Halfords는 "남자" 및 "여자" 자전거 헬멧에 대한 온라인 목록이 부모 사이에서 난리를 일으킨 후 향후 제품 설명에 대해 두 번 생각할 것입니다.
분홍색과 파란색으로 된 Bell Amigo Bike Helmet의 이미지가 온라인에 게시되었으며, 각각의 이미지와 함께 젠더 광고 문구가 함께 게재되었습니다.
파란색 헬멧에 대한 설명은 "행동 준비가 된 소년"을 위해 제작되었으며 통풍구 및 바이저와 같은 제품의 안전 기능에 중점을 두었다고 설명했습니다. 한편, 핑크빛 헬멧은 '사랑스러운 소녀들'을 '정말 예쁘다'고 약속했다. 그것은 계속되었다: “[헬멧]은 그 사랑스러운 작은 머리를 보호하고 완벽하게 아늑하고 시원하게 느껴지도록 장착할 수 있습니다. 입다."
사이클링 액션에 너무 사랑스러운 소녀? @Halfords_uk@chrisfroome@J_에니스@BeckAdlington@LauraTrott31@chrishoypic.twitter.com/8qIVqqM1Bq
— LetClothesBeClothes(@letclothesbe) 2015년 9월 3일
얼마 지나지 않아 부모가 노골적인 성별 고정 관념에 반대하면서 회사가 #HalfordsSexism 트윗으로 폭격을 당했습니다.
더: 과학자는 우리가 Barbie를 버려야한다고 말합니다. 레고
한 사용자는 "@Halfords가 다른 세기에서 온 것처럼 끔찍하게 애용하는 글을 쓸 수 있다는 것을 믿을 수 없습니다"라고 게시했습니다. 또 다른 사람은 광고의 어조를 조롱했습니다. 소녀."
온라인에 소문이 퍼지면서 반발이 계속되자 소비자들은 Halfords가 소녀들을 "공허한 작은 에어헤드"처럼 취급하고 어린 아이의 부모를 비난한다고 비난했습니다. 소녀들은 다음과 같은 트윗으로 회사가 얼마나 잘못되었는지 지적합니다. 예쁜."
그러나 일부 트위터 사용자는 Halfords를 옹호했습니다. "오, 그들에게 휴식을 주십시오." 한 사람이 게시했습니다. "분홍 모자야? 핑크 모자는 어떻게 팔아요?”
더: 아마존은 장난감과 관련하여 더 이상 성별을 보지 않습니다.
그러나 이것은 분홍색 모자 그 이상에 관한 것입니다. 회사에서 다른 색상의 모자를 판매하는 것과 동일한 방식으로 분홍색 모자를 판매하는 것은 완벽하게 가능합니다. 이것은 오래된 "여자는 분홍색, 남자는 파란색"(유효한 주장이지만)에 관한 것이 아닙니다. 특정 자질을 가진 소녀들을 겨냥한 헬멧을 연결하는 것입니다. 그것은 젊은 여성 사이클리스트들이 자전거에서 멋진 트릭을 하는 것보다 예뻐 보이는 것에 더 관심이 있다는 것을 암시하는 것입니다.
얼마 전 딸아이의 생일이었는데 조부모님께 새 자전거를 사셨습니다. 우리는 적합한 것을 찾기 위해 쇼핑을 갔고 그녀는 "소녀" 섹션에서 분홍색, 꽃이 만발한, 반짝이는 선택에 완전히 감동하지 않았습니다. 그녀는 멋진 Spiderman 자전거에 빠졌지만 그녀의 크기에 맞지 않았습니다.
그녀는 결국 그녀의 사랑스러운 작은 머리에 어울리는 헬멧과 함께 형광 녹색 자전거를 온라인으로 선택했습니다.
더: 아빠는 어린 아들이 인형을 사자 예상치 못한 반응을 보입니다.
Halfords는 이제 Bell Amigo Bike Helmets 광고의 문구를 변경했습니다. 그들은 성명서를 발표했습니다. “우리는 모든 연령대와 크고 작은 사이클리스트의 다양한 요구를 위해 다양한 캐릭터와 색상의 헬멧을 제공합니다. 우리는 아이들이 자전거를 탈 수 있는 모든 장벽을 허무는 것을 목표로 고객의 소리에 귀를 기울이고 그들의 요구를 반영합니다(sic). 고객이 원하는 것을 더 잘 반영하기 위해 두 개의 헬멧에 대한 설명이 웹 사이트에서 변경되었으며 불쾌감을 드려 죄송합니다.”
아동용 제품을 판매하는 다른 회사들이 관심을 가져주길 바랍니다. 하지마 모든 소년들은 행동할 준비가 되어 있고 모든 소녀들은 옆에서 아름답게 보일 준비가 되어 있는 세상에 살고 있습니다. 이 권리에 대한 모든 증거가 내 집에 있습니다.
