마리끌레르 매거진이 사진을 트윗했을 때 뜨거운 관심을 받았습니다. 켄달 제너's cornrows와 "신규" 및 "에픽"이라고 불렀습니다.
새로운 머리를 시도하는 것이 그렇게 많은 드라마를 만들 수 있다는 것을 누가 알았습니까? 켄달 제너만 보세요. 화요일, 누나 Kim Kardashian은 Kendall과 그녀의 콘로우 헤어스타일 사진을 게시했습니다. 그녀의 블로그에서 새로운 헤어스타일을 시도해보는 재미가 쏠쏠하다!"라는 글과 함께 Kendall과 나는 둘 다 콘로우를 시험하고 있습니다!”
하지만 공식 트위터 계정이 마리끌레르 잡지는 칭찬을 하려고 할 때 단어에서 약간 비틀거렸습니다. 18세 모델의 바라보다.
Kendall Jenner는 대담한 머리띠를 새로운 서사 수준으로 끌어 올립니다. http://t.co/IMPn41xorhpic.twitter.com/Cgp7X8CfNg
— 마리끌레르(@marieclaire) 2014년 4월 2일
동안 마리끌레르 트위터의 의도는 최선일 것 같았고, Twitterverse는 이 특정 헤어 트렌드가 실제로 오랜 기간 동안 존재해 왔다는 사실을 알고 있었는지에 대해 재빨리 잡지를 켰습니다. 짐작하셨겠지만, 이 질문에 대한 감정은 인종적 함의와 함께 출판물에 대한 미디어 폭풍을 일으켰습니다. 트윗 후 트윗은 일부 메시지에 해시태그 #BlackTwitter 및 #BoldBraids가 추가되면서 잡지에서 계속해서 분노를 표출했습니다.
https://twitter.com/LaKeidraDenay/statuses/451424288994631680
@ReaganGomez "에픽 새 레벨"은 어디에 있습니까? 그래 그만해...
— MrsRLane (@MrsRLane) 2014년 4월 2일
https://twitter.com/ShonDPhoto/statuses/451418205668786177
그 후 얼마 안되고 나서,
마리끌레르 트윗에 대한 보상을 시도했고, 기분이 상한 사람에게 사과하고 그들의 메시지가 "잘못 표현됐다"고 강조했습니다. 보도 당시, 매거진의 사과 트윗은 초기 트윗보다 리트윗 수가 2배 이상 많아 그들의 설명이 크게 들렸다고 해도 과언이 아닙니다. 분명한.우리는 콘로우가 새롭다는 것을 불쾌하게 하거나 암시하려는 의도가 없었습니다. 우리의 트윗은 단어가 잘못되었습니다.
— 마리끌레르(@marieclaire) 2014년 4월 2일
우리는 그녀의 머리가 멋지게 보인다고 생각했고 여성들이 오랫동안 이런 방식으로 머리를 스타일링해 왔다는 것을 알고 있습니다.
— 마리끌레르(@marieclaire) 2014년 4월 2일
콘로우를 둘러싼 모든 논란은 헤드라인에 응답하지 않은 Kendall에게 아직 영향을 미치지 않았습니다. 그러나 그것은 그녀가 로스 앤젤레스에서의 삶에 다시 적응하는 데 너무 바쁘기 때문일 수 있습니다. 태국 카다시안 가족 휴양지.
