관객을 모은 스튜디오에서 슈렉, 마다가스카르 그리고 쿵푸 팬더 급상승하는 높은 액션과 도덕적으로 중심적인 애니메이션 3D 어드벤처 영화가 나옵니다. 당신의 용을 훈련하는 방법 주연 제라드 버틀러, 아메리카 페레라 그리고 제이 바루첼.
SheKnows의 Beverly Hills에서 회견, 페레라 그녀는 영화 속 화끈하고 재미있는 사람들에게 둘러싸여 있는 동안 금발의 십대 바이킹 드래곤 파이터인 Astrid를 연기하는 것을 얼마나 좋아했는지 말했습니다. 때때로 그녀는 그들과 함께 부스에서 자신의 목소리를 녹음하기도 했습니다.
아주 멋진 제라드 버틀러 사나우면서도 똑똑한 아들(제이 바루첼)을 보호하는 사나이 바이킹 아빠인 스토익(Stoick)의 역할을 사랑했고, Jay는 부적합하고 멍청한 십대로서의 배경이 영화의 영웅적인 주인공인 Hiccup의 연기에 실제로 영향을 주었다고 생각합니다. 캐릭터.
당신의 용을 훈련하는 방법 용과 공존하는 바이킹의 마을에 대한 책 시리즈가 영감을 얻은 영국 작가 Cressida Cowell(Simon과 관련 없음)의 기발한 작품을 기반으로 합니다. DreamWorks Animation 팀, 마을의 사나이 남자들(그리고 소수의 엉덩이 여자)이 드래곤 킬러에서 드래곤 펫으로 전환하는 비하인드 스토리를 들려줍니다. 소유자; 이 모든 것은 어린 Hiccup, Astrid 및 청소년 친구들의 인도적이고 영웅적인 노력 덕분입니다.
인터뷰를 하는 동안 우리는 이 배우들이 자신의 작품과 영화에 대해 매우 자랑스러워하며 이에 대해 유쾌하고 어리석은 대화를 나누고 있다는 인상을 받았습니다.
미국의 용 수업
그녀는 알고있다: 미국, 당신은 모든 종류의 실사 영화에 출연했습니다. 애니메이션 캐릭터의 목소리를 연기하게 된 이유와 이 이야기를 하게 된 이유는 무엇인가요?
아메리카 페레라: 나는 이 영화를 좋아했고, 영화가 무엇인지에 대해서는 별로 관심이 없었다. 드림웍스가 전화해서 '드림웍스 애니메이션 영화에 출연하고 싶니?'라고 물었을 때 나는 '네'라고 대답했다. 그들은 나에게 그 캐릭터가 무엇인지 말해주고, 나에게 세상을 보여줬고, 나는 그 어떤 것에도 예스라고 대답했을 것이다.. 최근 누군가가 나에게 영화 역사상 가장 관련이 있는 영화 캐릭터가 누구냐고 물었을 때, 나는 떠올랐다.
인어공주, 아리엘(남자들은 그녀를 이상하게 본다).연극을 하고, 녹음실에 모습을 드러내는 것이 제게는 소원성취 같은 일이었고, 엄청난 결과 중 아주 작은 부분이라는 것이 정말 재미있습니다. 당신이 진짜의 아주 작은 부분에 불과한 멋진 것의 일부로 나타나서 만족스럽습니다. 이 프로젝트의 다른 모든 사람들이 투자한 시간에 비해 우리가 투자한 시간은 비교할 수 없고 너무 재미있을 것 같아서 그냥 하고 싶었습니다. 그것에.
그녀는 알고있다: 제이, 10대 때 '히컵' 캐릭터처럼 몸에 맞지 않는 문제가 있었나요? 이 남자를 연기하기 위해 어떻게 내면의 열여섯 살을 집중시켰나요?
제이 바루첼: 그것은 매우 쉬웠다. 날 봐 (우리는 그가 귀엽다고 말합니다!). 글쎄요, 저는 항상 닫힌 문 뒤에서 글을 쓰고 그림을 그리거나 무엇이든 하는 데 많은 시간을 보냈고 백일몽으로 도피했습니다. 나는 나의 드래곤을 훈련시키고 있었다. (웃지 않으려고 애쓰는 제라드). 야, 부적절하지 마! 나는 우리가 이상한 아이들에게 일어나는 일이라고 생각합니다. 그렇기 때문에 Hiccup은 고등학교에서 운동을 하지 않는 모든 아이들에게 훌륭한 비유라고 생각합니다.
제라드 버틀러: 나는 Hiccup이 모든 아이들에게 훌륭한 비유라고 생각합니다. 왜냐하면 그들이 스포츠를 할 때에도 여전히 여자를 얻고 싶은 나이, 친구들이 당신을 사랑해주기를, 아빠, 가족을 (사랑하기를) 너).
나는 이 세상에 10대 중 어색함과 이상함을 느끼는 과정을 거치지 않은 사람은 없다고 생각한다. 우리 모두가 같은 일을 겪는다는 것은 신화와 역사에 매우 부합한다고 생각합니다. 하지만 제이가 하는 말은 제이처럼 여전히 자신을 가두고 '용을 훈련시키는' 사람에게 더 적절하다고 생각합니다. 나는 최선의 방법으로 그것을 의미했습니다.
제이 바루첼: 나는 그대로 받아들였다.
아메리카 페레라: 아웃사이더가 되고 멍청하고 인정받고 싶어하는 것 외에, 나는 어떤 면에서 바이킹이 아니라 세상에서 가장 위대한 바이킹이 되고 싶어하는 아이와 정말 친해졌습니다. 그리고 비록 히컵이 아웃사이더지만 그는 (훌륭한 일을 한다).
Gerry는 네이티브가 됩니까?
그녀는 알고있다: Gerry, 왜 바이킹으로 네이티브 스코틀랜드 억양을 사용 했습니까? 스칸디나비아 사람이 아닙니까?
제라드 버틀러: (웃음) 이 사람들이 미국식 억양을 할 때 왜 나를 선택하겠습니까? 당신이 상상할 수 있는 최소한의 바이킹 억양.
제이 바루첼: 그의 사운드는 실제로 우리보다 더 가깝습니다.
제라드 버틀러: 정확히.
제이 바루첼: 우리는 쇼핑몰의 푸드 코트에서 온 것 같습니다!
(모두 웃는다)
제라드 버틀러: 그건 그렇고, 내가 생각하는 유일한 영화이기 때문에 그렇게 말해야한다는 것이 흥미 롭습니다. 만들거나 만들 예정입니다. 처음 본 후 내 억양이 스코틀랜드 사람이 아님을 깨달았습니다. 충분한. 나는 내가 (미국식 억양으로) 대서양 중부에서 일을 하고 있다는 것을 깨달았습니다. 바이킹, 우리는 일해야 합니다. 나는, 그것은 무엇이었습니까? 중간에 좀 끼었습니다. 나는 강한 켈트 억양이 바이킹에 적합하다고 생각합니다. 강한 켈트 억양은 어떤 종류의 전사에도 적합하며 300에서도 마찬가지였습니다.
그녀는 알고있다: 우리는 동의한다. 애니메이션 영화에서 목소리를 할 때 가장 좋은 점은 무엇입니까?
제라드 버틀러: 아마도 가장 좋은 것은 모든 것이 합쳐지는 것을 볼 수 있도록 마지막에 받는 대접이었을 것입니다. 왜냐하면 정말로 내가 생각하는 만큼 이 캐스트의 모든 사람들은 환상적입니다. 진정한 천재는 각본을 쓴 사람, 감독한 사람 및 애니메이터라고 생각합니다. 그것을 만들었습니다.
제이 바루첼: 150퍼센트 그렇습니다.
제라드 버틀러: 왜냐하면 당신이 그것을 볼 때 당신은 간다, 와우. 나는 이것이 우리 모두가 들어간 마법의 장엄하고 멋진 세계인지 몰랐습니다.
제이 바루첼: 믿을 수 없군.
아메리카 페레라: 그리고 당신이 그것을 다른 단계에서 볼 때 그것이 증거입니다. 왜냐하면 나는 그것의 3분의 1이 애니메이션된 영화의 버전을 보았기 때문입니다. 다른 장면은 스틱 그림과 같이 다른 단계에 있었고 다른 장면은 반쯤 애니메이션 된 것처럼 보였고 일부는 애니메이션되었지만 조명이 없었습니다. 완전 애니화되지 않은 장면이나 막대기 인형의 목소리인 장면에서 그런 느낌은 없었어요. 애니메이터가 자신의 일을 하고 캐릭터를 통해 인간성을 창조할 때와 같은 정서적 연결 생기. 그들은 내가 말하는 성능의 절반 이상입니다.
다음 영상... America, Jay, Gerard는 SheKnows를 실내로 데려갑니다. 당신의 용을 훈련하는 방법 녹음 부스!
