1998년, 디즈니 애니메이션 영화를 공개했다 뮬란, 한 왕조에 일어나는 중국 전설의 Hua Mulan을 기반으로합니다. 디즈니 버전에서 뮬란은 예상치 못한 방식으로 가족을 존중하는 여전사입니다. 그녀는 중국군에 있는 병든 아버지를 위해 남자로 변장하여 개입합니다. 그녀의 비밀은 결국 밝혀지지만 뮬란은 사악한 Shan Yu로부터 도시를 구함으로써 자신을 구원합니다.
더:2018년 여름 박스 오피스를 지배할 여성은 다음과 같습니다.
20년 전 이 성전환 여성여 주인공은 영화 평론가와 관객 모두에게 찬사를 받았습니다. 디즈니는 강인한 젊은 여성을 축하했을 뿐만 아니라 1998년 주요 애니메이션 릴리스에서 아시아 이야기를 두드러지게 선보였습니다. 20년 전의 이 승리를 여전히 축하할 수 있습니까?
뒤돌아보는 재미가 쏠쏠하다 뮬란 영화가 성공을 거둔 곳과 화면에서 다양성과 젠더를 묘사하는 데 있어 할리우드가 더 잘해야 할 부분이 어디인지 알아보세요.
1. 깁스
디즈니는 아시아 배우들을 성우로 출연시키기 위해 열심히 노력했습니다. 뮬란. Ming-Na Wen은 Mulan의 말하는 목소리를, Lea Salonga는 캐릭터의 노래 목소리를 담당했습니다. 다른 아시아 배우들 뮬란 BD입니다. 웡, 게데 와타나베, 조지 타케이 그리고 팻 모리타. 1993년 이후 대대적으로 홍보된 최초의 주요 아시아인 주연 영화였습니다. 조이 럭 클럽.
"내 경력을 통해 나는 항상 토큰 아시아인이거나 우연히 아시아인인 외로운 캐릭터였습니다." Wen은 2016년 Asian Core Media에 말했습니다.. "작가와 프로듀서가 캐스팅 된 때를 압니다. 뮬란, 그들은 가능한 한 많은 아시아계 미국인 배우들을 캐스팅하여 올바른 선택을 하기 위해 최선을 다하고 노력했습니다. 외모는 높고 낮았고 [인재] 풀은 지금보다 훨씬 작았습니다.”
이것은 할리우드에서 새로운 문제가 아니며 잘 다루어지지도 않았습니다. 올 여름 핫이슈가 될 대망의 출시와 함께 크레이지 리치 아시안NS. 헐리우드는 다양한 이야기를 전하는 데 전반적으로 더 잘해야 합니다.
2. 강한 여주인공
디즈니는 중국 문화의 규범을 따르고 싶지 않은 어린 말괄량이의 힘을 찬양했습니다. Mulan은 다양한 방식으로 가족을 기리는 데 관심이 있었습니다. 그녀는 중매결혼을 받아들이지 않고 전쟁에 나섰습니다. 그녀의 강점은 Wen이 그 캐릭터를 연기하는 것을 높이 평가한 큰 부분이었습니다.
"수년 동안 많은 여성들에게 영감을 주게 된 것이 이런 영향을 미칠 줄은 몰랐습니다." 그녀는 말했다 진짜 2015년. “중국을 구한 어린 소녀의 이 멋진 이야기는 남자가 필요하지 않았습니다. 사실, 그녀는 남자를 구합니다.”
디즈니가 내러티브를 가져와 대본을 뒤집었지만, 뮬란이 진지하게 받아들여지기 위해서는 남자처럼 옷을 입어야 한다는 사실에 연연하지 않기 어렵다. 여자로 중국군에 입대하려고 했다면 첫 전투에도 진출하지 못했을 것이다.
결국 뮬란은 그녀의 도시를 여성으로 구하지만, 숨겨진 이야기에는 그녀가 도움을 주기 위해 성별을 숨기고 있다는 이야기가 있습니다. 그녀의 가족 — 그리고 Mulan이 공식적으로 "Disney"로 분류된다는 사실을 무시할 수 없습니다. 공주님."
더:우리가 가장 기대하는 여름 영화 16편
3. 고정 관념
우리는 에서 진행되는 고정 관념 중 일부를 무시할 수 없습니다. 뮬란, 그리고 20년 후, 그들은 영화에서 두드러집니다. 이러한 남성적 대 여성적 특성의 많은 부분이 일부 노래에서 강조 표시됩니다. 여성은 유순하고 남성은 테스토스테론과 힘으로 가득 차 있어야 합니다. "I'll Make Man Out of You"라는 노래에는 남성이 원시인처럼 보이고 행동해야 한다는 생각에 동의하지 않는 한 남성과 여성 모두를 모욕하는 가사가 있습니다.
훈족을 무찌르기 위해 사업을 시작하자 내가 아들을 달라고 했을 때 그들이 나에게 딸을 보냈습니까? 당신은 내가 만난 가장 슬픈 무리입니다 하지만 우리가 끝나기 전에 베팅할 수 있습니다. 아저씨, 남자로 만들어줄게가엾은 뮬란은 남성의 고정관념에 사로잡혀 있을 뿐만 아니라 여성은 결혼의 상이라는 여성의 고정관념에 사로잡혀 있습니다. Mulan이 이러한 전통을 거부하더라도 "You'll Bring Honor to Us All"이라는 노래를 들으면 움츠러들지 않기가 어렵습니다.
남자는 취향이 좋은 여자를 원한다 침착 한 순종 빠르게 일하는 사람 좋은 번식으로 그리고 가느다란 허리 당신은 우리 모두에게 영광을 가져다 줄 것입니다왜 이 가사가 가족 영화에 나오는지 의문이다. 우리가 20년 전에 이것을 두 번 깜박이지 않았다는 것이 더 충격적입니다.
더:모든 향수를 불러일으키는 TV 프로그램 및 영화가 2018년에 재부팅됩니다.
디즈니는 현재 다음을 기반으로 한 실사 영화를 개발 중입니다. 뮬란. 이 영화는 11월에 개봉할 예정이었다. 2, 그러나 최근 출시일이 2020년 3월 27일로 연기되었습니다. 타이틀 캐릭터를 캐스팅하는 것은 디즈니를 5개 대륙으로 데려갔고, 거의 1,000명의 여배우가 그 역할을 위해 오디션을 봤다..
그것은 분명하다 디즈니는 캐스팅을 진지하게 받아들였다. 역할에 적합한 사람을 찾는 과정에서: 중국 여배우 Liu Yifei. 뮬란이 현대 사회에서 진정한 여주인공으로 반향을 일으킬 수 있도록 일부 고정 관념과 젠더 문제도 해결되기를 바랍니다.
