재키 잡지 편집자 Eva Hoeke는 그녀가 승인한 기사가 전화를 받은 후 실직했습니다. 리한나 인종 비하. 그녀가 어떻게 그녀의 끔찍한 실수를 설명하려고 노력했는지 알아보십시오.
네덜란드의 편집자 재키 잡지 에바 회케(Eva Hoeke)가 리한나를 언급한 기사에 대한 항의로 사임했다. "궁극의 n**** b****"로. 사임은 그녀가 비판을 설명하려고 시도한 후에 이루어졌습니다. NS 페이스북 우편.
Hoeke는 소셜 미디어 웹 사이트에 "물론 우리는 이것에 매우 지쳤고 특히 매우 충격을 받았습니다."라고 썼습니다. “그러나 이 페이지에서 우리가 대화에 참여하게 되어 기쁩니다. 모든 사람이 그렇게 하는 것은 아닙니다. 감사합니다. 그 외에는 이것에 대해 간략하게 말할 수 있습니다. 이것은 절대 일어나지 않아야 합니다. 기간."
작성자는 해를 끼치지 않으려고 했지만(기사 제목은 농담으로 의도한 것이지만) 아무도 웃고 있지 않은 것으로 나타났습니다. Hoeke는 "말하자면 나쁜 농담이었습니다."라고 인정했습니다. "그리고 그것은 편집장의 손가락을 통해 미끄러졌습니다. 모든 관련자에게 어리 석고 고통스럽고 짜증납니다. 저자는 그것에 대해 언급되었으며 이제는 이러한 용어가 더 이상 잡지에 나오지 않도록 할 수 있습니다.”
분명히, 그 사과하지 않는 것만으로는 Rihanna의 팬들에게 충분하지 않았습니다. 또는 가수 자신.
“당신의 잡지는 인권의 진화를 잘 표현하지 못하기 때문에 영어를 읽을 수 있기를 바랍니다! 나는 당신이 무례하고 오히려 절망적이라고 생각합니다!! 인쇄할 합법적이고 문명화된 정보가 부족했습니다!” 리한나 그녀가 기사를 알게되었을 때 트윗. "We Found Love"가수는 여전히 그녀를 일으킨 질병과 싸우며 유럽에서 여행 중입니다. 공연 중 아프다.
“당신의 국가에 대한 그들의 공헌을 인정받고 싶어하는 1,000명의 네덜란드 소녀들이 있습니다. 당신이 그들에게 기사를 주었을 수도 있습니다. 대신, 전체 인종을 비하하는 하나를 인쇄하는 데 비용을 지불했습니다! 그것이 이 세상에 대한 당신의 공헌입니다! 분리를 조장하고 미래의 지도자들이 과거에 행동하도록 오도하기 위해!”
이제 Hoeke는 실직 상태입니다.
“트위터를 통해 농담이라고 지적한 첫 반응이 저와 기사 작성자가 의미하는 바에 대한 불완전한 설명이라는 것을 깨달았습니다. 'n**** b****'라는 용어는 미국에서 유래했으며 드레스 스타일을 설명하는 데만 사용했습니다."라고 Hoeke는 보도 자료에서 말했습니다.
재미있는. 우리는 전에 용어를 들어본 적이 없습니다. 어떻게 미국에서 올 수 있습니까?
“소셜 미디어를 통한 엄청난 압력 때문에 나는 미래의 호에서 언어에 대한 수정을 약속하고 싶은 유혹을 받았습니다. 재키. 그 외에도 수정을 제안했습니다. 이제 교정이 올바른 해결책이 아니라는 결론에 도달했습니다. 의 기사에 대해 너무 성급하게 입장을 취한 것을 유감스럽게 생각합니다. 재키 — 게다가 그 근거에 인종적 동기가 없었습니다. 사건의 과정을 통해 나와 출판사는 내 신뢰성이 이제 영향을 받았을 때, 내가 편집장 직을 그만두는 것이 모든 당사자에게 더 좋습니다. 즉시. 를 위해 내 마음과 영혼을 바친 후 재키 8년 동안 나는 이러한 오류가 비록 악의적으로 의도된 것은 아니지만 떠날 이유가 충분하다는 것을 깨달았습니다.”
의도적이든 아니든, 굴욕적인 슬러그는 여전히 인쇄되었습니다. 이제 거의 새해입니다. 우리의 어휘에서 모든 비방을 영원히 제거합시다.
