지난 한 해는 휘게(hygge)에 관한 모든 것이었습니다. 순간에 살고 즐길 시간을 갖는 것을 포함하는 스칸디나비아의 이상입니다. 따뜻하고 아늑한 모든 것. 그것은 빠르게 미국의 주요 디자인 트렌드로 바뀌었고, 사람들에게 촛불을 켜고 대화를 장려하기 위해 가구를 재배치하고 오븐에 쿠키를 튀기도록 촉구했습니다.
지난 겨울에 휘게에 대해 읽기 시작했을 때, 즉시 "gezellig" 또는 "gezelligheid"가 생각났습니다. 네덜란드에서 한 학기 동안 이 학기를 배웠는데 휘게처럼 직접적인 영어는 없다. 번역. 기이하고 아늑한 모든 것을 포함하며 기쁨과 같은 느낌을 주는 방법에 관한 것입니다. 오랜 친구와 재회하거나 사랑하는 사람을 처음 만났을 때 오는 소속감 동안.
더:더 오래 반짝이도록 보석을 청소하는 방법
Gezelligheid는 추상적인 개념이며 네덜란드 문화의 많은 주요 부분을 포함합니다. 에서 파생된 단어 게젤, 이는 "동료" 또는 "친구"를 의미하며, 게젤리하이트, 문자 그대로 "아늑함"을 의미하며 긍정적인 분위기와 좋은 에너지에 관한 것입니다. 방, 사람 또는 파티 모두가 될 수 있습니다. 게젤리그, "재미"에서 "아늑한", "초대하는"까지 모든 것을 의미합니다.
미셸 허치슨 네덜란드를 찾아서 "Gezelligheid는 나무에 멧새를 묶고 양탄자 위에서 바비큐나 피크닉을 함으로써 공원의 일부를 주장하고 있습니다. 북적이는 재래시장은 언제나 게젤리그다. Gezellig는 비싸거나 허세되어서는 안됩니다. 휘게지만 요정마법은 없어."
더 뉴요커의 행복 용어집 목록 게젤리그 hygge, koselig(노르웨이어) 및 mysa(스웨덴어)와 함께 실존적 아늑함을 나타내는 북유럽 단어입니다. Tim Lomas는 이러한 단어가 문화뿐만 아니라 지리 및 기후와 관련이 있다고 제안합니다. 이러한 단어는 "따뜻하고 안전하며 아늑한 내부 감각"을 중요하게 여기는 국가입니다.
더: 가혹한 가사도우미를 버리고 A로 가야 할 때유 네이처럴 대신에
추운 겨울을 준비하고 있거나 집에서 아늑한 요소를 강화하고 싶거나, gezellig는 정말 작은 것들을 포용하는 것에 관한 것입니다. 다음은 이 정의할 수 없는 네덜란드 품질을 당신의 삶에 가져오는 7가지 방법입니다.
1. 커피를 주문하세요. 바쁜 아침에 서둘러 커피숍을 나가지 말고 자리에 앉아 카푸치노를 한 모금 마시고, 빵에 탐닉하고 사람 구경을 조금 해보세요.
2. 꽃들. 네덜란드는 튤립 밭으로 유명하지만 어떤 종류의 꽃도 집에 더 많은 게젤리그를 만들 수 있습니다.
3. 상점에서 구입한 버전을 건너뜁니다. 맛있는 빵 굽는 냄새가 나는 토스트한 주방만큼 "아늑하다"는 말은 없습니다. 슈퍼마켓에서 쿠키나 브라우니를 사지 말고 직접 만들어 직접 만든 것에 자부심을 가지세요.
4. 자녀의 뒤를 따르지 마십시오. NS 네덜란드 웹사이트 어쨌든 뇌물 없이는 아이들이 장난감을 버리지 않을 것이기 때문에 바닥에 흩어져 두는 것이 좋습니다. 꾸미는 팁 자체는 아니지만 정리 시간을 줄이기 위해 어떤 변명이라도 할 것입니다.
5. 캐주얼 만찬회 개최. 친구에게 식사 준비에 참여하거나 포트럭 스타일의 다른 코스를 가져오도록 요청하십시오. 이렇게 하면 호스트로서 받는 스트레스가 줄어들고 긴장을 풀고 즐길 수 있습니다.
6. 걸어서 (또는 자전거로!) 일하십시오. 네덜란드는 어디에서나 자전거 타기로 유명합니다. 야외에서 조금 더 시간을 보내는 것보다 상쾌한 가을 날을 즐기는 더 좋은 방법은 무엇입니까? 날씨와 거리가 허락한다면 기차나 교통체증이 심한 통근을 건너뛰고 운동을 하고 신선한 공기를 마시십시오.
7. 아트웍을 업데이트합니다. 자녀의 최고의 작품을 액자에 넣거나 이미 벽에 걸어 둔 오래된 가족 사진을 업데이트하십시오. 집 주변의 개인적인 접촉은 거의 게젤리그입니다.
