에 대한 지분이 높아지고 있다. 라스베가스. 과거 연인부터 램의 아내에게 일어난 일까지 이번 주 에피소드는 아직 최고일 것입니다!
빈센트 사비노(마이클 치클리스)은(는) 곤경에 처해 있습니다. 8년 전 그는 아바나에서 시간을 보냈고 섹시하고 문제가 많은 가수 다이앤 데스몬드와 성적인 관계를 가졌다. 이제 그녀는 라스베가스로 돌아왔고 새로운 보스인 Johnny Rizzo 때문에 Savoy에서 풀타임 공연을 하게 되었습니다. 빈센트가 하바나에서 그에 대한 감정을 남기지 않은 것은 너무 안타까운 일입니다. 대신 아내 앞에서 아내를 때리거나 혼자 있을 때 옷을 바닥에 떨어뜨리는 데 주저함이 없다. 이것은 좋은 결과로 이어지지 않을 것입니다.
Vincent는 그의 아내 Laura(Vinessa Shaw)를 정말로 사랑하고 Diane을 없애기 위해 최선을 다하지만 그 여자는 완고합니다. 그러나 그는 Diane에게 밤 동안 Rizzo의 주의를 산만하게 해달라고 부탁하자 실수를 합니다. 그들의 대화는 뜨거워지고 Laura는 긴장을 잡기 위해 시간에 맞춰 들어갑니다. 그녀는 멍청하게 굴지 모르지만 그녀는 똑똑한 여성이며 Diane이 Havana에서 온 그의 옛 정부라는 것을 빨리 알아냅니다.
이제 Laura는 Diane을 제거하는 것 이상을 원하지 않으며 그녀는 이미 그녀가 원하는 것을 얻는 여성임을 입증했습니다. 지금 Savoy의 모든 것을 통제하고 있는 사람은 Rizzo이기 때문에 그녀는 Vincent가 Diane을 해고할 수 없다는 것을 알고 있습니다. 그래서 그녀는 우리가 가장 좋아하는 ADA 캐서린 오코넬(캐리 앤 모스)에게 가서 남편의 동료에 대한 정보를 제공하기로 동의합니다. Johnny Rizzo는 그의 뒤를 조심하는 것이 좋습니다.
라스베가스의 법을 준수하는 쪽에서 Lamb 형제는 살해된 비행사 사건에 대해 이야기하고 Ralph Lamb를 좋아하지 않는 공군 중위와 협력해야 합니다.
데니스 퀘이드) 수사 전술. 중위가 헌병 수사관으로서의 랄프의 과거를 발견하고서야 서로에 대한 존중이 형성되고 두 사람이 함께 협력하여 사건을 진전시킬 수 있게 됩니다..피해자의 여자친구와 이야기를 나눈 후 그들은 비행사가 프러포즈를 준비하고 있음을 확인할 수 있었습니다. 그날 저녁 "특별한 장소"(그는 분명히 그것에 대해 그다지 교활하지 않았음), 오후 3시까지. 그는 자신을 완전히 바꿨다. 계획. 살해된 채 발견된 지 얼마 되지 않았다. 그렇다면 피해자가 원래 계획에서 벗어나도록 4시간 동안 무슨 일이 일어났습니까? Ralph와 Lieutenant는 답을 찾기 위해 무엇이든 멈추지만, 방사능 중독의 발발을 은폐하려는 정부의 음모를 밝혀내고 위험한 지역에 도착합니다. 부패한 정부 관료들에게 총을 겨누고 난 후 두 배, 랄프는 남자들을 능가하고 고백을 받을 수 있다.
중위는 떠나기 전에 Ralph에게 그가 조사를 받은 이후로 모든 것이 조사가 되었는지 묻는다. 보안관의 역할을 맡게 된 그는 발견할 때까지 모든 세부 사항에 집착하는 자신을 발견합니까? 답변? 랄프는 아니라고 말하지만 우리는 그가 거짓말을 하고 있다는 것을 압니다. 나중에 그는 스카치 한잔으로 사망한 아내의 경찰 보고서를 보고 그녀의 자동차 사고에 반칙이 의심되는 것을 발견합니다. 부인을 죽인 바보를 불쌍히 여겨라. Lamb — Ralph는 그를 찾아 그의 유명하고 독특한 정의를 제공할 때까지 쉬지 않을 것입니다.
