬한 분노의 소용돌이였습니다.
이 리뷰에 들어갈 때 편견 없는 사고방식으로 이 책에 접근하려고 노력했지만 그것이 불가능하다는 것을 금세 깨달았습니다.
나는 피가 끓는 것을 느끼기 시작하기 전에 소개를 듣지도 않았다. 나는 중얼거리고 있는 자신을 발견했다 엉터리! 네 번째 단락("나는 여성과 소녀의 교육과 경제적 권한 부여에 대해 깊은 열정을 갖고 있습니다.")에서 화를 내며 외쳤습니다. 오, 그냥 꺼져, Ivanka 마지막 단락에서 ("나는 우리나라와 전 세계에서 진보의 속도를 가속화하기 위해 여성과 소녀들의 완전한 힘을 발휘하기 위해 그 어느 때보다 열심히 일할 것을 약속합니다").
문제는 Ivanka Trump와 Ivanka Trump를 분리하는 것이 불가능하다는 것입니다. 증오, 인종 차별, 외국인 혐오 및 여성 혐오 정치 주로 그녀 자신이 그렇게 하기를 거부하기 때문입니다.
더: Ivanka Trump의 #WomenWhoWork 해시태그 인수
일하는 여성에게 힘을 실어주기 위한 그녀의 탐구에서 그녀는 초기 페미니스트들이 직장에서 존경을 받기 위해 싸웠던 싸움을 언급하면서 F-word 자체에 대한 언급을 눈에 띄게 생략했습니다. 또는 그들이 동시에 싸우고 있던 다른 모든 전투 - 안전하고 합법적이며 접근 가능한 전투 예를 들어, 피임과 낙태 - 그녀의 아버지가 끊임없이 노력하는 것과 똑같은 접근 파괴하다. 또는 직장에서 여성에 대한 만연한 성희롱에 대한 투쟁, 그녀의 아버지를 괴롭히는 것은 유출된 Billy Bush 테이프 중에 완벽하게 구현되었습니다.
나는 아버지의 죄를 완전히 자율적인 딸에게 돌리는 것이 불편하고 Ivanka Trump의 신념이 그녀를 키운 남자의 신념과 직접적으로 모순된다면 이해할 수 있습니다. 내 말은, 내 자신의 아버지가 지구 냉각을 믿는 동안 환경적 원인에 대한 글을 쓰는 경력을 쌓았습니다. 나는 그것을 얻는다.
하지만 내 아버지는 그녀의 아버지가 아니다. 아버지는 대통령이 아닙니다. 그리고 트럼프(그리고 그녀의 책)는 여성에게 힘을 주고 동기를 부여, 그녀의 아버지의 행정부는 그 목표를 무너뜨리기 위해 최선을 다하고 있는 것 같습니다. 그리고 그녀는 그들이 할 때 바로 옆에 서 있습니다.
"큰 꿈"이라는 제목의 장에서 트럼프는 여성들이 자신의 삶을 통제할 수 있다는 점을 상기시킵니다. "선택은 결국 당신의 것입니다."라고 그녀는 말합니다. 5장에서 그녀는 일하는 여성이 자신의 삶에 대해 신중한 결정을 내려야 한다고 선언합니다. "가정을 시작하는 것이 개인적인 일이라면 아기(또는 둘 이상)를 가질 시기 결정 열망.”
더:Ivanka Trump 전 직원, 회사의 출산 휴가 부족에 대해 BS에 전화
쉽게 말해서 100% 헛소리를 옹호하는 것입니다. 트럼프 정부는 여성의 권리를 지지하는 단체들 재생산 권리를 철회하는 법안을 선택하고 제정하여 여성이 자신이 말하는 권한 있는 결정을 내리는 것을 더욱 어렵게 만듭니다.
페미니스트 영웅 Ivanka Trump가 제왕 절개가 기존 조건이 된 것을 축하합니다. pic.twitter.com/MXXWkP4BqY
— 레어 정육점 (@RheaButcher) 2017년 5월 5일
나는 도대체 여성(또는 그 문제에 있어서는 소녀)이 적절한 성행위가 없는 아이를 가질지 여부와 시기에 대해 신중한 선택을 해야 하는지 모르겠습니다. 산아제한을 설명하고 제공하는 Planned Parenthood와 같은 조직과 다음과 같은 경우 안전하고 합법적이며 수치스러운 낙태를 선택할 수 있는 옵션이 없습니다. 필요한. 이러한 선택은 점점 트럼프 정권에서 점점 더 희귀해지고 있다. 미국.
그리고 나는 자동으로 그녀의 아버지의 견해에 대해 Ivanka Trump에게 책임을 돌리는 것을 주저하지만, SNL 옳았다 그녀를 공범자로 태그 몇 달 전 가혹한 스케치에서.
그녀 그녀의 아버지를 위해 캠페인 선거에서. 그녀 그를 변호했다 그의 혐오스러운 "그녀를 잡아라"는 말 이후. 그녀 그와 함께 일한다 백악관에서 자신의 지위를 활용하여 그녀의 경력. 그녀가 그의 견해와 그의 정책 목표에 동의하지 않는다면, 그녀는 그것을 숨기는 일을 아주 잘합니다.
트럼프의 책은 나쁘지 않다. 그것은 믿을 수 없을 정도로 말을 듣지 않고 위선적입니다.
완료된 행정부와 함께 일하는 동안 여성에게 권한을 부여하는 것에 대한 전체 책을 쓸 수는 없습니다. 여성의 권리에 더 많은 피해 100일 만에 다른 사람들이 수십 년 동안 해온 것보다 100일 만에. 일하는 여성에게 자신의 삶을 통제하고 자기 관리를 우선순위로 두도록 권장할 수는 없습니다. 의료비 지원 수백만 명의 의료 혜택을 박탈합니다.
그리고 빌어먹을 인용할 수 없어 토니 모리슨 당신의 책에서 당신의 아버지를 적극적으로 지원하면서, 수석 고문이 말 그대로 백인 우월주의자.
결론적으로, 일하는 여성 바로 엿 수 있습니다. 나는 트럼프의 특권과 그녀의 공모에 소름끼치지만, 무엇보다도 나는 그녀가 여성들에게 똑같은 말을 인용하면서 자신의 가치에 충실할 것을 촉구하는 책을 집필한 대담함에 충격을 받았습니다. 도널드 트럼프 정부에서 여성들이 피해를 입었다: 추방 위기에 처한 이주여성, 정부 지원이 축소되는 미혼모, 차별이 심한 유색인종 여성, 여성 비영리 단체에 고용된 사람들은 지속적으로 자금을 지원받고 있으며, 아버지의 건강 관리 및 예산 정책에 따라 의료비를 지불할 수 없는 건강 문제가 있는 여성 케어.
여성에게는 힘과 권한 부여의 메시지가 필요합니다, Ivanka, 그리고 그들은 그 어느 때보다 지금 그것을 필요로 합니다. 그러나 당신에게서는 아닙니다. 너무 #공모한 사람이 아닙니다.
.@ivankatrump 내 이야기를 사용하지 마십시오 #일하는여성 당신이 되는 것을 그만두지 않는 한 #공모#아스키반카
— Reshma Saujani (@reshmasaujani) 2017년 5월 2일