스미스 가수는 거의 5년 전 자신의 말을 문맥에서 벗어났다고 한 잡지에서 사과를 받은 것으로 알려졌다.
어떤 사람들은 원한을 그냥 두지 않습니다.
거의 5년 후 모리시 영국 잡지를 고소하겠다고 위협했지만 마침내 사과했습니다. 2007년 11월, NME 그는 자신이 말한 것을 잘못 해석했다고 느끼는 가수와 한 이야기를 인쇄했습니다.
에 따르면 이자형! 소식, Morrissey는 이민에 대해 이야기하고 있었지만 잡지가 그의 말을 맥락에서 벗어나 인종차별주의자처럼 보이게 한다고 느꼈습니다.
그는 "게이트가 물에 잠겼고 누구나 잉글랜드에 접근할 수 있고 참여할 수 있다"고 말했다. 이자형! 소식. "다른 나라들은 기본 정체성을 유지하고 있지만 영국은 버림받은 것 같습니다."
잡지가 공개적으로 사과하지 않자 Morrissey는 법적 절차를 시작했습니다.
"분명히 아무도 Morrissey를 인종 차별주의로 비난하지 않습니다. Morrissey가 말한 것을 감안할 때 화가 났을 것입니다. 그러나 우리는 Morrissey가 사용하는 언어가 큰 긴장 상황에서 매우 도움이되지 않는다고 말합니다." NME 편집자 McNicholas는 2007년에 말했습니다.
수호자 잡지가 마침내 싸움을 끝내기 위해 사과를 게시할 것이라고 보고합니다. 그러나 사과는 다시 작성하거나 철회를 의미하지 않습니다.
사과문은 부분적으로 “우리는 그가 인종차별주의자라고 믿지 않는다는 점을 분명히 하고 싶다. 우리는 그가 그렇게 말하고 있다고 생각하지 않았으며 Morrissey 또는 다른 사람이 그런 식으로 우리 작품을 오해했다면 사과합니다. 우리는 모리시를 화나게 하려고 한 적이 없으며 우리 둘 다 우리가 가장 잘하는 일을 할 수 있기를 바랍니다.”
이 잡지는 또한 수년이 지난 지금 그들이 사과를 발표하기로 결정한 이유에 대해 공개적으로 나왔습니다.
“사과 결정은 지난해 고등법원이 모리시가 해당 기사에 대한 명예훼손 소송을 계속할 수 있다고 판결한 이후 나온 것입니다. NME 지연을 이유로 자신의 주장을 취소하려 했다"고 보고했다. 보호자.
이 잡지는 또한 사과의 일환으로 Morrissey에게 돈을 지불하지 않았다고 덧붙이는 것이 중요하다고 생각했습니다.
