잭은 리조의 덫에 걸리고, 밀워키 히트맨은 다시 탈출하고, 딕슨은 마침내 영웅이 된다. 몇 분 동안.
솔직히 말해서 잭과 미아의 위험한 사랑은 지금 이 쇼를 이끄는 원동력입니다. 우리 모두는 Ralph와 그의 완고한 카우보이 정의를 사랑하지만, 우리를 우리 자리의 가장자리에 남겨 두는 것은 새로운 커플의 뜨거운 로맨스입니다. 마지막 에피소드의 절벽 끝에 우리는 마침내 Jack이 어떻게 될지 알아냅니다!
협박하는 아빠
그의 여자 친구의 아빠가 그를 앉히고 아빠의 딸과의 "의도"에 대해 질문하는 것은 모든 남자에게 약간 위협적입니다. 그러나 그 아빠가 성질이 급한 조폭인 Johnny Rizzo인 경우에는 완전히 다른 이야기입니다.
비록 사비노(마이클 치클리스)는 Jack(Jason O'Mara)에게 경고했지만 여전히 Rizzo의 함정으로 걸어 들어갈 수 있었습니다. 조난/마약 중독에 빠진 여자의 집으로 유인된 Rizzo는 그림자에서 나오지만 Jack은 그가 오는 것을 결코 보지 못했습니다. Rizzo는 Diane Desmond에게 준 것과 동일한 치명적인 약물로 중독자를 즉시 죽이고, 그의 확고한 관심을 Jack에게 돌립니다.
잭이 제지되자 리조는 미아(사라 존스)가 어떻게 쥐가 되었는지에 대한 정보를 얻기 위해 그를 고문한다. 고통의 비명 사이에서 Jack은 Rizzo에게 그가 설정한 것이고 Mia는 결백하다고 확신시킬 수 있습니다. 지친 대리인에게서 더 이상 얻을 것이 없는 Rizzo는 총을 꺼냅니다. Rizzo가 Jack을 죽이려고 하기 몇 초 전, 우리가 죽은 줄 알았던 중독자가 생명으로 뛰어들어 Rizzo의 목을 찔렀습니다. 그러나 대부분의 악당처럼 그는 죽지 않습니다! 대신 서부 대결 방식에서 그는 엉덩이에 달린 총을 겨누지만 잭은 적시에 그에게 무승부를 거두고 그를 죽입니다. 오 이런, 이것은 미아와 일을 복잡하게 만들 수밖에 없습니다.
밀워키 히트맨이 다시 돌아왔다
Milwaukee 히트맨 Mr. Jones는 지난 몇 에피소드에서 철창 뒤에서 그것을 걷어차고 있었지만 ADA Katherine O'Connell이 Savino를 쓰러뜨리기 위해 그의 도움을 요청했을 때 탈출했습니다. 글쎄, 이 대량 살인범은 믿을만한 사람이 아니며 탈출에 성공하여 그 과정에서 두 명의 경비원을 죽였습니다. 캐서린과 보안관 랄프 램(데니스 퀘이드) 그를 찾기 위해 최선을 다하지만, 실수로 그를 쓰러뜨린 것은 사비노입니다. 그러나 그는 이 미끄러운 저격수를 다시 감옥으로 보내지 않습니다. 대신, Mr. Jones는 이제 Vincent Savino를 위해 일하거나 아마도 올바른 문구가 Vincent Savino가 "소유한" 것입니다. 운이 좋다.
Dixon은 본루에 올라타고...
그리고 불쌍한 딕슨. 가창력에 푹 빠진 페이를 구해내며 마침내 큰 사건의 주인공이 될 기회를 얻었다. 그러나 그녀와 파티를 하고 동거를 한 후 꼬마 Teentastic은 나쁜 놈임이 밝혀졌습니다. 그녀는 여동생을 독살하려고 했지만 실수로 자신을 독살했습니다. 죄송합니다. 형제 자매 간의 경쟁이 우리를 하게 만드는 어리석은 일. Dixon이 조만간 예쁜 18세 소녀와 관련된 조사를 다시 시작할 것이라고 상상할 수 없습니다.
사진 제공 CBS
추천 기사
라스베가스 요약: 사랑과 다른 고백
라스베가스 요약: 산 채로 묻힌
라스베가스 요약: 음란한 제안
